Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 813
páginas
en: Actrices de doblaje de Los Ángeles, Actrices de doblaje de México, Directoras de doblaje,
y 9 más

Cambios: Fabiola Stevenson

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
 
|nombre = Fabiola Stevenson
  
|nombre = Fabiola Stevenson
  +
|img = 55576040_829598324048740_7289835982772240384_n.jpg
−
|img = Stevenson.jpg
  
 
|nombre_completo = Fabiola Stevenson Aguirre
  
|nombre_completo = Fabiola Stevenson Aguirre
 
|sexo = Femenino
  
|sexo = Femenino
 
|nacimiento = 1968
  
|nacimiento = 1968
−
|familiares = [[Beatriz Aguirre]]<br/>(madre)<br />[[Guillermo Romano]]<br/>(padre)<br />[[Carlos Stevenson Jr.]]<br/>(hermano)<br>Austin Stevenson<br/>(sobrino)<br>Zachary Stevenson<br/>(sobrino)
 +
|familiares = [[Beatriz Aguirre]]<br />(madre)<br />[[Guillermo Romano]]<br />(padre)<br />[[Carlos Stevenson Jr.]]<br />(hermano)<br>Austin Stevenson<br/>(sobrino)<br>Zachary Stevenson<br/>(sobrino)
 
|nacionalidad = {{Bandera|México}} Mexicana
  
|nacionalidad = {{Bandera|México}} Mexicana
 
|primera_aparicion = [[Peanuts|Charlie Brown]]
  
|primera_aparicion = [[Peanuts|Charlie Brown]]
Línea 12: Línea 12:
 
|pais_interprete = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles<br />{{Bandera|México}} México
  
|pais_interprete = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Ángeles<br />{{Bandera|México}} México
 
|estado = Activa
  
|estado = Activa
  +
|sindicato = [[wikipedia:es:SAG-AFTRA|SAG-AFTRA]]
−
|demo = Fabiola_Stevenson_-_Demo_2.ogg‎
  
  +
|demo1 = BJVanessaGekko.ogg
  +
|demo2 = Fabiolastevenson_-_Fabiola_Stevenson_-_Characters.ogg
 
|wikipedia = Fabiola Stevenson
  
|wikipedia = Fabiola Stevenson
  +
|instagram = fabiolathevoice4u
−
|tamaño_de_imagen =
 
  +
}}
−
}}<gallery type="slideshow">
 +
<gallery type="slideshow">
 
Bellaswan.jpg|[[Bella Swan]] ([[Kristen Stewart]]) en [[Crepúsculo la saga|Crepúsculo]], su personaje más conocido.
 
Bellaswan.jpg|[[Bella Swan]] ([[Kristen Stewart]]) en [[Crepúsculo la saga|Crepúsculo]], su personaje más conocido.
 
COIN3.png|Presidenta Alma Coin en [[Los juegos del hambre (saga)|Los juegos del hambre]].
  
COIN3.png|Presidenta Alma Coin en [[Los juegos del hambre (saga)|Los juegos del hambre]].
Línea 32: Línea 35:
 
Diane BH.jpg|Diane Nguyen en [[BoJack Horseman]].
  
Diane BH.jpg|Diane Nguyen en [[BoJack Horseman]].
 
Vanessa Gekko.png|Vanessa Gekko también en [[BoJack Horseman]].
  
Vanessa Gekko.png|Vanessa Gekko también en [[BoJack Horseman]].
−
Real Vincent.png|Vincent Adultohombre / Kevin Adultohombre también en [[BoJack Horseman]].
 +
BojackHorsemanAnaSpanakopita.png|Ana Spanakopita también en [[BoJack Horseman]].
 
Nose Marie PP Hanna-Barbera.png|Nose Marie en [[The Pound Puppies]].
  
Nose Marie PP Hanna-Barbera.png|Nose Marie en [[The Pound Puppies]].
 
</gallery>
  
</gallery>
 
[[Archivo:Fabiolastevenson.png|thumb|Cartas en reconocimiento a su trabajo por parte de directivos estadounidenses.]]
  
[[Archivo:Fabiolastevenson.png|thumb|Cartas en reconocimiento a su trabajo por parte de directivos estadounidenses.]]
 
[[Archivo:La Guarida de Seiya - Entrevista a Fabiola Stevenson|thumb|230px|right|Entrevista]]
  
[[Archivo:La Guarida de Seiya - Entrevista a Fabiola Stevenson|thumb|230px|right|Entrevista]]
−
'''Fabiola Stevenson''' es una actriz de doblaje nacida en México y residente en Los Ángeles. Es hija del actor de doblaje [[Guillermo Romano]] y la actriz de doblaje [[Beatriz Aguirre]]. Su hermano es el ex-actor de doblaje, [[Carlos Stevenson Jr.]].
 +
'''Fabiola Stevenson''' es una actriz de doblaje nacida en México y residente en Los Ángeles. Es hija del actor de doblaje [[Guillermo Romano]] y la actriz de doblaje [[Beatriz Aguirre]]. Su hermano es el exactor de doblaje, [[Carlos Stevenson Jr.]].
  +
 
== Información ==
  
== Información ==
 
Debutó en el doblaje en 1978 a la edad de 10 años en la serie animada [[Peanuts|Charlie Brown]] con el personaje de Violeta.
  
Debutó en el doblaje en 1978 a la edad de 10 años en la serie animada [[Peanuts|Charlie Brown]] con el personaje de Violeta.
Línea 65: Línea 69:
   
 
'''Otros'''
  
'''Otros'''
  +
* Erin (Cynthia Evans) en [[A dos metros de ti]] (2019)
 
* Mallory ([[Emily Ratajkowski]]) en [[Sexy por accidente]] (2018)
  
* Mallory ([[Emily Ratajkowski]]) en [[Sexy por accidente]] (2018)
 
* Voces adicionales en [[La cabaña (2017)|La cabaña]] (2017)
  
* Voces adicionales en [[La cabaña (2017)|La cabaña]] (2017)
Línea 85: Línea 90:
 
* Mary ([[Melora Hardin]]) en [[Knucklehead]] (2010)
  
* Mary ([[Melora Hardin]]) en [[Knucklehead]] (2010)
 
* Vicky Hotchner ([[Denise Crosby]]) en [[Impacto profundo]] (1998)
  
* Vicky Hotchner ([[Denise Crosby]]) en [[Impacto profundo]] (1998)
  +
* Comisario Charlotte 'Charlie' Spooner (Victoria Haas) en [[El ataque de la mujer de 50 pies de estatura]] (1993)
 
* Karen McCoy ([[Kim Basinger]]) en [[La verdadera McCoy]] (1993)
  
* Karen McCoy ([[Kim Basinger]]) en [[La verdadera McCoy]] (1993)
 
* Debora Weston en [[Juego de patriotas]] (1992)
  
* Debora Weston en [[Juego de patriotas]] (1992)
Línea 104: Línea 110:
 
* Christy Willis ([[Helen Slater]]) en [[El secreto de mi éxito]] (1987)
  
* Christy Willis ([[Helen Slater]]) en [[El secreto de mi éxito]] (1987)
 
* Wendy Jo (Elizabeth Gorcey) en [[Footloose]] (1984)
  
* Wendy Jo (Elizabeth Gorcey) en [[Footloose]] (1984)
  +
* Heidi (Lesley Rogers) y voces adicionales en [[El admirador]] (1981)
   
 
=== Series de TV ===
  
=== Series de TV ===
Línea 110: Línea 117:
 
* Carol Patrice ([[Fran Drescher]]) en [[¿Quién manda a quién?]]
  
* Carol Patrice ([[Fran Drescher]]) en [[¿Quién manda a quién?]]
 
* Robin (voz cantada) en [[Cómo conocí a tu madre]]
  
* Robin (voz cantada) en [[Cómo conocí a tu madre]]
  +
* Carmela en La casa de las flores (Versión en inglés).
   
 
=== Miniseries ===
  
=== Miniseries ===
Línea 130: Línea 138:
 
* Nieta de Jeremy en [[La ciudad que Santa olvidó]]
  
* Nieta de Jeremy en [[La ciudad que Santa olvidó]]
 
* Stella Estalactita en [[La loca navidad de los Picapiedra]]
  
* Stella Estalactita en [[La loca navidad de los Picapiedra]]
  +
  +
=== Videojuegos ===
  +
* Six en [[Tom Clancy's Rainbow Six Siege]]
   
 
=== Documentales ===
  
=== Documentales ===
Línea 142: Línea 153:
   
 
=== Dirección de doblaje ===
  
=== Dirección de doblaje ===
  +
* [[Fugitiva]] <small>(doblaje al inglés)</small>
 
* [[George de la selva]]
  
* [[George de la selva]]
−
* [[Jane la virgen]] (doblaje angelino)
 +
* [[Jane la virgen]] <small>(dirigiendo a [[Jaime Camil]])</small>
  +
* [[My Boyfriend’s Meds]] <small>(dirigiendo a [[Jaime Camil]])</small>
⚫
* [[Stranger]]
  
 
* [[Narcos]]
  
* [[Narcos]]
  ⚫
* [[Stranger]]
   
 
=== Traducción y adaptación ===
  
=== Traducción y adaptación ===
 
* [[BoJack Horseman]]
  
* [[BoJack Horseman]]
 
* [[Resucitados]]
  
* [[Resucitados]]
  +
* [[El Chavo (serie animada)|El Chavo]] <small>(doblaje en ingles)</small>
   
 
== Gerencia y supervisión creativa ==
  
== Gerencia y supervisión creativa ==
Línea 158: Línea 172:
 
* [[Aladdín y el rey de los ladrones]]
  
* [[Aladdín y el rey de los ladrones]]
 
* [[George de la selva (película)|George de la selva]]
  
* [[George de la selva (película)|George de la selva]]
−
* [[La dama y el vagabundo]] (redoblaje 1997)
 +
* [[La dama y el vagabundo]] <small>(redoblaje 1997)</small>
 
* [[El príncipe de Egipto]]
  
* [[El príncipe de Egipto]]
 
* [[Winnie Pooh: Su gran aventura]]
  
* [[Winnie Pooh: Su gran aventura]]
−
* [[Willow]] - Supervisión de mezcla final
 +
* [[Willow]] - <small>Supervisión de mezcla final</small>
   
 
== Enlaces externos ==
  
== Enlaces externos ==
 
* [http://www.fabiolastevenson.com/ Sitio oficial de Fabiola Stevenson]
  
* [http://www.fabiolastevenson.com/ Sitio oficial de Fabiola Stevenson]
  +
* {{Enlace contextual|LinkedIn}} [https://www.linkedin.com/in/fabiolastevenson Fabiola Stevenson] en '''LinkedIn'''.
  +
* [https://www.audible.com/search?keywords=fabiola%20stevenson&ref=a_hp_t1_header_search&fbclid=IwAR2m1G40rQwHO7GG8L7TPNfur9skdTNv6qJRnaShOL1fM_LTOeN_HFz6ulc Audio libros narrados por Fabiola Stevenson]
   
 
{{DEFAULTSORT:Stevenson, Fabiola}}
  
{{DEFAULTSORT:Stevenson, Fabiola}}
−
[[Categoría:Actores de doblaje de Los Ángeles]]
 +
[[Categoría:Actrices de doblaje de Los Ángeles]]
−
[[Categoría:Actores de doblaje de México]]
 +
[[Categoría:Actrices de doblaje de México]]
−
[[Categoría:Directores de doblaje]]
 +
[[Categoría:Directoras de doblaje]]
−
[[Categoría:Traductores]]
 +
[[Categoría:Traductoras]]
−
[[Categoría:Adaptadores]]
 +
[[Categoría:Adaptadoras]]
  ⚫
[[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en México]]
  ⚫
[[Categoría:Actrices de los años 1970]]
  ⚫
[[Categoría:Actrices de los años 1980]]
  ⚫
[[Categoría:Actrices de los años 1990]]
  ⚫
[[Categoría:Actrices de los años 2000]]
  ⚫
[[Categoría:Actrices de los años 2010]]
 
[[Categoría:Intérpretes]]
  
[[Categoría:Intérpretes]]
⚫
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en México]]
  
⚫
[[Categoría:Actores de los años 1970]]
  
⚫
[[Categoría:Actores de los años 1980]]
  
⚫
[[Categoría:Actores de los años 1990]]
  
⚫
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
  
⚫
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
  

Revisión del 20:02 13 feb 2020

Fabiolastevenson

Cartas en reconocimiento a su trabajo por parte de directivos estadounidenses.

La_Guarida_de_Seiya_-_Entrevista_a_Fabiola_Stevenson

La Guarida de Seiya - Entrevista a Fabiola Stevenson

Entrevista

Fabiola Stevenson es una actriz de doblaje nacida en México y residente en Los Ángeles. Es hija del actor de doblaje Guillermo Romano y la actriz de doblaje Beatriz Aguirre. Su hermano es el exactor de doblaje, Carlos Stevenson Jr..

Información

Debutó en el doblaje en 1978 a la edad de 10 años en la serie animada Charlie Brown con el personaje de Violeta.

De 1995 a noviembre de 1997 ocupó el puesto de gerente creativa en Disney Characters Voices International de México. De 1997 a 1998 ocupó el puesto de Supervisora de grabación de diálogos en Dreamworks International Productions.

De enero de 1999 a mayo del 2008 desempeñó el cargo de Gerente Internacional de doblaje para Sony Pictures Entertainment.

Es conocida por doblar a la actriz Kristen Stewart en la saga de Crepúsculo, Julianne Moore en Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 1 y Los juegos del hambre: Sinsajo - Parte 2 y a Kate Winslet en la serie Divergente.

Filmografía

Películas

Kristen Stewart

Julianne Moore

Kate Winslet

Otros

Series de TV

Miniseries

Series animadas

Películas animadas

Videojuegos

Documentales

Audiolibros

Dirección de doblaje

Traducción y adaptación

Gerencia y supervisión creativa

Enlaces externos

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.