FBI: Los más buscados es una serie de televisión de drama estadounidense creado por René Balcer. Es una serie derivada de FBI de Dick Wolf, cuya primera temporada presentó los personajes de la serie. La serie se estrenó en CBS el 7 de enero de 2020.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
| Remy Scott | Dylan McDermott | Octavio Rojas | 3ª- |
| Salvador Delgado | 4ª (ep. 56) | ||
| Sheryll Barnes | Roxy Sternberg | Karina Altamirano | 1ª- |
| Karla Vega | 1ª (ep. 8) | ||
| Hana Gibson | Keisha Castle-Hughes | Martha Martínez | 1ª- |
| Ray Cannon | Edwin Hodge | Óscar Gamboa | 4ª- |
| Agente especial Nina Chase | Shantel VanSanten | Andrea Porras | 5ª- |
| Jess LaCroix | Julian McMahon | Gerardo Reyero | 1ª-3ª |
| Clinton Skye | Nathaniel Arcand | Kaihiamal Martínez | 1ª-2ª |
| Ken Crosby | Kellan Lutz | Diego Estrada | 1ª-3ª |
| Armando Guerrero | 1ª (ep. 8) | ||
| Ivan Ortiz | Miguel Gomez | Armando Guerrero | 2ª-3ª |
| Kristin Gaines | Alexa Davalos | Rosalinda Márquez | 3ª-4ª |
| Insertos | N/A | Blas García | 1ª, 3ª- |
| Salvador Delgado | 2ª | ||
| Personajes recurrentes | |||
| Isobel Castille | Alana de la Garza | María Fernanda Morales | 1ª- |
| Charlotte Gaines | Fedna Jacquet | Liliana Barba | 1ª |
| Luz Menchaca | 2ª- | ||
| Betsy Scott | Catherine Wolf | Rocío Garcel | 3ª- |
| Claire Scott | Rebecca Brooksher | Miriam Vega | 3ª- |
| Nelson Skye | Lorne Cardinal | José Luis Orozco | 1ª-2ª |
| Marilou Skye | Irene Bedard | Ruth Toscano | 1ª-2ª |
| Sarah Allen | Jen Landon | Liliana Barba | 2ª-3ª |
| Jackie Ward | Amy Carlson | Luz Menchaca | 2ª |
| Byron LaCroix | Terry O'Quinn | Jesús Cortés | 2ª-3ª |
| Zadie | Taylor Cooper | Irene Jiménez | 2ª |
| Andrea Porras | 3ª | ||
| Ingrid Vargas | Oriana Bustamante | Amanda Hinojosa | 3ª-4ª |
| George Kouka | Matt Mercurio | Rolando de la Fuente | 3ª |
| Georgie | Jacob Harran | Jorge Roig | 3ª |
| Jueza April Brooks | Wendy Moniz | Elena Torres | 3ª-4ª |
| Anais | Raigan Newton | ¿? | 1ª |
| Melissa Rangel | 4ª | ||
| Susan Barnes | Tonye Patano | Lucy Escandón | 3ª-4ª |
| Serena Wade | Nneka Okafor | Miriam Aceves | 4ª |
| Corey | J.D. Martin | Eduardo Martínez | 4ª-5ª |
| Ethan McPherson | Michael Raymond-James | Hiram Cárdenas | 5ª |
| Dra. Fairwather | Samantha Smith | Gisela Casillas | 5ª |
| Ray Cannon Sr. | Steven Williams | Eduardo Fonseca | 5ª |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera temporada | |||
| Dr. Justin Brock | Henry Thomas | Adrián Fogarty | 1 |
| Gil Rickman | Trevor Long | Jorge Ornelas | |
| Leslie Varick | Molly Camp | Adriana Núñez | |
| Cassie Varick | Quinn McColgan | Montserrat Aguilar | |
| Enfermera Augustin | Angel Desai | Adriana Casas | |
| Jean Jacket | Sean Stolzen | Carlos Mireles | |
| Dennis Lang | David Roberts | Julio Bernal | |
| Denise Tyson | Marsha Stephanie Blake | Sarah Souza | 2 |
| Juez Edward Philpot | J.C. MacKenzie | Óscar Gómez | |
| Glanville Tyson | Willie C. Carpenter | Paco Mauri | |
| Damon Johnson | Leopold Manswell | Edson Matus | |
| Michelle Carter | Joniece Abbott-Pratt | Liliana Barba | |
| Karl Buchman | Christopher McLinden | Rafael Pacheco | |
| Bill Russo | Dared Wright | César Beltrán | |
| Carol Russo | Kelly Kirklyn | Ruth Toscano | |
| Jaynie / Karina | Alana Raquel Bowers | Montserrat Aguilar | |
| Alex Bowers | Heather Girardi | Luz Menchaca | |
| Carlos Mireles | John J. Concado | Carlos Mireles | |
| Molly Werner | Jess Gabor | Nycolle González | 3 |
| Mike Kelerman | Jonathan Judge-Russo | Ricardo Bautista | |
| Lena | Annie Hägg | Valentina Souza | |
| Kip Wilkerson | Nathan Hinton | Agustín López Lezama | |
| Peter Bateman | Brian Calì | César Soto | |
| Jefe de seguridad del casino | William DePaolo | Víctor Delgado | |
| Cleo Wilkens | Danielle Deadwyler | Alicia Barragán | 4 |
| Tyrone 'Ty' Jackson | J. Alphonse Nicholson | Edson Matus | |
| Aurelia Williams | Starla Benford | Diana Pérez | |
| Chantal Colter | Kane L. Brown | Alina Galindo | |
| Detective Cortez | Mark DeMayo | Jesús Cortés | |
| Miembro negro de pandilla | TJ Atoms | Carlos Mireles | |
| Henry Macula | Karl Kenzler | Óscar Gómez | 5 |
| Cabo Palmer | Slate Holmgren | René García | |
| Josh Miller | Zak Corrigan | ||
| Veterano lesionado | Eddie McGee | Adrián Fogarty | |
| Abogado de AUSA | Aaron David Kapner | ||
| Tte. Sclera | Narada Campbell | César Garduza | |
| Lenn Rivard | Ian Michael Stuart | Julio Bernal | |
| Del | Zachary Gaviria | Luis Navarro | |
| Oficial de SWAT | Nate Richman | César Beltrán | |
| Reportera de TV | Kendra Farn | Diana Pérez | |
| Quentin Garvey | Jonatha Scarfe | Víctor Covarrubias | 6 |
| Rose | Charlotte Schweiger | Lupita Leal | |
| Daisy | Elizabeth Scopel | Erika Ugalde | |
| Leanne | Mallory Bechtel | Montserrat Aguilar | |
| Ray Bell | Christopher Ryan Grant | Eduardo Ramírez | |
| Pop | P.J. Benjamin | Carlos del Campo | |
| Sheila Manning | Colleen Clinton | Isabel Romo | |
| Sydney | Bianca Sanchez | ||
| Laura Anderson | Christine Sherrill | Yolanda Vidal | |
| Mark Anderson | Kevin Orton | César Beltrán | |
| Veronica Milner | Lisha McKoy | Ruth Toscano | |
| Sally | Can Kornman | ||
| Reginald Waters | Martin Sensmeier | Gabriel Ortiz | 7 |
| Leonard Waters | Glen Gould | Jesús Cortés | |
| Angela Blue | Kim Wuan | Annie Rojas | |
| Danielle Erbe | Lynn Hawley | Cony Madera | |
| Sarah Waters | Tanis Parenteau | Liliana Barba | |
| Ronnie Lee Bishop | Sam Strike | Miguel Ángel Ruiz | 8 |
| Raylynn Paker | Lizzy DeClement | Montserrat Aguilar | |
| Sherry Bishop | Tina Benko | Yolanda Vidal | |
| Donald Jennings | Brian O'Neill | Pedro D'Aguillón Jr. | |
| Emma Jennings | Lindsay Mushett | Erika Ugalde | |
| Whitt Cornell | Bill Winkler | Raúl Solo | |
| Ed Lane | Jason Dietz | Miguel Ángel Ghigliazza | |
| Det. Sheridan | Tom Ukah | Julio Bernal | |
| Paul Hayden | Joshua Malina | Arturo Mercado Jr. | 10 |
| Cassie | Ivory Aquino | Mariana Ortiz | |
| Ken Brown | Manny Perez | Carlos Hernández | |
| Tía Diane | Jade Wu | Adriana Casas | |
| Jenny Hayden | Molly Lloyd | Anette Ugalde | |
| Gabriel Clark | Tyler Ross | Carlos Díaz | 11 |
| Ray Higgins | Michael Rispoli | Pedro D'Aguillón Jr. | |
| Teniente Peroni | Glenn Fitzgerald | Ulises Maynardo Zavala | |
| Connie Romano | Ana Osorio | Dulce Chino | 12 |
| Amber Matos | Ash Santos | Cynthia Chong | |
| Jared Locke | Sasha Feldman | Emmanuel Bernal | |
| Robbie Pierce | Ward Horton | Armando Guerrero | |
| Ernesto Cruz | Julio Trinidad | Manuel Pérez | |
| David Fallon | Will Janowitz | Gabriel Ortiz | 13 |
| Chris Thompson | George Hampe | Nacho Rodríguez | |
| Carly Thompson | Stefanie Brown | Valentina Souza | |
| Jack Wellman | Jorge Franco IV | Alberto Bernal | |
| Blake Wilson | Louis Herthum | Víctor Hugo Aguilar | 14 |
| Steve Wilson | Brayden Myrick | Iván Bastidas | |
| Bethany Hogan | Jenson Smith | Erika Ugalde | |
| Segunda temporada | |||
| Kyle Dennison | Dalton Harrod | Pascual Meza | 15 |
| Harris Folger | Peter O'Connor | Carlos Hernández | |
| Miranda Diaz | Laakan McHardy | Anette Ugalde | |
| Lucas Early | Avery Whitted | Emmanuel Bernal | 16 |
| Joe Early | Sean McDermott | Enrique Cervantes | |
| Maurice Hewitt | Xander Berkeley | Arturo Mercado | 17 |
| Avery Garnier | Cadden Jones | Sarah Souza | |
| Eva Martin | Gabrielle Walsh | Alejandra Delint | 18 |
| Carol Martin | Sally Stewart | Jahel Morga | |
| Mike Fitts | Chris Tardio | Jhonny Torres | 19 |
| Rob Wahl | Brian Wolfe | Rolando de la Fuente | |
| Peter Timmons | Aaron Stanford | Emmanuel Bernal | 20 |
| Amelia Cartwright | Lucy Walters | Vanessa Olea | |
| Sam Rutledge | Michael Maize | Julio Bernal | |
| David Collins | Myles Clohessy | Dave Ramos | |
| Travis Russell | William Mapother | Ulises Maynardo Zavala | 21 |
| Addison Swivers | Mary Bacon | Irene Jiménez | |
| Flora Matthews | Brooke Smith | Sarah Souza | |
| Kimberly Duncan | Lee Hubilla | Danann Galván | |
| George Marshall | Jeremy Bright | Joaquín López | |
| Sam Holland | Christopher Gerson | Raúl Anaya | |
| Lennon Marsh | Byron Clohessy | Carlos Mireles | |
| Samuel Smith | Robert Eli | Marco Guerrero | 22 |
| Laz | Zack Gafin | Carlos Siller | |
| Michelle Cain | kitson O'Neill | Irene Jiménez | |
| John Cain | Duke Lafoon | Jorge Ornelas | |
| Adam Yates | James Anthony McBride | Carlos del Campo | |
| Dylan Wright / Ira Kopec | Justin Mark | Ricardo Bautista | 23 |
| Brendan De Rossi | Justin Mark | Manuel Pérez | 24 |
| Kellie | Josette Canilao | Montserrat Aguilar | |
| Tercera temporada | |||
| Keith Saunders | Eric T. Miller | Julio Bernal | 32 |
| Juez Weaver | Philip Hoffman | José Luis Miranda | |
| Jennifer Hayes | Elizabeth Morton | Julieta Rivera | |
| Molly Kendall | Claudia Severance | Martha Rave | |
| Stephen Beck | Tim Martin Gleason | Jorge Ornelas | 33 |
| Francesca Brighton | Emily Donahue | Adriana Olmedo | |
| Luo Pei An | Andrew Pang | Hugo Navarrete | |
| Angelo Carpenter | Tim DeKay | José Luis Miranda | 34 |
| Fred Duncan | Clarke Thorell | Héctor Estrada | |
| Todd Carter | Dan Amboyer | Rafael Escalante | |
| Sally Wiggins | Geraldine Leer | Ángela Villanueva | |
| Dan Wiggins | Dan Cordle | Víctor Delgado | |
| Pat McKendrik | Thomas K. Belgrey | Jesse Conde | |
| Ramon | Carlos Andrikson | César Beltrán | |
| Cecil Walsh | Jay Karnes | Marcos Patiño | 35 |
| Padre Jones | Allen Fawcett | Miguel Ángel Ghigliazza | |
| Eli Prandt | David R. Nash | Jorge Palafox | |
| Ellen Walsh | Jenny Strassburg | Tania Becerra | |
| Amanda Walsh | Violet Adams | Susana Moreno | |
| Karlie Walsh | Eva Jette Putrello | Verania Ortiz | |
| Sonny Langer | Romeo Brown | Héctor Estrada | 36 |
| Bronson Style | Peter Rini | Jorge Roig | |
| Becca Shaw | Carly Brooke | Circe Luna | |
| Earnie | Evan Zes | Daniel Abundis | |
| Tessa Sanders | Jamie Eddy | Harumi Nishizawa | 37 |
| Willy Burke | Michael Wartella | Francisco Klee | |
| Solomon Pensky | Clint James | Miguel Ángel Ghigliazza | |
| Grace Roland | Jennifer Roszell | Adriana Casas | |
| Linwood Williams | K. Todd Freeman | Víctor Hugo Aguilar | 38 |
| Capitán Taylor | Frank Deal | Paco Mauri | |
| Clay | Kevin Tyler Rodriguez | Rolando de la Fuente | |
| Rob Murphy | Lucas Kane | Eduardo Ramírez | |
| Thuy Dao-Weldon | Sonnie Brown | Magda Giner | 39 |
| Ken Weldon | Michael Harney | Jesse Conde | |
| Elyse Tooms | Jo Twiss | Maru Guzmán | |
| Bill Mirica | Gary Littman | Jorge Roig | |
| Wally Turner | Nathan Wallace | Hiram Cárdenas | 40 |
| Doctor Robert O'Leary | Lawrence Arancio | Jorge Roig | |
| Denise Turner | Andrus Nichols | Noriko Takaya | |
| Dan Parker | John Bolton | Paco Mauri | |
| Colton Turner | Allen McCollough | Raymundo Armijo | |
| Nedra Lewis | Tia Dionne Hodge | Julieta Rivera | |
| Estevan Martín Maldonado "El Pincho" | Ramón Franco | Víctor Delgado | 41 |
| Charlie Simmich | David Hughey | Javier Otero | |
| Emiliana Ferreyra | Ana Isabelle | Wendy Malvárez | |
| Capitán Roland | Kevin Criag West | Daniel Abundis | |
| Alguacil Samuels | Tony D. Head | Eduardo Fonseca | |
| Madre superiora | Nikki James | Banny Barrero | |
| Daniel Osterholm | Christian Campbell | José Luis Miranda | 42 |
| Craig Osterholm | Andrew Kai | Eduardo Martínez | |
| Matt Lewis | Ross Degraw | Óscar Gómez | |
| Homer Cortland | Josh Clark | Eduardo Tejedo | |
| Forense | Melissa Maxwell | Olga Hnidey | |
| Joe | Rashad Demond Edwards | Rafael Escalante | |
| Kate Adams | Jennifer Regan | Rocío Garcel | 43 |
| Arson Gallegos | Chris Grant Wenchell | Héctor Moreno | |
| Darian Johnson | Derrick Williams | Javier Otero | |
| Erik Perwin | Liam James McGettigan | Dalí González | 44 |
| Dr. Reuben Palomino | Grayson Berry | Nacho Rodríguez | |
| Eden Cunningham | Laura Leigh Turner | Montserrat Aguilar | |
| Dr. Grossman | Mark Torres | Hugo Navarrete | |
| Stu | Wilson Aldas | Carlos Mireles | |
| J.C. | Collin Antrim Miller | Víctor Ruiz | |
| Mindy | Sophia Parola | Danann Huicochea | |
| Phil Perwin | Christopher Harrod | Raúl Solo | |
| Callie | Gabriela Campo | Vanessa Olea | |
| Judith Brown | Shirleyann Kaladjian | Yolanda Vidal | |
| Glenn Brown | Matt Hopkins | Jorge Palafox | |
| Marianne Conway | Keeley Miller | Andrea Porras | 45 |
| Will Conway | Nick Thurson | Gerardo del Valle | |
| Laura Mercer | Enid Graham | Magda Giner | |
| Vasily Matrushok | Zach Grenier | José Luis Miranda | |
| Rachel Conway | Aria Goodson | Romina Trejo | |
| Natalie | Lilli Stein | Julieta Rivera | |
| Bob Mitchell | Peter Hans Benson | Gabriel Pingarrón | 46 |
| Pat Mitchell | Sue Cremin | Danann Huicochea | |
| Lillie Jones | Rose Jackson Smith | Anette Ugalde | |
| Jeremy Hamm | Mickey Roberts | Ricardo Bautista | |
| Rich Summers | John Viscardi | Francisco Reséndez | |
| Sharif Dawari | Joseph Kamal | Eduardo Fonseca | 47 |
| Ginger Weller | Siovhan Christensen | Maru Guzmán | |
| Raahul Azizi | Anton Obeid | Jesse Conde | |
| Anthony Esposito | Fenton Lawless | Paco Mauri | |
| Sargento Phelps | Rocco Parente | Gabriel Ortiz | |
| Kyra McCall | Christine Spang | Mayela Fernández | 48 |
| Ramon Acosta | Randy Ramos Jr. | Manuel Pérez | |
| Dra. Flores | Vivia Font | Julieta Rivera | |
| Terry Daniels | Glynn Turman | Marcos Patiño | 49 |
| Jackie "El zorro" Bianchi | Paul Ben-Victor | Jorge Palafox | |
| Detective Carmen Schmidt | Lisa Datz | Maru Guzmán | |
| Jesse | John Palumbo | Salvador Chantrés García | |
| Dave Morgan | Nick Reynolds | Rafael Escalante | |
| Louie Moss | Mike Massimino | Héctor Estrada | |
| Lucca Patino Jr. | Michael Romeo Ruocco | Edson Matus | |
| Ken Massucci | Tony Ray Rossi | Orlando Rivas | |
| Chofer | John Cenatiempo | José María Negri | |
| Cassandra Mason | Caroline Kaplan | Pamela Cruz | 50 |
| Erin Betz | Rachel Harker | Rebeca Manríquez | |
| Sylvia | Maureen Mueller | Ángela Villanueva | |
| David Gates | Kevin Hogan | Jesús Cortés | |
| Sophie | Raushanah Simmons | Mayela Fernández | |
| Angie Gates | Joanna Feuer | Claudia Contreras | |
| Steve Forde | Jason Schuchman | Javier Otero | |
| Kathleen | Regina Schneider | Anette Ugalde | |
| Gretchen | Joanna Parson | Esperanza Navarro | |
| Margery | Carla Susan Lewis | Martha Rave | |
| Torfim Sarkov | Rudolf Martin | Roberto Mendiola | 51 |
| Kevin Carragher | Robert Farrior | Víctor Covarrubias | |
| Dave Kim | Jeff Kim | Eduardo Martínez | |
| Cuarta temporada | |||
| Walker Hawley | Chris Mason | Brandon Montor | 52 |
| Agente de la ATF Lucas Peele | Michael Cram | Jorge Lapuente | |
| Teddy | Benedict Samuel | Julio Bernal | |
| Peter Cox | Larry Mitchell | Eduardo Ménez | |
| Sally Sherman | Jackie Debatin | Rona Fletcher | |
| Darlene Sherman | Tess Frazer | Cynthia Chong | |
| Murray | Michael Raymond Fox | José Luis Miranda | |
| Brad Cameron | Ken King | Víctor Delgado | |
| Darla Crais | Dani Deetté | Dulce Guerrero | 53 |
| LaToya Westphal | Rachel Leslie | Gwendolyne Flores | |
| Greg | Thomas Michael Allen | Raúl Solo | |
| Diane | Emma McNulty | Fernanda Patiño | |
| Dr. Safrit | Steve Routman | Paco Mauri | |
| Skip Budner | Nicholas J. Coleman | Gerardo del Valle | |
| Marion Meeks | Preston Christopher Lawrence | Gabriel Pingarrón | |
| Alicia Cole | Sara Parcesepe | Noriko Takaya | |
| Agente Vanessa Ritchie | Jenn Colella | Magda Giner | 54 |
| Rafael Zamora | J. SantiagO Suárez | Orlando Rivas | |
| Detective Alcazar | Brandon Morris | Nacho Rodríguez | |
| Aaron | Jon Krupp | Miguel Ángel Botello | |
| Sadie Sykes | Gate Leonard | María García | 55 |
| Desmond Daly | Joseph Adams | Marco Viloria | |
| Rose Daly | Henny Russell | Andrea Coto | |
| Toby Medina | Manuel Herrera | Pablo Sosa | |
| Buck Thorne | Joe Massingill | Rafael Escalante | |
| Tommy Thorne | Brandon James Ellis | Héctor Estrada | |
| Agente Quinn | Stacey Sargeant | Susana Romero | |
| Emily | Shani Hadjian | Wendy Malvárez | |
| Owen Highcross | Jon Okabayashi | Orlando Rivas | |
| Ollie Wallace | Dalya Knapp | Melissa Hernández | 56 |
| Brad Wallace | Jason Gray-Stanford | Miguel Ángel Ruiz | |
| Casey Gibson | Kate Eastman | Karen Fonseca | |
| Doug Sandwood | Jim Meskimen | José Luis Miranda | |
| Elyse | Eleanor Pearson | Alessia Becerril | |
| Heather Wallace | Amanda Corday | Laura Sánchez | |
| Agente Rowe | Rafael Jordan | Itzíhuappe Escalera | |
| Jake Cooley | Jesper Keen | Juan Carlos Revelo | 57 |
| Becca McCann | Emily Bergl | Martha Escobar | |
| Leon McCann | Wade McCollum | Salvador Chantrés García | |
| James Bleckley | Robert Vincent Smith | Miguel Ángel Botello | |
| Magnus Karlsson | Peter Trojgaard | Hugo Navarrete | |
| Julie Dufresne | Anna Rizzo | Ana Karen Gumont | |
| Alan Mitchell | Jim Newman | Julio Bernal | |
| Detective Foster | Kristen Schiano | Isabel Romo | |
| Adam Moore | Scott Ly | David Camarillo | 58 |
| Tony Bui | Vien Hong | Javier Otero | |
| Grant Moore | Harris Yulin | Jesse Conde | |
| Doris Moore | Molly Leland | Paty Acevedo | |
| Det. O'Neal | Taylor Shurte | Laura Suárez | |
| Howard Roarke | Anthony Reynolds | Gustavo Melgarejo | 59 |
| Arthur Hobbs | Paul DeBoy | Raúl Anaya | |
| Skip Hardy | Kevin Dean Williams | Marcos Patiño | |
| Sheriff Long | Jerry Dixon | Orlando Rivas | |
| Gobernadora Novak | Anne Bowles | Laura Sánchez | |
| Noah Tramble | Alexander Neher | Víctor Ruiz | 60 |
| Dra. Olivia Kramer | Yvonna Kopacz Wright | Lidia Mares | |
| Ruthie Denham | Alison Thornton | Harumi Nishizawa | |
| Sandy | Erin Cummings | Rosa María Martínez | |
| Luke Denham | Brit Whittle | Omar Carrasco | |
| Casper Tramble | Bill Christ | Jorge Lapuente | |
| George | Damian Bailey | Arturo Mercado | |
| Kim Fogelman | Zoë Sophia Garcia | Vivian Magos | 52, 61 |
| Wolfgang Blair | Jimmy Nicholas | Gabriel Ortiz | 61 |
| Tanya Waters | Wendy Lion | Rocío Garcel | |
| Bram | Jonathan Auguste | Francisco Klee | |
| Penny Fleming | Eva Kaminsky | Martha Ramírez | |
| Damon Marshall | Stephen Singer | Víctor Franco | |
| Phil Grady | Josh Davis | Gabriel Covagil | |
| Liliana | Nancy Rodriguez | Diana Meza | |
| Joshua | Shaun Anthony | Carlos Monroy | |
| Coronel Ned | Ted Koch | José María Negri | |
| Oficial Stone | Bjorn Joseph | Ditter Ruiz | |
| Matt | Maceo Oliver | Orlando Rivas | |
| Howard | Brian O'Brien | Eduardo Ménez | |
| Leona | Roslyn Seale | Stephany Espinoza | |
| Carl | Michael Barra | Abraham Toscano | |
| Betty | LA Head | Gaby Hernández | |
| Vickers | Jamie Petrone | Nayeli Hidalgo | |
| Graham Solinder | Michael Nathanson | Edson Matus | 62 |
| Dante Solinder | Nik Sharp | Max Durán | |
| Tom Wallis | Rafi Silver | Sinuhé Navarrete | |
| Profesor Tim Bolton | Brian McCormack | César Soto | |
| Jonah Tanner | Steve M. Robertson | Héctor Moreno | |
| Lao Tsun | Ho-Kwan Tse | Eduardo Ménez | |
| Gavin Brisker | Gavin Alexander Hammon | Víctor Kuri | |
| Miller Hornacek | Charles LeTrelle Holt | Itzíhuappe Escalera | |
| Jacob Varitek | P.J. Marshall | Marco Viloria | 63 |
| Rudolph Varitek | Jeff Hilller | Manuel Pérez | |
| Luke Spottiswood | Ben Cook | Max Durán | |
| Chloe LeBlanc | Alex O'Shea | Vanessa Olea | |
| Chester | Curson Dobell | Daniel Zavala | |
| Dale Severino | Jo-anne Lee | Erika Langarica | |
| Steven Spottiswood | Tony Roach | Misael Martínez | |
| Kathy LeBlanc | Duvall O'Steen | Ángela Villanueva | |
| Mariam Abdirashid | Constance Ejuma | Lidia Mares | 64 |
| Sabrina Abdirashid | Samiyyah El Amin Turner | Alessia Becerril | |
| Agente Mohamed | Délé Ogundiran | Alma Juárez | |
| Liban Abdirashid | Peter Menash | Eduardo Fonseca | |
| Imam Burhaan | Raymond Watanga | Israel Nuncio | |
| Naime Seedo | Shiro Kihagi | Mayela Fernández | |
| Osman Abdow | Ezekiel Ajeigbe | Víctor Ruiz | |
| Walter McGee | Mark Aldrich | Agustín López Lezama | |
| Abdihakeem Rage | Gregg Mess | Héctor Moreno | |
| Sra. Abdow | Ozzie Stewart | Olga Hnidey | |
| Em McAdoo | Nadine Nicole | Gwendolyne Flores | 65 |
| Mavis Kennedy | Molly Griggs | Alejandra Delint | |
| James Kennedy | Mike Pniewski | Gabriel Pingarrón | |
| Delilah Kennedy | Jordan Knapp | Rosa María Martínez | |
| Colby Dysart | DeShawn Harold Mitchell | Sergio Morel | |
| Leah Wilson | Mel House | Carla Cerda | |
| Shawn | Dave Shalansky | Víctor Kuri | |
| Chuck Feld | Delaney Williams | Marcos Patiño | 66 |
| Lulu Arslan | Shani Atias | Lili Vela | |
| Ehsan | Abdu Garmazi | Sinuhé Navarrete | |
| Sal | Homie Doroodian | Raúl Solo | |
| Sr. Barnes | Kevyn Morrow | Eduardo Fonseca | |
| Jamil Turner | Michael Rishawn | Héctor Estrada | |
| Capitán Wells | Greg Stuhr | Orlando Rivas | |
| Entrenador | Patrick Zeller | Javier Otero | |
| Tiffany Wallace | Katherine Renee Turner | Cony Madera | 67 |
| Scott Forrester | Luke Kleintank | Carlos Reynoso | |
| General Stanislau Lenkov | Mark Ivanir | José Luis Miranda | |
| Nico Sabalenka | David Garelik | Chrisstian Napoleón | |
| Agente Bolton | Theis Weckesser | Kaihiamal Martínez | |
| Alison | MacKenzie Meehan | Vivian Magos | |
| Margarita Lopez | Christina Frias | Martha Rave | |
| Patrick Cassidy | Andrew B. Lipson | Rafael Escalante | 68 |
| Bethany Storm | Sabrina Schlegel-Mejia | María García | |
| Maya Addison | Alexandra Doke | Jocelyn Robles | |
| Carly Cassidy | Colette McDermott | Nycolle González | |
| Dev | Krishna Doodnauth | Brandon Montor | |
| Samantha Pruitt | Evangelina Artemis-Gomez | Irene Ponce | |
| Cole Dewey | Donny Boaz | Óscar Gómez | 69 |
| Sheriff Molly Franklin | Rosie Benton | Mayela Fernández | |
| Will Dewey | Josha Mikel | Abraham Toscano | |
| Ken Garrett | Sean Davis | Carlos Monroy | |
| Charlie | Peter Bradbury | Hugo Navarrete | |
| Sullivan | Andrew Spieker | Ricardo Rocha | |
| Katie Austin | Sheila Stasack | Ángela Villanueva | |
| Blake | Brad Fraizer | Gabriel Ortiz | |
| Savannah Maddox | Zoe Zien | Pamela Cruz | 70 |
| Miles Maddox | Kyle Cameron | Eduardo Ramírez | |
| Austin | Cayleb Long | Víctor Delgado | |
| Dr. Scanlon | Wayne Maugans | Roberto Mendiola | |
| Sophia Mulroney | Karen Tsen Lee | Isabel Romo | |
| Jordan Williams | Donald Paul | Héctor Estrada | 71 |
| Alonzo Stackhouse | Christopher B. Duncan | Salvador Chantrés García | |
| Justin Skyes | Joel Marsh Garland | Leonardo García | |
| Warden Smith | Damian Chapa | Marcos Patiño | |
| Odell Williams | Idris Keith | Mateo Mendoza Pantoja | |
| Robert Decleva | Sean Meehan | Guillermo Rojas | |
| Carlos Morales | Gabriel Sloyer | Juan Carlos Revelo | 72 |
| Xiomara Rivas | Silvia Dionicio | Gabriela Hernández | |
| Easton Hartcourt | Paden Fallis | Sebastián Llapur | |
| Marnie Ducott | Jill Abramovitz | Magdalena Tenorio | |
| Regina Marquez | Melissa Romero | Lili Vela | |
| Benjamin Piccagli | Tate Ellington | Manuel Campuzano | 73 |
| Joe Kysor | Bobby Daniel Rodriguez | Francisco Klee | |
| Larry Cade | Michael Cullen | Jorge Roig | |
| Rachel Piccagli | Renée Stork | Magda Giner | |
| Cassie | Ann Osmond | Sarah Souza | |
| Jenna Marks | Caroline Duncan | Marysol Cervantes | |
| Tony Cain | Justin Adams | Daniel Paredes | |
| Alice | Leandra Ryan | Romina Marroquín Payró | |
| Quinta temporada | |||
| Noah Caploe | Michael Laurence | Raúl Anaya | 74 |
| Travis Chambers | Brian Ray Norris | José Luis Miranda | |
| Directora James | Gameela Wright | Susana Romero | |
| Dennis Owen | Malachy Cleary | Hugo Navarrete | |
| Evan Gotsis | Ethan Dubin | Carlos Mireles | |
| Millie | Erika Rolfsrud | Olga Hnidey | |
| Kernal Berk | Shpend Xani | Raúl Solo | 75 |
| Jeyla Berk | Leron | Polly Huerta | |
| Paul Mullins | Craig Walker | Salvador Delgado | |
| Michael O'Hearn | Shaun O'Hagan | Víctor Covarrubias | |
| Matthew O'Hearn | Thom Niemann | Óscar Garibay | |
| Gertie | Susan Gordon-Clark | Banny Barrero | |
| Poppy Lee | Grace Dumdaw | Dolores Mondragón | 76 |
| Jeff Sherman | Robbie Sublett | Jaime Alberto Carrillo | |
| Brian Borstone | Johnny M. Wu | Eduardo Ramírez | |
| Eric Fontaine | Sean Kaufman | Víctor Ruiz | |
| Kat Vaughn | Christina Kartchner | Fernanda Ornelas | |
| Carly Rudd | Amy Blackman | Cynthia Chong | |
| Phil Rudd | Brian Rojas | Joaquín López | |
| Alice Hovarth | Briana Femia | Alma Juárez | |
| Whitehawk | Eddie Spears | Héctor Estrada | 77 |
| Maya | Mariana Kaniho | Alessia Becerril | |
| Hank Fuller | Mathias Goldstein | Francisco Klee | |
| Sheona | Susanna Piquk Lowndes | Irene Ponce | |
| Eddie | Andrew Jacobs | Héctor Mena | |
| Patsy | Rena Maliszewski | Irene Jiménez | |
| Charles Wu | Claro Austria | Salvador Chantrés García | |
| Rachelle | Ashley Dulaney | Monserrat Pérez | |
| Enfermera Zendie | Gioya Tuma-Waku | Alma de la Rosa | |
| Aaron Quallich | Hans Christopher | Ricardo Bautista | 78 |
| Luca Marino | Justin Paul | Gerson Torrez | |
| Ian Hollingsworth | Mark Famiglietti | Edson Matus | |
| Nancy Hollingsworth | Ilana Becker | Anette Ugalde | |
| Henry Kipman | Ryan Woodle | Benjamín Rivera | |
| Julia | Brooklyn Shuck | María García | |
| Ali Malek | Shiva Kumar | Yamil Atala | |
| Josh Hollingsworth | Dan Thompson | José Luis Piedra | |
| Margaret | Heather Botts | Rosa María Martínez | |
| Evelyn | Michelle Mao | Montserrat Aguilar | |
| Lyle May | Paul Juhn | Misael Martínez | |
| Basam | Bilaal Avaz | Iván Bastidas | |
| Kim Loza | Erin Andeson | Gabriela Ortiz | |
| Dory | Ellen Ratner | Maru Guzmán | |
| Manny Hayesman | Jamad Mays | Rafael Escalante | 79 |
| Sam Nathan | Kevin Chapman | Rafael Pacheco | |
| Pete Lee | Jake Choi | Ferso Velázquez | |
| Walt Felton | Christian Vaughn | Víctor Kuri | |
| Joey Carter | Andre Ware | Santos Alberto | |
| Hunter | Will Carlyon | Abraham Toscano | |
| Oficial Winters | Dave Droxler | Manuel Pérez | |
| Danil | Mike Dopud | Rubén Cerda | 80 |
| Bora Allard | Vinent Mattis | Dalí González | |
| Anatoly Sabzi | Carlo Rota | Salvador Reyes | |
| Frannie Banks | Melanie Nicholls-King | Rocío Prado | |
| Morley | Harper J. Harris | Jennifer Medel | |
| Aslan Sabzi | Bond Mgebrishvili | Pablo Sosa | |
| Angela | Casey Killoran | Nayeli Mendoza | |
| Ismail Balov | Brendan Kelleher | Pablo D'Silva | |
| Kelli Parkman | Alana O'Brien | Mariana Ortiz | 81 |
| Jayden Rainey | Danny Olabi | Diego Becerril | |
| Donnie Tyson | Blake DeLong | Manuel Pérez | |
| John Parkman | Sean Allan Krill | Jorge Ornelas | |
| Parnell | Matt Magnusson | Víctor Covarrubias | |
| Alice Rainey | Ayana George | Olga Hnidey | |
| Martha Vance | Lisa Bruneau | Esperanza Navarro | |
| Alicia Foreman | Artrece Johnson | Cynthia Chong | 82 |
| Emmanuel Lasisi | Hakeem Kae-Kazim | Héctor Moreno | |
| Adisa Ojo | Onye Eme- Akwari | Dan Frausto | |
| Agente especial Brad May | Bhavesh Patel | José Luis Miranda | |
| Steve Foreman | Tom Galantich | Arturo Mercado | |
| Emily Foreman | Christiane Noll | Yolanda Vidal | |
| Ezra Clark | Sebastian Beacon | Emmanuel Bernal | |
| Dax Tilmon | Kevin Kilner | Sebastián Llapur | |
| Jim Bliss | Paco Lozano | César Soto | |
| Curt Rowan | Nicholas Michael McGovern | Luis Navarro | 83 |
| Penny Long | Deborah Offner | Carla Cerda | |
| Emmett Allen | Benny Elledge | Gustavo Melgarejo | |
| Sra. Allen | Helen Eigenberg | Banny Barrero | |
| Nell | Genesis Oliver | Gerson Torrez | |
| Sean Brennan | Mike McColl | Daniel Abundis | 84 |
| Inspector Anderson | Esau Pritchett | José Luis Miranda | |
| Benjamin Bethea | Jorge Chapa | Julio Bernal | |
| Aldo Beltran | Brandon Espinoza | Pablo D'Silva | |
| Damon Randall | Stephen Burrell | Héctor Moreno | |
| Alice Thibodeaux | Jen Jacob | Rosa María Martínez | 85 |
| Paul Rains | Brett Bartholomew | Víctor Ruiz | |
| Sr. DeNello | Michael Nouri | Raúl Anaya | |
| Isaac Caudell | Akim Black | Javi Sánchez | |
| Susan Block | Alison England | Ana Teresa Ávila | |
| Mike Merullo | James Ciccone | Jesús Cortés | |
| Kelly | Amanda Aday | Mayela Fernández | |
| Jimmy Mancuso | Martino Caputo | Marcos Patiño | |
| William Barlowe | Keir O'Donnell | Nacho Rodríguez | 86 |
| Abby Deaver | Susan Misner | Carla Cerda | |
| Gaskins | Ally Walker | Erika Rendón | |
| Carter Wynn | Ron Song | Gerardo del Valle | |
| Peeler | Tom Costello | Jaime Alberto Carrillo | |
| Walters | Shamika Cotton | Alma Juárez | |
| Isiah Merril | Mitch Poulos | Salvador Delgado | |
| Dan Doren | Jim O'Hare | Francisco Klee | |
| Tony Simpson | Pun Bandhu | Carlos Mireles | |
| Sierra Cahill | Erin E. Clyne | Alessia Becerril | |
| Shafer | Marie Marshall | Monserrat Pérez | |
| Nolan Chambers | Edward Astor Chin | Jorge Sánchez | |
| Ministra | Adrienne D. Williams | Esperanza Navarro | |
Voces adicionales[]
- Abraham Toscano
- Adrián Fogarty
- Adriana Loza
- Adriana Núñez
- Agustín López Lezama
- Alex Villamar
- Alma de la Rosa
- Amando Acosta
- América Torres
- Anette Ugalde
- Araceli Romero
- Banny Vilchis
- Brandon Montor
- Carlos Domínguez
- César Beltrán
- César Soto
- Chrisstian Napoleón
- Daniel Chavarría
- Daniel Paredes
- Diego Medina
- Eduardo Ménez
- Elena Torres
- Esperanza Navarro
- Fernanda Patiño
- Gabriel Covarrubias
- Guillermo Neach
- Gustavo Melgarejo
- Héctor Moreno
- Hugo Navarrete
- Ireri Yunuen
- Ismael Verástegui
- Israel Nuncio
- Javi Sánchez
- Javier Otero
- Joaquín López
- Jorge Mejía
- Jorge Sánchez
- José Luis Miranda
- Juan Carlos Revelo
- Juana Saucedo
- Julio Bernal
- Laura Sánchez
- Luis Ángel Beltrán
- Manuel Carmona
- Manuel Pérez
- Marcos Patiño
- Marylú Castellanos
- Marysol Cervantes
- Misael Martínez
- Nayeli Hidalgo
- Nayeli Mendoza
- Nidia Ramos
- Olin Garcés
- Olinca Hidalgo
- Omar Sánchez
- Orlando Rivas
- Óscar Gamboa
- Óscar Garibay
- Óscar López
- Pilar Escandón
- Raymundo Armijo
- Rubén León
- Salvador Chantrés
- Salvador Reyes
- Santos Alberto
- Stephanie Gándara
- Stephany Espinosa
- Tania Becerra
- Tonatihu Ramos
- Tony Ochoa
- Valeria Mejía
- Víctor Franco
- Víctor Guerrero
- Vivian Magos
Créditos de doblaje[]
Temporada 4[]
Episodio 10 (1)
Episodio 10 (2)
Episodio 10 (3)
Curiosidades[]
- En el episodio 2 de la primera temporada, el reportero que entrevista a la supuesta Karina, en la versión original se llama Carlos Quintana, pero para el doblaje se le cambió el apellido por Mireles, ya que el actor que lo dobla se llama Carlos y se apellida Mireles.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 de marzo de 2020 | 
|
|
23:00 | Latinoamérica |  
|
| 4 de octubre de 2021 | 
|
|
21:30 | México |
|