Fábulas del bosque verde

Fabulas del bosque verde
Título original	Fables of the Green Forest (山ねずみロッキーチャック Yama Nezumi Rokkī Chakku)
Estudio de doblaje	Sonomex
Doblaje al Español producido por	ZIV International
Lugar de doblaje	México
País de origen	Japón
Año	1973 (Japón) 1978 (México)
Episodios	52

Fábulas del bosque verde o Fábulas del verde bosque, es un anime basado en una serie de libros publicados entre 1910 y los años 20 escritos por Thorthon W. Burgess, luego convertidos en animación para la televisión japonesa en 1973 por Fuji TV. Producido por Zuiyo Eizo (predecesor de Nippon Animation), cuenta con 52 episodios que fueron emitidos a otros países por la empresa ZIV International en 1978.

Sinopsis Los personajes centrales son una pareja de marmotas llamados Juanito y Juanita que viven en el bosque verde en armonía y compañia de muchos amigos entre ellos Pedro, un conejo inofensivo pero cobarde, Parlotín, un ave parlanchina, entre otros. Los cuales se protegen del hombre y de la constante cacería del zorro Brillantín.

Reparto

Personaje	Seiyū	Actor de doblaje
Juanito Marmota	Yuji Yama	Cristina Camargo
Juanita Marmota	Eiko Masuyama	Maru Guzmán
Pedro, el conejo	Ichirō Nagai	Jaime Vega
Parlotín, el ave	¿?	Eduardo Tejedo
Brillantín, el zorro	Takashi Toyama	Ricardo Lezama Eduardo Alcaraz
Tío Benito	Junji Chiba	Humberto Valdepeña
Cascanueces, la ardilla	¿?	Arturo Mercado
Abuelo Sapo	¿?	Arturo Fernández
Sr. Halcón	¿?	Arturo Mercado
Abuela	¿?	Carmen Donna-Dío
Oso	¿?	Maynardo Zavala

Tema musical

• "Siempre en el bosque" - Tema de apertura y salida

Interpretado por: Guillermo Aguirre "El Capitán Memo"

Muestras multimedia

Las Fabulas del Verde Bosque - Serie TV

Opening doblado al español.

Las Fábulas Del Verde Bosque Remasterizado (Español Latino)

Muestra del doblaje.

LAS FABULAS DEL BOSQUE VERDE OPENING + ENDING ESPAÑOL DIBUJOS ANIMACION 80

Ending doblado al español.

Logotipo en ingles por ZIV International

Transmisión

Cadena	Canal	País
Venezolana de Televisión	8	Venezuela
Canal 6 de Guadalajara	6	México
Trecevisión	13
Televisión Boliviana	7	Bolivia
Radio Televisión Popular	4
		España
		Costa Rica
SINART	13
	4	Panamá
	13
	5
	7	Chile
	11
	4 (Valparaíso), 5 (Santiago)
	4
	11 (Arica), 12 (Iquique), 3 (Antofagasta)

Edición en video

Empresa	Formato	Región	País		Año de edición
Profesionales en Video		NTSC	México		¿?

Esta edición solo contenía algunos episodios y el tema musical en español.

Curiosidades

• Las transmisiones en México llevaban el tema original en inglés.
• En algunos países se exhibió la presentación original en inglés, pocos años después se exhibió el tema que compuso Juan Guillermo Aguirre mejor conocido como el "Capitán Memo".
• En España se emitió en La1 de TVE en la década de los ochenta con otro doblaje diferente.