Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Fábulas: La tortuga y la liebre quince años después es una película animada estrenada en 2008. Es parte de la franquicia Fábulas Inestables de Jim Henson Company Y The Weinstein Company.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Butch Hare Drake Bell Miguel Ángel Ruiz
Murray Hare Jay Leno Jesús Barrero
Anette Hare Diana Pérez
Walter Tortoise Danny Glover Víctor Covarrubias
Crystal Tortoise Keke Palmer Mayra Arellano
Dotty Tortoise Vivica A. Fox Ruth Toscano
Papá Topo Steve Wilcox Saúl Alvar
Bob Stork Igor Cruz
Rex Stork Chris Elwood Ricardo Méndez
Liebre anciana Jenni Pulos Olga Hnidey
Insertos N/A Eduardo Fonseca

Datos de interés[]

  • Para el canal boricua Univisión se transmitió la película con otro doblaje por parte de The Weinstein Company del cual se desconoce el país donde se doblo así como cuales actores participaron.

Transmisión[]

Cadena Canal Versión de doblaje País
Televisa Tiin México 1ª versión México México
Univision Communications Univision
PR
Desconocido TWC Puerto Rico Puerto Rico
TVN2016 7 Chile Chile
TC Televisión 10 México 1ª versión Ecuador Ecuador
MTV Networks / Viacom Nickelodeon Latinoamérica México Sudamérica
ve
LogoJimHenson
Series Plaza SésamoEl show de los MuppetsFraggle RockEl narrador de cuentosLos fantasmas del conservatorioEl cuentista: Mitos griegosDinosauriosLa vida secreta de los juguetesEl show de los animalesLos viajes de GulliverMuppets esta nocheEl wabuloso mundo del Dr. SeussBear en la gran casa azulLa tiendita de Mopatop • Manos a la obraFuga en el espacioLas mil y una nochesLos HoobsJack y los frijoles mágicosCinco minutos másPiyanimalesLa naranja molestaEl taller de JulieLas curiosas creaciones de Christine McConnellEl cristal encantado: La era de la resistenciaLlamando a NedFraggle Rock: El regresoSlumberkins: amistades adorables
Series animadas Los pequeños MuppetsLos Fraggle Rock: La serie animadaDog CitySid, el niño científicoDinotrenLa naranja molestaDoozersDotSplash y BubblesFabuloso vocabularioFabuloso vocabulario: CancionesFabuloso vocabulario presenta: ¡Matemáticas!Harriet la espía
Películas The Muppet MovieLa gran aventura de los MuppetsEl cristal encantadoLos Muppets toman Nueva YorkPlaza Sésamo presenta: Sigan a esa aveLaberintoLas brujas (1990)Una Navidad con los MuppetsLos Muppets en la isla del tesoroBuddy: Mi gorila favoritoLos Muppets en el espacioElmo en la tierra de los gruñonesCinderelmoMi vida como una rataLos años pantanosos de KermitEsta es una película muy navideña de los MuppetsUn perro de otro mundoCinco chicos y estoLos Muppets y el Mago de OzAlexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo!¿Quién mató a los Puppets?
Películas animadas El elefante azul3 cerditos y un bebéFábulas: La tortuga y la liebre quince años despuésFábulas: Ricitos de oro y los 3 ososSid, el niño científico: La películaLa estrella de BelénDinosaur Train: Adventure IslandPinocho de Guillermo del Toro
Especiales Emmet Otter's Jug-Band ChristmasJohn Denver y los Muppets: Disfrutando juntos la NavidadLos Muppets cumplen 30 añosEl juguete de NavidadLa Navidad de la Familia MuppetLos Muppets en Walt Disney WorldLos Muppets celebran a Jim HensonBasil escucha un ruidoEl árbol de Navidad del Señor WillowbyElmo salva la NavidadElmopalooza
Advertisement