Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

Estoy en la banda (I'm in the Band) es una serie original de Disney XD creada por Michael Kaplan y Rod Rappaport. La producción de la serie se realiza en los Hollywood Center Studios. El primer episodio se emitió al aire el 27 de noviembre de 2009, junto con el estreno de Skyrunners, como un preview especial y la serie se estrenó en el 2010. La serie fue elegida el 26 de abril de 2010 para ser renovada en una segunda temporada, incluyendo un especial de una hora. La emisión para la nueva temporada comenzó en junio de 2010 y finalizó el 9 de diciembre de 2011.

Sinopsis

La serie cuenta las aventuras de Tripp Campbell, un joven que se une a su banda de rock vintage favorita: Iron Weasel, para ayudarlos a emprender un regreso épico. El grupo musical que el idolatra, está conformado por un trío de inadaptadas estrellas de rock que han caído tan bajo, que ni siquiera pueden afrontar los gastos de un alquiler y deben compartir literas en el cuarto de huéspedes de la casa de Tripp. Sin embargo, en su extravagante camino, los tres rockeros harán lo mejor que puedan para ayudar a Tripp a dominar sus años adolescentes, con el objetivo de convertirlo en una genuina estrella de rock y darle la oportunidad de vivir su sueño.


Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje Temporada
Principales
Tripp.jpeg Tripp Campbell Logan Miller Arturo Cataño 1ª-2ª
DerekJupiter Imintheband02.jpg Derek Jupiter Steve Valentine Gabriel Basurto 1ª-2ª
Burger Pitt.jpeg Burger Pitt Greg Baker Luis Daniel Ramírez 1ª-2ª
Ash Tyler.jpeg Ashley "Ash" Tyler Stephen Full José Luis Reza Arenas 1ª-2ª
IB-Izzy.png Isabella "Izzy" Fuentes Caitlyn Taylor Love Romina Marroquín Payró 1ª-2ª
Secundarios
IB-Beth.jpg Beth Campbell Beth Littleford María Roiz 1ª-2ª
IB-Jared.png Jared Aaron Albert Miguel Ángel Ruiz
IB-Arlene.png Arlene "Escandalosa" Roca Raini Rodriguez Mayra Arellano
IB-Byanca.png Byanca Ortega Camila Banus Kyra Soyuz 1ª-2ª
Martin Grayson Russell Fernando Calderón
IB-Barry.jpg Barry Roca Carlos Alazraqui Víctor Covarrubias
IB-Abue nana.jpg Abuela Nana Eve Brenner Ángelita Villanueva 1ª-2ª
IB-Strickland.png Director Strickland Reginald VelJohnson ¿?
IB-Ernesto.jpg Ernesto MalGesto Don "Hollywood" Yates Salvador Reyes
IB-Jenkins.png Director Maurice Jenkins Mark Teich Germán Fabregat 1ª-2ª
IB-Lana.png Lana Katelyn Pacitto Gaby Ugarte
Bryce Johnson Spencer Boldman Gerardo Velázquez 1ª-2ª
Stacy Alicia Favela Cynthia de Pando 1ª-2ª
Charles "Chucky" Albertson Zayne Emory Emilio Treviño 1ª-2ª
Savage / Brian Mark Gagliardi Víctor Ugarte
Blaze / Todd Randy Sklar José Gilberto Vilchis
Claw / Murray Jason Sklar Enzo Fortuny
Simon Craig Alan Thicke Paco Mauri
Insertos N/D Jesús Barrero 1ª-2ª
Francisco Colmenero

(especial Weasels a Bordo)

Personajes episódicos

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Primera Temporada
DJ Panzón Brad Grunberg Ulises Maynardo Zavala 1
Presentadora de Rock Music Kimberly Arland Elena Ramírez
Janet King Anne-Marie Johnson Mónica Pavón 3
Xander Zack Ward Yamil Atala 5
Stu Littwin Ian Reed Kesler Roberto Carrillo 7
Trina Kelli Goss Mireya Mendoza
Devon Kate Zeena Toni Rodríguez
Bertha Rakefet Abergel Rommy Mendoza
Bass Chris Paradice Daniels Diana Pérez
Roadie Kevin Goocher Héctor Lee 8
Mr. Morton Regan Burns Daniel Abundis 9
Harry Tom Fitzpatrick Francisco Reséndez
Leon James Hong Jaime Vega
Kaz Ridley Khary Payton Alan Bravo 10
Vic Blavlock Adam Kulbersh Martín Soto 11
Iris Jillian Bach Maru Guerrero 12
Esposo de Iris Greg Baker Luis Daniel Ramírez
Paramédico Melvin Abston Daniel del Roble
Doc Rock, el Chock del Shock ¿? Héctor Lee 13
Oficial Harry Tom Fitzpatrick Héctor Emmanuel Gómez 14
Bleed Bryan Called Mario Castañeda 16
Jimmy Howard Mitch Silpa Luis Alfonso Mendoza 17
Shanon Hackman Adam Busch Jesús Barrero 18
Yutaka Saito Trieu Tran Mario Filio 19
Larry Jeff Meacham Rolando de Castro 20
Segunda Temporada
Zack Martin* Dylan Sprouse Manuel Díaz 21
Cody Martin* Cole Sprouse Guillermo Aponte
Marion Moseby* Phill Lewis Raúl Anaya
Guardia de seguridad Lamont Johnson Ricardo Méndez
Agente Kuriskasistán Ed Blanc Francisco Colmenero
Jerry Rice Rafael Pacheco 23
Guardia de seguridad Max Lane Jr. Guillermo Coria
Dempsey G. Hannelius Sara Gómez 24
Avi Patel Amir Talai Benjamín Rivera
Joe Morgan Leigh Rodrigo Carralero
T.J. Tristan Pasterick Fernando Calderón 26
Inspector John Farley Jesús Barrero 28
Gia Jenkins Lauran Irion Claudia Motta 32
Sherman, el piloto Brian Michael Jones Alan Prieto 33
Voz en radio ¿? Ricardo Silva
Piloto William Christian Eduardo Fonseca
Billy Zach Callison Irving Corona 34
Jeff Lou Saliba Moisés Palacios
Tasha Bell Anjali Bhimani Belinda Martínez 37
Inspectora Vivian Dumont Mary K. DeVault María Fernanda Morales 39
Jack Campbell James Patrick Stuart René García 42
Dominique du Valie Suzanne Cryer Ruth Toscano
(*) Personajes de Zack y Cody: Gemelos a bordo

Voces adicionales

Créditos

Créditos de doblaje de la Segunda Temporada

Curiosidades

Especiales

Transmisión

Tiempo Cadena Canal País
21 de marzo de 2011 TVAzteca.png Azteca 7 2011.png México México
22 de marzo de 2010-2015 Disney-ESPN-media-nets.jpg Disney xd.png Hispanoamérica México Sudamérica
2010-2012 Disneychannellogosmartphone.png

Enlaces externos

Advertisement