Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
 
(No se muestran 9 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = 2509--400-El_estado_de_la_mafia_grande_.jpg
 
|img = 2509--400-El_estado_de_la_mafia_grande_.jpg
 
|titulo_orig = Staten Island
 
|titulo_orig = Staten Island
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje = [[Dubb Studios]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 2009
 
|año = 2009
 
}}
 
}}
  +
'''''Estado de la mafia''''' es un película estadounidense del 2009 dirigida por James DeMonaco y protagonizada por [[Ethan Hawke]] y [[Vincent D'Onofrio]].
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
!Personaje
 
!Personaje
Línea 20: Línea 20:
 
|Sully Halverson
 
|Sully Halverson
 
|[[Ethan Hawke]]
 
|[[Ethan Hawke]]
|[[Carlo Vázquez]]
+
|[[Gerardo Alonso]]
 
|-
 
|-
 
|Parmie Tarzo
 
|Parmie Tarzo
Línea 28: Línea 28:
 
|Eddie
 
|Eddie
 
|[[Jeremy Schwartz]]
 
|[[Jeremy Schwartz]]
| colspan="1" rowspan="2"|[[Miguel Angel Ghigliazza]]
+
| colspan="1" rowspan="2"|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 
|-
 
|-
 
|Dueño de bosque
 
|Dueño de bosque
Línea 40: Línea 40:
 
|[[John Sharian]]
 
|[[John Sharian]]
 
|}
 
|}
  +
  +
== Transmitido ==
  +
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Fecha de estreno
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!Horario
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|5 de diciembre de 2014
  +
|colspan="2"|Proyecto 40
  +
|04:00 pm
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
  +
[[Categoría:Películas]]
  +
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de 2009]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Venevisión]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Proyecto 40]]

Revisión actual - 05:42 18 jun 2017


Estado de la mafia es un película estadounidense del 2009 dirigida por James DeMonaco y protagonizada por Ethan Hawke y Vincent D'Onofrio.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Sully Halverson Ethan Hawke Gerardo Alonso
Parmie Tarzo Vincent D'Onofrio Juan Alfonso Carralero
Eddie Jeremy Schwartz Miguel Ángel Ghigliazza
Dueño de bosque Ken Marks
Oficial Rodriguez Adrian Martinez Gabriel Gama
Tarquinio John Sharian

Transmitido

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
5 de diciembre de 2014 Proyecto 40 04:00 pm México México