| (No se muestran 9 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
|año = 1984 |
|año = 1984 |
||
}} |
}} |
||
| − | |||
'''''Espionaje''''' es una película estadounidense de 1984, del género de acción, y es un ''remake'' de la película ''The Window'' de 1949. Fue dirigida por Richard Franklin y protagonizada por [[Dabney Coleman]]. |
'''''Espionaje''''' es una película estadounidense de 1984, del género de acción, y es un ''remake'' de la película ''The Window'' de 1949. Fue dirigida por Richard Franklin y protagonizada por [[Dabney Coleman]]. |
||
| Línea 25: | Línea 24: | ||
|George MacCready |
|George MacCready |
||
|[[John McIntire]] |
|[[John McIntire]] |
||
| − | |[[ |
+ | |[[Enrique Muñoz]] |
|- |
|- |
||
|Eunice MacCready |
|Eunice MacCready |
||
| − | |Jeanette Nolan |
+ | |[[Jeanette Nolan]] |
| − | |[[ |
+ | |[[Genoveva Pérez]] |
|- |
|- |
||
|Teniente Fleming |
|Teniente Fleming |
||
| Línea 72: | Línea 71: | ||
|[[René García]] |
|[[René García]] |
||
|- |
|- |
||
| − | | |
+ | |Oficial de seguridad |
|Corey Rand |
|Corey Rand |
||
|[[Gustavo López]] |
|[[Gustavo López]] |
||
| Línea 90: | Línea 89: | ||
|[[Ángel Casarín]] |
|[[Ángel Casarín]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |Insertos |
+ | |[[Insertos]] |
|N/D |
|N/D |
||
|[[Sergio de Alva]] |
|[[Sergio de Alva]] |
||
| Línea 98: | Línea 97: | ||
*[[Ángel Casarín]] - Guardia de seguridad en edificio |
*[[Ángel Casarín]] - Guardia de seguridad en edificio |
||
*[[Queta Calderón]] - Mujer que habla por el altavoz |
*[[Queta Calderón]] - Mujer que habla por el altavoz |
||
| + | *[[Gustavo Carrillo]] - Voces diversas |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
[[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de 1980s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 1980s]] |
||
| + | [[Categoría:Películas de 1984]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]] |
||
| + | [[Categoría:Crimen]] |
||
| + | [[Categoría:Acción]] |
||
| + | [[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
Revisión del 02:52 27 dic 2019
Espionaje es una película estadounidense de 1984, del género de acción, y es un remake de la película The Window de 1949. Fue dirigida por Richard Franklin y protagonizada por Dabney Coleman.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jack Flack / Hal Osborne | Dabney Coleman | Federico Romano |
| George MacCready | John McIntire | Enrique Muñoz |
| Eunice MacCready | Jeanette Nolan | Genoveva Pérez |
| Teniente Fleming | Robert DoQui | Enrique Mederos |
| Guardia de aeropuerto #1 | William Marquez | |
| Morris | William Forsythe | Alfonso Obregón |
| Alvarez | Eloy Casados | |
| Personal de tierra | Al Gomez | |
| Haverman | Tim Rossovich | Eduardo Fonseca |
| Marilyn Gardener | Shelby Leverington | Magdalena Leonel |
| Kim Gardener | Christina Nigra | Socorro de la Campa |
| Jefe de seguridad | Linden Chiles | Leandro Martínez |
| Enriqueta | Eleese Lester | Queta Calderón |
| Guía del bote | Alvaro Rojas Jr. | René García |
| Oficial de seguridad | Corey Rand | Gustavo López |
| Henry | Gary Moody | José María Negri |
| Taxista | Louie Anderson | |
| Guardia de aeropuerto #2 | Wendell Wright | |
| Guardia del Alamo #2 | Stuart McGregor | Ángel Casarín |
| Insertos | N/D | Sergio de Alva |
Voces adicionales
- Ángel Casarín - Guardia de seguridad en edificio
- Queta Calderón - Mujer que habla por el altavoz
- Gustavo Carrillo - Voces diversas