Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 813
páginas
en: Series web, Doblaje mexicano, Series de Netflix,
y 8 más

Cambios: Espectros

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Añadiendo categorías)
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Infobox
−
{{Infobox|titulo = Espectros|img = Espectros.jpg|titulo_orig = Spectros|estudio_doblaje = [[SDI Media de México]]|direccion_doblaje = [[Roberto Molina]]|traductor_adaptador = [[Briana González]]|version_español = [[Archivo:Netflix_International_Voices.png|70px]]|pais = {{Bandera|México}} México|origen = {{Bandera|Brasil}} Brasil|año = 2020|episodios = 7}}'''Espectros '''es una serie de televisión de suspenso sobrenatural brasileña que se estrenó en Netflix el 20 de febrero de 2020.{{Sinopsis|Un grupo de adolescentes queda en medio de un fantasmagórico torbellino de venganza. Siglos de asuntos pendientes y viejos rencores sacuden una localidad de São Paulo.}}
  
  +
|titulo = Espectros
  +
|img = Espectros.jpg
  +
|titulo_orig = Spectros
  +
|estudio_doblaje = [[SDI Media de México]]
  +
|direccion_doblaje = [[Roberto Molina]]
  +
|traductor_adaptador = [[Briana González]]
  +
|gerente_producc = [[Gabriela Garay]]
  +
|version_español = [[Archivo:Netflix_International_Voices.png|70px]]
  +
|pais = {{Bandera|México}} México
  +
|origen = {{Bandera|Brasil}} Brasil
  +
|año = 2020
  +
|episodios = 7
  +
}}'''Espectros''' es una serie de televisión de suspenso sobrenatural brasileña que se estrenó en Netflix el 20 de febrero de 2020.
  +
  +
{{Sinopsis|Un grupo de adolescentes queda en medio de un fantasmagórico torbellino de venganza. Siglos de asuntos pendientes y viejos rencores sacuden una localidad de São Paulo.}}
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
  +
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
−
{| class="article-table"
  
  +
|- style="background: #ccf;"
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
Línea 8: Línea 24:
 
|-
  
|-
 
|Mila
  
|Mila
  +
|Cláudia Okuno
−
|
  
 
|[[Jessica Angeles]]
  
|[[Jessica Angeles]]
 
|-
  
|-
 
|Carla
  
|Carla
  +
|Mariana Sena
−
|
  
 
|[[Casandra Acevedo]]
  
|[[Casandra Acevedo]]
 
|-
  
|-
 
|Pardal
  
|Pardal
  +
|[[Danilo Mesquita]]
−
|
  
 
|[[Luis Fernando Orozco]]
  
|[[Luis Fernando Orozco]]
 
|-
  
|-
 
|Ricardo
  
|Ricardo
  +
|[[Daniel Rocha]]
−
|
  
 
|[[Ricardo Bautista]]
  
|[[Ricardo Bautista]]
 
|-
  
|-
 
|Suzanna
  
|Suzanna
  +
|Kelzy Ecard
−
|
  
 
|[[Anabel Méndez]]
  
|[[Anabel Méndez]]
 
|-
  
|-
 
|Mama de Carla
  
|Mama de Carla
−
|
 +
|TBA
 
|[[Irene Jiménez]]
  
|[[Irene Jiménez]]
 
|-
  
|-
 
|Pandillero Chino
  
|Pandillero Chino
−
|
 +
|TBA
 
|[[Alan Bravo]]
  
|[[Alan Bravo]]
 
|-
  
|-
 
|Zeca
  
|Zeca
  +
|[[Pedro Carvalho]]
−
|
  
 
|[[Diego Becerril]]
  
|[[Diego Becerril]]
 
|-
  
|-
 
|Zenobia
  
|Zenobia
  +
|Miwa Yanagizawa
−
|
  
 
|[[Yolanda Vidal]]
  
|[[Yolanda Vidal]]
 
|-
  
|-
 
|Li
  
|Li
  +
|Jimmy Wong
−
|
  
 
|[[Luis Navarro]]
  
|[[Luis Navarro]]
 
|-
  
|-
 
|Leo
  
|Leo
  +
|Enzo Barone
−
|
  
 
|[[Oliver Díaz]]
  
|[[Oliver Díaz]]
 
|-
  
|-
 
|Loretta
  
|Loretta
  +
|Wallie Ruy
−
|
  
 
|[[Lupita Leal]]
  
|[[Lupita Leal]]
 
|-
  
|-
 
|Celso
  
|Celso
  +
|Carlos Takeshi
−
|
  
 
|[[Óscar Rangel]]
  
|[[Óscar Rangel]]
 
|-
  
|-
 
|Hombre en llamas
  
|Hombre en llamas
−
|
 +
|TBA
 
|[[Erick Selim]]
  
|[[Erick Selim]]
 
|-
  
|-
 
|Rossi
  
|Rossi
  +
|[[Jairo Mattos]]
−
|
  
 
|[[Raúl Solo]]
  
|[[Raúl Solo]]
 
|-
  
|-
 
|Lou Watanabe
  
|Lou Watanabe
−
|
 +
|TBA
 
|[[Mauricio Pérez]]
  
|[[Mauricio Pérez]]
 
|-
  
|-
 
|Zenobia Pequeña
  
|Zenobia Pequeña
−
|
 +
|TBA
 
|[[Pamela Mendoza]]
  
|[[Pamela Mendoza]]
 
|-
  
|-
 
|Barrendero
  
|Barrendero
−
|
 +
|TBA
 
|[[Fidel Garriga Jr.]]
  
|[[Fidel Garriga Jr.]]
 
|-
  
|-
 
|Momma
  
|Momma
−
|
 +
|TBA
 
|[[Gloria Elena Obregón]]
  
|[[Gloria Elena Obregón]]
 
|-
  
|-
 
|Policia 3
  
|Policia 3
−
|
 +
|TBA
 
|[[Emmanuel Bernal]]
  
|[[Emmanuel Bernal]]
 
|-
  
|-
 
|Policia 2
  
|Policia 2
−
|
 +
|TBA
 
|[[Jaime Alberto Carrillo]]
  
|[[Jaime Alberto Carrillo]]
 
|-
  
|-
 
|Policia 1
  
|Policia 1
−
|
 +
|TBA
 
|[[Juan Carlos González]]
  
|[[Juan Carlos González]]
 
|}
  
|}
   
−
== Creditos ==
 +
== Créditos ==
 
[[File:Creditos espectros 1.png|left|thumb|220x220px]]
  
[[File:Creditos espectros 1.png|left|thumb|220x220px]]
−  
 
[[File:Creditos espectros 2.png|left|thumb|220x220px]]
  
[[File:Creditos espectros 2.png|left|thumb|220x220px]]
−  
 
[[File:Creditos espectros 3.png|left|thumb|220x220px]]
  
[[File:Creditos espectros 3.png|left|thumb|220x220px]]
−  
 
[[File:Creditos espectros 4.png|left|thumb|220x220px]]
  
[[File:Creditos espectros 4.png|left|thumb|220x220px]]
−
[[Categoría:Series de TV]]
 +
[[Categoría:Series web]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Series de Netflix]]
  
[[Categoría:Series de Netflix]]
 
[[Categoría:Doblajes de 2020s]]
  
[[Categoría:Doblajes de 2020s]]
−
[[Categoría:Miniseries de 2020s]]
 +
[[Categoría:Series web de 2020s]]
 
[[Categoría:Miniseries]]
  
[[Categoría:Miniseries]]
⚫
[[Categoría:Fantasía]]
  
⚫
[[Categoría:Thriller]]
  
 
[[Categoría:Producciones brasileñas]]
  
[[Categoría:Producciones brasileñas]]
  +
[[Categoría:Producciones brasileñas de Netflix]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
  ⚫
[[Categoría:Fantasía]]
  ⚫
[[Categoría:Suspenso]]

Revisión actual - 17:11 28 jun 2020

Espectros es una serie de televisión de suspenso sobrenatural brasileña que se estrenó en Netflix el 20 de febrero de 2020.

Sinopsis

Un grupo de adolescentes queda en medio de un fantasmagórico torbellino de venganza. Siglos de asuntos pendientes y viejos rencores sacuden una localidad de São Paulo.


Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Mila Cláudia Okuno Jessica Angeles
Carla Mariana Sena Casandra Acevedo
Pardal Danilo Mesquita Luis Fernando Orozco
Ricardo Daniel Rocha Ricardo Bautista
Suzanna Kelzy Ecard Anabel Méndez
Mama de Carla TBA Irene Jiménez
Pandillero Chino TBA Alan Bravo
Zeca Pedro Carvalho Diego Becerril
Zenobia Miwa Yanagizawa Yolanda Vidal
Li Jimmy Wong Luis Navarro
Leo Enzo Barone Oliver Díaz
Loretta Wallie Ruy Lupita Leal
Celso Carlos Takeshi Óscar Rangel
Hombre en llamas TBA Erick Selim
Rossi Jairo Mattos Raúl Solo
Lou Watanabe TBA Mauricio Pérez
Zenobia Pequeña TBA Pamela Mendoza
Barrendero TBA Fidel Garriga Jr.
Momma TBA Gloria Elena Obregón
Policia 3 TBA Emmanuel Bernal
Policia 2 TBA Jaime Alberto Carrillo
Policia 1 TBA Juan Carlos González

Créditos

Creditos espectros 1
Creditos espectros 2
Creditos espectros 3
Creditos espectros 4
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.