Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki


Espalda con espalda es una película de 1996 dirigida por Roger Nygard.

Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Bob Malone Michael Rooker Emilio Guerrero
Koji Ryo Ishibashi Pedro D'Aguillón Jr.
Chelsea Malone Danielle Harris María Fernanda Morales
Tony Dussecq John Laughlin Alfonso Ramírez
Leonardo Vincent Schiavelli Blas García
Thomas Tim Thomerson Miguel Ángel Ghigliazza
Oficial de préstamos Fred Willard Esteban Siller
Delorenzo Frank D'Amico José Lavat
Hombre en silla de ruedas Leland Orser Armando Coria
Oficial Jones Jake Johannsen Luis Alfonso Mendoza
Oficial Tucker Jon Ross Mario Castañeda

Datos de interés[]

Sobre la adaptación[]

  • El mensaje grabado del club de Joe Snapper es interpretado en el doblaje por Mario Castañeda, haciendo referencia a varias actrices de doblaje: "¡Hey, está hablando a casa de Joe Snapper, casa de las almas más temblorosas del entretenimiento exótico! Bien, aquí está una lista de las artistas más talentosas: Norma, Ángela, Elsa, Tere, Miriam, Maggie, Rommy, Paty, Alma, Maru, Sylvia, Rocío, Araceli, Rossy, y por supuesto, Mafer. Recuerde, no hay cargo por cubierto de martes a jueves y los domingos es noche de damas. ¡Nos vemos aquí! Todas las modelos son mayores de 18 años, lo requerido por ley."

Véase también[]