(Página nueva: {{Infobox |titulo = Esmeralda |img = Esmeralda Brasil.jpg |titulo_orig = Esmeralda |estudio_doblaje = AF The Dubbing House |direccion_doblaje = |pais = {{Bandera|México}} Mé...) |
(Añadiendo categorías) |
||
| (No se muestran 6 ediciones intermedias de 6 usuarios) | |||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Esmeralda Brasil.jpg |
|img = Esmeralda Brasil.jpg |
||
|titulo_orig = Esmeralda |
|titulo_orig = Esmeralda |
||
| − | |estudio_doblaje = [[AF The Dubbing House]] |
+ | |estudio_doblaje = [[Dubbing House|AF The Dubbing House]] |
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
| Línea 9: | Línea 9: | ||
|año = 2004 |
|año = 2004 |
||
}} |
}} |
||
| − | '''Esmeralda''' es una telenovela brasileña, producida por SBT, basada en la telenovela venezolana del mismo nombre original de la escritora cubana Delia Fiallo. |
+ | '''''Esmeralda''''' es una telenovela brasileña, producida por SBT, basada en la telenovela venezolana del mismo nombre original de la escritora cubana Delia Fiallo. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {|width=" |
+ | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
| Línea 19: | Línea 19: | ||
|- |
|- |
||
|Esmeralda Álvares Real |
|Esmeralda Álvares Real |
||
| − | |Bianca Castanho |
+ | |[[Bianca Castanho]] |
|[[Nallely Solís]] |
|[[Nallely Solís]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 43: | Línea 43: | ||
|- |
|- |
||
|Gustavo |
|Gustavo |
||
| − | |João Bourbonnais |
+ | |[[João Bourbonnais]] |
|[[Carlos del Campo]] |
|[[Carlos del Campo]] |
||
|} |
|} |
||
| + | [[Categoría:Telenovelas Brasileñas]] |
||
| + | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
| + | [[Categoría:Producciones brasileñas]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
| + | [[Categoría:Telenovelas Brasileñas de 2000s]] |
||
| + | [[Categoría:Series transmitidas por Latina]] |
||
Revisión del 05:29 9 oct 2017
Esmeralda es una telenovela brasileña, producida por SBT, basada en la telenovela venezolana del mismo nombre original de la escritora cubana Delia Fiallo.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Esmeralda Álvares Real | Bianca Castanho | Nallely Solís |
| Rodolfo Álvares Real | Paulo César Grande | Guillermo Coria |
| Blanca Álvares Real | Lucinha Lins | Queta Calderón |
| Dr. Lucio Malaver | Delano Avelar | Rolando de Castro |
| Margarita | Sônia Guedes | Mónica Manjarrez |
| Rosario | Manoelita Lustosa | Rebeca Manríquez |
| Gustavo | João Bourbonnais | Carlos del Campo |