Escape a la victoria, también conocida como Fuga a la victoria, es una película de drama de 1981 dirigida por John Huston, producida por Freddie Fields, escrita por Evan Jones y Yabo Yablonsky y protagonizada por Sylvester Stallone y Michael Caine. Cuenta con banda sonora de Bill Conti.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jugadores aliados | ||
| Capitán Robert Hatch | Sylvester Stallone | Blas García |
| Capitán John Colby | Michael Caine | José Lavat |
| Cabo Luis Fernández | Pelé | Jesse Conde |
| Terry Brady | Bobby Moore | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Sid Harmor | Mike Summerbee | Marcos Patiño |
| Alemanes | ||
| Mayor Karl von Steiner | Max von Sydow | Sergio Barrios |
| Comandante del campo | George Mikell | Juan Alfonso Carralero |
| Lutz | Arthur Brauss | José Luis Castañeda |
| Lang | Michael Wolf | Juan Alfonso Carralero |
| Herr Lorenz | Jürgen Andersen | Ernesto Casillas |
| Comentarista del partido | Anton Diffring | Armando Réndiz |
| Franceses | ||
| André | Amidou | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Viktor | Zoltán Gera | Ernesto Casillas |
| Renee | Carole Laure | Maru Guzmán |
| Ingleses | ||
| Mayor Rose | Tim Pigott-Smith | Herman López |
| Comandante Shurlock | Julian Curry | Héctor Reynoso |
| El falsificador | Clive Merrison | Eduardo Tejedo |
| Pyrie | Maurice Roëves | Ulises Maynardo Zavala |
| Coronel Waldron | Daniel Massey | Alfonso Ramírez |
| Otros | ||
| Presentación y créditos finales |
N/D | José Lavat |
Voces adicionales
- Marcos Patiño - Voz en la radio
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jugadores aliados | ||
| Capitán Robert Hatch | Sylvester Stallone | Santos Nazario |
| Capitán John Colby | Michael Caine | Fernando Robles |
| Cabo Luis Fernández | Pelé | Manuel Pérez Durán |
| Alemanes | ||
| Mayor Karl von Steiner | Max von Sydow | Benjamín Morales |
| Comentarista del partido | Anton Diffring | Axel Anderson |
Otros datos
En una escena, los diálogos en alemán son traducidos de forma no sincronizada con las voces de la pista de audio original, que todavía pueden oírse debajo de las voces en español.
Transmisión
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| TV Azteca | 7 y 13 |  México
| |
| Frecuencia Latina | 2 |  Perú
| |
| Turner | TCM Space |
 Latinoamérica
| |