Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
||
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
− | |titulo = Escape Room: Sin |
+ | |titulo = Escape Room: Sin salida |
+ | |img = 45868950 294635787829774 4665619653157416361 n.jpg |
||
|titulo_orig = Escape Room |
|titulo_orig = Escape Room |
||
+ | |estudio_doblaje = [[New Art Dub]] |
||
− | |img = EscapeRoomPoster.jpeg |
||
+ | |direccion_doblaje = [[Gerardo García]] |
||
+ | |traductor = [[Marisol Romero]] |
||
+ | |mezcla = [[Iván Rodríguez]] |
||
+ | |estudio_mezcla = [[New Art Dub|New Art Next]] |
||
+ | |ingeniero_grabacion = [[César Muñoz (México)|César Muñoz]] |
||
+ | |editor_dialogo = [[Iván Rodríguez]] |
||
+ | |produc_ejecutivo = [[Magdalena Questa]] |
||
+ | |gerente_producc = [[Tessie López]] |
||
+ | |fecha_grabacion = Diciembre de 2018 |
||
|version_español = [[Archivo:Sony_logo.png|70px]] |
|version_español = [[Archivo:Sony_logo.png|70px]] |
||
+ | |pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2019 |
|año = 2019 |
||
}} |
}} |
||
− | '''''Escape Room: Sin |
+ | '''''Escape Room: Sin salida''''' es una película de terror psicológico dirigida por Adam Robitel y escrita por Bragi F. Schut y Maria Melnik. |
+ | |||
⚫ | |||
+ | ==Reparto== |
||
+ | {| width="63%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! width="50" |Imagen |
||
+ | !Personaje |
||
+ | !Actor original |
||
+ | !Actor de doblaje |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:EscRooZoeyDavis.png|65px]] |
||
+ | |Zoey Davis |
||
+ | |[[Taylor Russell]] |
||
+ | |[[Erika Ugalde]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:EscRooBenMiller.png|65px]] |
||
+ | |Ben Miller |
||
+ | |[[Logan Miller]] |
||
+ | |[[Ricardo Bautista]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:EscRooAmandaHarper.png|65px]] |
||
+ | |Amanda Harper |
||
+ | |[[Deborah Ann Woll]] |
||
+ | |[[Betzabé Jara]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:EscRooMikeNolan.png|65px]] |
||
+ | |Mike Nolan |
||
+ | |[[Tyler Labine]] |
||
+ | |[[José Gilberto Vilchis]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:EscRooJasonWalker.png|65px]] |
||
+ | |Jason Walker |
||
+ | |Jay Ellis |
||
+ | |[[Edson Matus]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:EscRooDannyKhan.png|65px]] |
||
+ | |Danny Khan |
||
+ | |Nik Dodani |
||
+ | |[[José Antonio Toledano]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|65px]] |
||
+ | |Maestro del juego |
||
+ | |Yorick van Wageningen |
||
+ | |[[Raúl Anaya]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:EscRooProfesorUniversidad.png|65px]] |
||
+ | |Profesor de universidad |
||
+ | |Cornelius Geaney Jr. |
||
+ | |[[Gerardo García]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|65px]] |
||
+ | |Charlie |
||
+ | |Russell Crous |
||
+ | |[[Carlo Vázquez]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|65px]] |
||
+ | |Allison |
||
+ | |Jessica Sutton |
||
+ | |[[Dafne Gallardo]] |
||
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|65px]] |
||
+ | |Enfermera |
||
+ | |Caely-Jo Levy |
||
+ | |[[Lizzette García]] |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | === Voces adicionales === |
||
+ | {| |
||
+ | | valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;"> |
||
+ | *[[Alicia Barragán]] |
||
+ | *[[Alma Cabrera]] |
||
+ | *[[Amanda Hinojosa]] |
||
+ | *[[Azucena Miranda]] |
||
+ | *[[Brenda Rodríguez]] |
||
+ | *[[Carlos Torres]] |
||
+ | *[[César Garduza]] |
||
+ | *[[César Muñoz (México)|César Muñoz]] |
||
+ | </div> |
||
+ | | valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;"> |
||
+ | *[[Dagmar Ruiz]] |
||
+ | *[[Eduardo Ramírez]] |
||
+ | *[[Emmanuel Bernal]] |
||
+ | *[[Erick Selim]] |
||
+ | *[[Ernesto Lezama]] |
||
+ | *[[José Luis Miranda]] |
||
+ | *[[Juan Carlos González]] |
||
+ | </div> |
||
+ | | valign="top" width="25%" |<div style="font-size:90%;"> |
||
+ | *[[Mauricio Navarrete]] |
||
+ | *[[Magdalena Questa|Nanny Questa]] |
||
+ | *[[Óscar Galván]] |
||
+ | *[[Pablo Sosa]] |
||
+ | *[[Sergio Mascote]] |
||
+ | *[[Tessie López]] |
||
+ | *[[Yaxkin Matos]] |
||
+ | </div> |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Créditos == |
||
+ | {| |
||
+ | |[[Archivo:CRÉDITOSESCAPEROOMSINSALIDA.png|300px]]<br />Créditos del cine. |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | ==Curiosidades== |
||
+ | *Los créditos del doblaje salieron en la proyección en cines, mientras que en el DVD/BD no. |
||
+ | |||
+ | == Edición en vídeo == |
||
+ | {| width="88%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | ! width="50" |Logo |
||
+ | !Empresa |
||
+ | !Categoría |
||
+ | ! colspan="2" rowspan="1" |Formato |
||
+ | ! colspan="2" rowspan="1" |Región |
||
+ | ! colspan="2" rowspan="1" |País |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Logo de Sony Pictures Home Entertainment.jpg|82px]] |
||
+ | | rowspan="2" |Sony Pictures<br />Home Entertainment |
||
+ | | rowspan="2" |Películas |
||
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|31px]] |
||
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg|33px]] |
||
+ | | rowspan="2" |A, B / C<br />ATSC |
||
+ | |1<br />NTSC |
||
+ | |Estados Unidos |
||
+ | |{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
+ | |- |
||
+ | |1 / 4<br />NTSC |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| width="85%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de estreno |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | ! colspan="2" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |19 de octubre de 2019 |
||
+ | |[[Archivo:HBO Latin America Group.jpg|60px]] |
||
+ | |[[Archivo:Hbo.jpg|60px]] |
||
+ | |10:00 pm |
||
+ | |Hispanoamérica |
||
+ | |{{Bandera|México}} {{Bandera|Centroamérica}} {{Bandera|Sudamérica}} |
||
+ | |} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Películas de Columbia Pictures]] |
[[Categoría:Películas de Columbia Pictures]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Sony Pictures]] |
||
[[Categoría:Películas de Original Film]] |
[[Categoría:Películas de Original Film]] |
||
+ | [[Categoría:Textos en español]] |
||
+ | [[Categoría:Edición videográfica]] |
||
+ | [[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes para cine]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas de 2019]] |
[[Categoría:Películas de 2019]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2010s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblaje con groserías]] |
||
[[Categoría:Terror]] |
[[Categoría:Terror]] |
||
[[Categoría:Thriller]] |
[[Categoría:Thriller]] |
||
+ | [[Categoría:Misterio]] |
||
+ | [[Categoría:Películas editadas por Sony Pictures Home Entertainment]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Cinépolis Klic]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por HBO]] |
Revisión del 02:35 18 oct 2019
Escape Room: Sin salida es una película de terror psicológico dirigida por Adam Robitel y escrita por Bragi F. Schut y Maria Melnik.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Zoey Davis | Taylor Russell | Erika Ugalde | |
Ben Miller | Logan Miller | Ricardo Bautista | |
Amanda Harper | Deborah Ann Woll | Betzabé Jara | |
Mike Nolan | Tyler Labine | José Gilberto Vilchis | |
Jason Walker | Jay Ellis | Edson Matus | |
Danny Khan | Nik Dodani | José Antonio Toledano | |
Maestro del juego | Yorick van Wageningen | Raúl Anaya | |
Profesor de universidad | Cornelius Geaney Jr. | Gerardo García | |
Charlie | Russell Crous | Carlo Vázquez | |
Allison | Jessica Sutton | Dafne Gallardo | |
Enfermera | Caely-Jo Levy | Lizzette García |
Voces adicionales
|
|
Créditos
Créditos del cine. |
Curiosidades
- Los créditos del doblaje salieron en la proyección en cines, mientras que en el DVD/BD no.
Edición en vídeo
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sony Pictures Home Entertainment |
Películas | A, B / C ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ||||
1 / 4 NTSC |
México |
Transmisión
Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
19 de octubre de 2019 | 10:00 pm | Hispanoamérica |