FANDOM



Escalofríos es una película dirigida por Rob Letterman basada en los libros del autor R.L. Stine. Es protagonizada por Jack Black, Dylan Minnette y Odeya Rush.

Reparto

Imagen Personaje Actor/voz original Actor de doblaje
R.L. Stine R.L. Stine Jack Black Arturo Mercado Jr.
Slappy-0 Slappy José Antonio Macías
The-invisible-boy-goosebumps-0.3 Hombre invisible José Ángel Torres
F4a4e4ba2f508c88cf6d1fa6f49e0752--goosebumps--zack Zacarias "Zach" Cooper Dylan Minnette Alan Bravo
Hannah Stine Hannah Stine Odeya Rush Lupita Leal
Karla Falcón
(2 loops)
Champ confused Champion "Champ" / Champiñon Ryan Lee José Antonio Toledano
Gale Cooper Gale Cooper Amy Ryan Erica Edwards
Lorraine Conyers Jillian Bell Betzabe Jara
Taylor Halston Sage Valentina Souza
Davidson Steven Krueger Tommy Rojas
Director Garrison Keith Arthur Bolden Eduardo Ramírez
Oficial Brooks Amanda Lund Rosalba Sotelo
Oficial Stevens Timothy Simons Raymundo Armijo
Entrenador Carr Ken Marino Germán Fabregat
Maestro en el pasillo R.L. Stine Miguel Ángel Sanromán
Tonto Jock Caleb Emery Moisés Iván Mora
Sr. Cooper Kevin Harrison Héctor Emmanuel Gómez

Voces adicionales

Créditos

ESCALOFRIOS CREDITOSCINE
Créditos del cine.
CRÉDITOSESCALOFRÍOSCLAROVÍDEO(VOCESPRINCIPALES)
Créditos de doblaje vía Clarovideo (Voces principales).

Reparto (trailer)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Taylor Halston Sage Jessica Ángeles

Muestras multimedia

Curiosidades

  • Es la segunda película de Columbia y Sony Pictures Animation doblada por SDI Media de México. La primera fue Open Season: Amigos salvajes 2.
  • Javier Rivero no retomó a Jack Black, el cual es su voz habitual y estaba trabajando para el estudio por el momento. Pero tras problemas profesionales fue vetado del estudio en el cual su último trabajo fue para Un show más hace unos meses atrás.
  • El nombre de Zach (Zachary) es traducido como Zacarias.
  • En la escena cuando cae la rueda de la fortuna, se pueden escuchar los gritos doblados y los de la versión original al mismo tiempo.

Edición en video

Logo Empresa Categoría Formato Región País
Logo de Sony Pictures Home Entertainment Sony Pictures
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3 DVD A, B / C
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Bandera Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México Bandera México

Transmisión

Fecha Cadena Canal Horario País
21 de agosto de 2016 HBO Latin America Group-0 500px-HBO logo.svg 12:00 am Hispanoamérica Bandera México Bandera Sudamérica Bandera República Dominicana
1 de diciembre de 2018 Turner-logo-negro1-300x169 TNT (TV Channel).svg 10:53 pm
29 de marzo de 2019 CN Logo 08:30 pm
22 de abril de 2018 Nuevo logotipo de televisa 2016 Nuevo logotipo del Canal 5 2014 3 (México) 09:45 pm México Bandera México
18 de mayo de 2018 TCS El Salvador Canal 6 TCS 08:00 pm El Salvador Bandera El Salvador
8 de setiembre de 2019 Hemisphere Wapa-television-boricua 06:00 pm Puerto Rico Bandera Puerto Rico
2019 RCN 2016 4 Colombia Bandera Colombia

Véase también

ve
Sony Pictures Animation new logo
Películas Open Season: Amigos salvajesReyes de las olasLluvia de hamburguesasLos PitufosOperación regalo¡Piratas! Una loca aventuraHotel TransylvaniaLos Pitufos 2Lluvia de hamburguesas 2: La venganza de las sobrasHotel Transylvania 2EscalofríosLos Pitufos en la aldea perdidaEmoji: La películaLa estrella de BelénLas travesuras de Peter RabbitHotel Transylvania 3: Monstruos de vacacionesEscalofríos 2: Una noche embrujadaSpider-Man: Un nuevo universoAngry Birds 2: La película
Próximas Películas Peter Rabbit 2Wish DragonThe Mitchells vs. the MachinesVivoHotel Transylvania 4
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.