Sin resumen de edición |
|||
Línea 22: | Línea 22: | ||
|[[Georgina Sánchez]] |
|[[Georgina Sánchez]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Fernando Rodrigues<br>de Seixas |
+ | |Fernando Rodrigues<br />de Seixas |
|Gabriel Braga Nunes |
|Gabriel Braga Nunes |
||
|[[Alfredo Gabriel Basurto]] |
|[[Alfredo Gabriel Basurto]] |
||
Línea 28: | Línea 28: | ||
|Manoel Lemos |
|Manoel Lemos |
||
|Paulo Gorgulho |
|Paulo Gorgulho |
||
− | |[[ |
+ | |[[Óscar Gómez]] |
|- |
|- |
||
− | |Adelaide Tavares<br>do Amaral |
+ | |Adelaide Tavares<br />do Amaral |
|Adriana Garambone |
|Adriana Garambone |
||
|[[Luna Arjona]] |
|[[Luna Arjona]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Maria da Gloria<br>/ Lúcia Bicallo |
+ | |Maria da Gloria<br />/ Lúcia Bicallo |
|Carla Regina |
|Carla Regina |
||
|[[Cynthia de Pando]] |
|[[Cynthia de Pando]] |
||
Línea 66: | Línea 66: | ||
|[[Karina Altamirano]] |
|[[Karina Altamirano]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Nicota Rodrigues<br>de Seixas |
+ | |Nicota Rodrigues<br />de Seixas |
|Nathália Rodrigues |
|Nathália Rodrigues |
||
|[[Nallely Solís]] |
|[[Nallely Solís]] |
||
Línea 82: | Línea 82: | ||
|[[Gabriel Ortiz]] |
|[[Gabriel Ortiz]] |
||
|- |
|- |
||
− | |Artur Tavares<br>do Amaral |
+ | |Artur Tavares<br />do Amaral |
|Luiz Carlos de Moraes |
|Luiz Carlos de Moraes |
||
|[[Jorge Santos]] |
|[[Jorge Santos]] |
Revisión del 22:52 7 jul 2012
Esas mujeres es una telenovela brasileña ambientada en el Rio de Janeiro del siglo 19, producida y transmitida por la Rede Record, con 135 capítulos. Dirigida por Hirán Silveira. Protagonizada por Christiane Fernandes, Carla Regina y Miriam Freeland. Está basada en los romances "Senhora", "Diva" y "Lucíola" del escritor José de Alençar.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Aurélia Camargo | Christine Fernandes | Georgina Sánchez |
Fernando Rodrigues de Seixas |
Gabriel Braga Nunes | Alfredo Gabriel Basurto |
Manoel Lemos | Paulo Gorgulho | Óscar Gómez |
Adelaide Tavares do Amaral |
Adriana Garambone | Luna Arjona |
Maria da Gloria / Lúcia Bicallo |
Carla Regina | Cynthia de Pando |
Emília "Mila" Duarte | Miriam Freeland | Diana Pérez |
Alfredo Moreira | Marcos Breda | Raúl Anaya |
Ferreira Pinto | Daniel Boa Ventura | Christian Strempler |
Dr. Augusto | Alexandre Moreno | Edson Matus |
Dr. Torquao Ribeiro | Petronio Gontijo | Víctor Delgado |
Geraldo Duarte | Theodoro Cochrane | Noé Velázquez |
Leocádia Duarte | Ana Beatriz Nogueira | Karina Altamirano |
Nicota Rodrigues de Seixas |
Nathália Rodrigues | Nallely Solís |
Bela Lemos | Talita Castro | Liliana Barba |
Marli Lemos | Ingra Liberato | Adriana Casas |
Pedrinho Camargo | Leonardo Miggiorin | Gabriel Ortiz |
Artur Tavares do Amaral |
Luiz Carlos de Moraes | Jorge Santos |
Ordalia | Luciene Adami | Cecilia Airol |
Cunha | Roberto Bomtempo | Jorge Ornelas |
Tadeo | Cássio Reis | Carlos Íñigo |
Nicolino | Pablo Rodrigues | Ernesto Lezama |
Emilia Camargo | Sílvia Salgado | Diana Pérez |
Pedro Camargo | Celso Frateschi | Roberto Mendiola |
Lorenzo Camargo | Sérgio Mamberti | Rubén Moya |
Transmisión
Cadena de televisión | Canal | País | |
---|---|---|---|
FOX | Fox Life | Hispanoamérica | |
Artear | 13 | Argentina | |
Chilevisión | 11 | Chile |