
Homenaje a Ernesto Frith (Q.E.P.D.). Gracias por compartir su talento con el mundo.
Ernesto Frith 🇦🇷 - Voces e Insertos
Robotech la pelicula 1986
Relatos en: Robotech la película.
Presentación e Insertos en El show de Benny Hill. Insertos en Las nuevas aventuras del Hombre Araña. Presentación e Insertos en Las Tortugas Ninja II: El secreto del Ooze (versión 20th Century Fox). Narrador en Amos del Universo (doblaje original). Presentación e Insertos en la franquicia de Critters (doblaje argentino). Presentación e Insertos en la franquicia de The Karate Kid (versión LK-Tel). Insertos en Razorback: El destructor. Insertos en Robotech: La película. Presentación e Insertos en El señor de las bestias (doblaje argentino). Presentación e Insertos en Los Locos Addams (versión LK-Tel). Presentación e Insertos en Mi hermano menor. Presentación e Insertos en Dolls. Insertos en El marginal. Presentación e Insertos en Los Cazafantasmas II (versión LK-Tel). Insertos en El príncipe cascanueces (doblaje original). Insertos en Dartanias, el robot del futuro. Narración inicial y final en Arbegas, el rayo custodio. Presentación e Insertos en Superman IV: En busca de la paz (versión LK-Tel). Insertos en El viaje encantado. Presentación e insertos en Mi primer beso (versión LK-Tel). Presentacion e insertos en Soldado Universal (doblaje original) (junto con Alberto Ramírez Beni). Presentación e Insertos en La joven hechicera. Presentación e insertos en American Cyborg. Narración en Héroes: El film oficial de la XIII Copa del Mundo. Presentación e Insertos en La tradición de occidente. |
Ernesto Frith (o bien conocido cómo Ernesto Fritz) (26 de septiembre de 1939 - 6 de julio de 1995) fue un locutor argentino.
Fue radioaficionado en su juventud. Trabajó mayoritariamente en los estudios Videorecord, prestando su voz en las narraciones, títulos relatos e insertos.
Biografía[]
Apasionado por la radio y con su primer empleo adquiere la primera radio portátil a válvulas sorprendiendo a todos los transeúntes incrédulos de lo que oían. Fabrica un transmisor de 5 watt y emite programación de música y noticias para el barrio. Logra su licencia de Radioaficionado (LU2AFV) y participa en la Red de Emergencia Argentina, junto a otros radioaficionados reactiva un radioclub (Centro de Radioaficionados de la Ciudad de Buenos Aires, convirtiéndose en el radioclub más importante del país). Por sus estudios técnicos capaz de diseñar y fabricar íntegramente una estación de radio y luego ponerla a funcionar, ocupando todos los puestos que la misma requiere.
Sus comienzos en la radiodifusión comercial, lo realiza en LR3 Radio Belgrano como informativista en el Diario oral matutino, llegando a ejercer la jefatura del servicio informativo. Realiza programas musicales en otras emisoras. Por su arraigo en Argentina, rehúsa instalarse en los Estados Unidos a solicitud de una cadena importante de broadcasting. Su voz fue el institucional de varias emisoras de Argentina (entre ellas Radio Continental) y países limítrofes.
Fue uno de los máximos referentes de la locución comercial de Argentina en las décadas del '80 y '90. Se lo recuerda como la voz de El show de Benny Hill, La aventura del hombre (Canal 13), y Más allá de la cuarta dimensión, además de sus participaciones en Radio Continental y Argentina Televisora Color (ATC), entre otros. Puso su voz en cientos de avisos televisivos: Merthiolate, Carrefour, Banelco, Volkswagen, Lloyd Bank, entre otros. Con su voz estilo bajo relató la película Héroes, documental sobre la Copa Mundial de Fútbol 1986, así como la serie de videos titulada Los Mundiales sobre la historia de los campeonatos mundiales de fútbol entre 1930 y 1990, de la editorial Aldus Ediciones. También participó en los programas televisivos de Tato Bores y Fabio Zerpa. Narró documentales imprimiéndoles su impronta, era el locutor del anime Arbegas, el rayo custodio, intervino además en Robotech: La película y transitó en sus últimos tiempos por su otra gran pasión: la poesía.
Falleció el día 6 de julio de 1995 a los 55 años tras perder la batalla contra el cáncer de estomago. Sus restos reposan en el Cementerio Británico en Chacarita, Buenos Aires.
Filmografía[]
Películas[]
- Karate Kid IV: La nueva misión (1994) - Presentación e insertos (Versión para VHS)
- El último gran héroe (1993) - Insertos (Versión para VHS)
- Soldado universal (1992) - Presentador y créditos (cierre)
- Critters 4 (1992) - Insertos (Doblaje Argentino)
- Vuelo a la libertad (1992) - Presentación e insertos (Doblaje Argentino)
- Alan y Naomi (1992) - Presentación e insertos
- Impacto final (1992) - Presentación
- Al diablo con el demonio (1991) - Insertos
- American Shaolin (1991) - Anunciador de peleas (Michael Depasquale Jr.) / Presentación e insertos
- La oportunidad (1991) - Presentación e insertos
- Bingo (1991) - Duke (Glenn Shadix)
- Critters 3 (1991) - Insertos (Doblaje Argentino)
- ¡Genial, no estamos solos! (1991) - Presentación e insertos
- Mi primer beso (1991) - Presentación e insertos (versión VHS argentino)
- Las Tortugas Ninja: El secreto del Ooze (1991) (títulos y créditos iniciales)
- Comando Suburbano (1991) - Títulos e insertos (versión para VHS)
- La Guerra de los Dinosaurios (1991) - Presentación e insertos
- Los locos Addams (1991) - Presentación e insertos (Doblaje Argentino)
- Newman, el robot fantasma (1991) - Presentación
- Prostituta (1991) - Presentación e insertos (Doblaje Argentino)
- Capitán América (1990) - Insertos (Versión para VHS)
- Gnomo Cop - Insertos
- El lado oscuro de la luna (1990) - Presentación e Insertos
- Karate Kid III (1989) - Presentación e insertos (versión VHS argentino)
- Los Cazafantasmas II (1989) - Insertos (Versión para VHS)
- La joven hechicera (1989) - Presentación e insertos
- Mira quién habla (1989) - Presentación e insertos (versión VHS argentino)
- Sigurd, príncipe vikingo (1989) - Presentación
- American Cyborg (1989) - Presentación e insertos
- La joya de los dioses - Presentación e insertos
- Matiné de medianoche (1989) - Presentación
- Las aventuras del Barón Munchausen (1988) - Insertos (versión VHS argentino)
- Bat 21 (1988) - Presentación, narración e insertos
- Critters 2 (1988) - Insertos (Doblaje Argentino)
- Earth Girls Are Easy (1988) - Insertos
- Amos del Universo (1987) - Presentador y narración
- Dolls (1987) - Presentación
- El verano de las maravillas (1987) - Presentación e insertos
- Las aventuras del Mono Bananas (1987) - Presentación
- Mi hermano menor (1987) - Presentación e insertos
- Revancha de campeones (1987) - Presentación e insertos
- Superman IV (1987) - Presentación e insertos
- Critters (1986) - Insertos (Doblaje Argentino)
- Karate Kid II (1986) - Presentación (versión VHS argentino)
- Los Kung Fu Kids (1986) - Presentación e insertos
- Godzilla 1985 (1985) - Presentación e insertos
- House (1985) - Presentación
- Resurrección satánica (1985) - Presentación e insertos
- Razorback: El destructor (1984) - Insertos (Doblaje Argentino)
- Secretos de hotel (1984) - Insertos
- Karate Kid (1984) - Presentación e insertos (versión VHS argentino)
- Los insaciables (1984) - Presentación
- Nadia (1984) - Presentación
- Superchica (1984) - Narración y Gráficas
- El marginal (1983) - Insertos
- Fin de semana sangriento (1983) - Presentación e insertos
- Superman III (1983) - Presentación e insertos (doblaje argentino)
- El señor de las bestias (1982) - Gráficas
- Enigma (1982) - Presentación, título, cast y créditos (cierre)
- El profesional (1981) - Títulos e insertos
- El puño del dragón (1979) - Presentación
- Narrador del tráiler en Magia (1978)
- La furia de la serpiente (1978) - Insertos
- La cámara de los 36 hombres de madera (1976) - Presentación
- El desierto de los tártaros (1976) - Presentación e insertos
- Nos encontraremos en el infierno (1976) - Presentación e insertos
- Borsalino & Cía. (1974)- Títulos, insertos y narración
- El águila intrépida (1973) - Presentación
- Las mellizas del diablo (1971) - Dietrich (Dennis Price) / Presentación y créditos
- Un hombre llamado Django (1971) - Presentación, título, cast y créditos (cierre)
- El pasajero de la lluvia (1970) - Presentación
- Godzilla vs. The Sea Monster (1966) - Presentación
- Mothra vs. Godzilla (1964) - Presentación
Películas animadas[]
- El Fantasma de la Ópera - Presentación e insertos
- El príncipe encantado - Insertos (redoblaje argentino)
- La guerra de los pájaros - Presentación y título
- Las aventuras del Super Conejo Americano - Presentación, título y letreros
Películas de anime[]
- Robotech, la película (1986) - Narrador, presentación e insertos
- El viaje encantado (1981) - Insertos
Series animadas[]
- Las nuevas aventuras del Hombre Araña - Narración e insertos
- Saber más con Calculín - Narrador
- Cocomiel - Narración y voz a el personaje “Cocometeo” (único personaje realizado en toda su carrera)
Series de TV[]
- Cuna de oro - Presentación e insertos
- Los estudiantes de Degrassi - Presentador y créditos (cierre).
- El show de Benny Hill - La voz del show (Henry McGee) y créditos (cierre).
- La aventura del hombre (voz en off)
Series de anime[]
- Arbegas, el rayo custodio - Relatos (inicio) y créditos (cierre)
- Dartanias, el robot del futuro - Títulos (inicio, intermedios) y créditos (cierre)
Documentales[]
- La tradición de occidente (1989) - Presentación e insertos
- El crepúsculo de los aborígenes de Australia (1988) - Narrador (Richard Kiley)
- La laguna de los castores (1987) - Narrador (Richard Kiley)
- Héroes: El film oficial de la XIII Copa del Mundo (1987) - Narracion (Michael Caine)
- ¡Marihuana, alerta! (1982) - Presentación, insertos y créditos
Radiodifusión[]
- Argentina Televisora Color
- Avisos televisivos
- La aventura del hombre (documental)
- Programas televisivos de Tato Bores
- Radio Continental
- Soleada Noche ( FM 105.5 / 1990 - 1991 )
- Transeuropa
Estudios de doblaje[]
- Laboratorios Alex
- Videorecord
Fuente[]
- Roberto A. Frith (familiar)