Equipo de rescate, también conocida como City of Friends, es una serie animada noruega.
Reparto[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Max | Miguel Ángel Ruiz |
| Elphie | Olga Hnidey |
| Ted | Igor Cruz |
| Tina | Diana Pérez |
| Tiffany | Cecilia Gómez |
| Jumpi | Claudia Motta |
| Frankie | Eduardo Fonseca |
| Barney | Héctor Moreno |
| Bobby | José Luis Miranda |
| Gi | Patricia Hannidez |
| Raffe | Gabriel Ortiz |
| Kimmy | Liliana Barba |
| Tom | Alan Prieto |
| Martin | Ilika Cruz |
| Mia | ¿? |
| Insertos | Igor Cruz |