Epic Mickey 2: El poder de dos

Epic Mickey 2: El Poder de Dos
Título original	Epic Mickey 2: The Power of Two
Estudio de doblaje	Diseño en Audio
Dirección de doblaje	Francisco Colmenero
Gerente creativo	Pedro de La Llata
Director creativo	Raúl Aldana
Doblaje al español producido por
Lugar de doblaje	México
País de origen	Estados Unidos
Año	2012

Epic Mickey 2: El poder de dos es un videojuego desarrollado por Junction Point Studios. En asociacion con Blitz Games y distribuido por Disney Interactive Studios, salió a la venta en noviembre de 2012 para PlayStation 3, Wii, Wii U y Xbox 360.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje
	Mickey Mouse	Bret Iwan	Arturo Mercado Jr.
	Oswald, el conejo afortunado	Frank Welker	Moisés Palacios
	Hortensia	Audrey Wasilewski	Andrea Arruti
	Gremlin Gus	Cary Elwes	Luis Daniel Ramírez
	Doctor Loco	Jim Meskimen	Gabriel Pingarrón
			Ricardo Murguía (canciones)
	Yen Sid	Corey Burton	Juan Carlos Tinoco
	Goofy Animatrónico	Bill Farmer	Mario Filio
	Donald Animatrónico	Tony Anselmo	Erick Salinas
	Daisy Animatrónica	Tress MacNeille	Liliana Barba
	Pedro el Malo, Pequeño Pedro, Pedro Pan, Pedrotrónico	Jim Cummings	Francisco Colmenero
	Horacio Horsecollar	Bill Farmer	Raúl Anaya
	Laralee	Russi Taylor	Diana Santos
	Tedworth	¿?	Yamil Atala
	Seth	Jon Heder	Paco Mauri
	Pin Trader Becca	¿?	Cristina Camargo
	Abe	¿?	Mario Arvizu
	Gremlin Jamface	Dana Snyder	Óscar Flores
	Gremlin Prescott	Dominic Keating	Enrique Cervantes
	Gremlin Flynn	¿?	Juan Alfonso Carralero
	Gremlin Copernicus	¿?	Gustavo Melgarejo
	Gremlin Azul	Stephen Stanton	César Soto
	Gremlin Amarillo	¿?	Herman López
	Gremlin Purpura	¿?	Leonardo García
	El Ujier	¿?	Óscar Gómez
	Cerdito práctico	Bill Farmer	Luis Alfonso Mendoza
	Cerdito Flautista	Russi Taylor	Mariana Ortiz
	Fantasma Ian	¿?	Ricardo Tejedo
	Moody	Steven Merchant	Diego Armando Ángeles
	Rigger Greene	¿?	Carlos del Campo
	Sr. Smee	Jeff Bennett	Héctor Lee
	Espíritu del Páramo	Corey Burton	Ricardo Brust
	Sombrerero Loco	¿?	Xavier Sol
	Clarabella	April Winchell	Vicky Córdova

Voces adicionales

• Carlos Castro
• César Arias
• César Filio
• Claudia Garzón
• Daniel Abundis
• Diana Galván Santos - Telefonista
• Esteban Desco
• Gabriel Pingarrón
• Gerardo Reyero
• Gerardo Vásquez
• Germán Fabregat
• Héctor Lee
• Herman López
• Humberto Solórzano
• Humberto Vélez
• Ismael Castro
• Jaime Alberto Carrillo
• Jaime Vega
• Javier Olguín
• Jesse Conde
• Jessica Ortiz
• Jesús Guzmán
• Joanna Brito
• José Gilberto Vilchis
• José Luis Orozco
• Mario Arvizu
• Martín Soto
• Moisés Palacios
• Ramón Bazet
• Ricardo Tejedo
• Rona Fletcher
• Rosalba Sotelo
• Sebastián Llapur
• Ulises Maynardo Zavala
• Xavier Sol
• Xóchitl Ugarte

Créditos de doblaje

PC

Xbox 360 (1)

Xbox 360 (2)

Xbox 360 (3)

Xbox 360 (4)

Xbox 360 (5)

Xbox 360 (6)

Datos de interés

• El doblaje está disponible en todas las versiones del videojuego a excepción de la version de PC donde se usa el doblaje castellano.
• Es el primer videojuego en el que se doblan las canciones.
• Es el primer videojuego donde aparecen Mickey Mouse y sus amigos que se dobla al español en Hispanoamérica.
• Es la primera vez que se escuchará la voz de Oswald, el conejo afortunado.
• Los créditos de doblaje en la versión de PC acreditan únicamente a Gabriel Pingarrón.
• Hay pequeño error en una cinematica, cuando el Fantasma Ian menciona a Pedrotronico lo menciona como "Pedrotronic" pero al llegar al Club 13 Mickey lo menciona como "Pedrotronico"