FANDOM



Entrevista con el vampiro es una película de 1994, de genero drama y thriller dirigida por Neil Jordan y escrita por Anne Rice.

Protagonizada por Tom Cruise, Brad Pitt, Kirsten Dunst, Stephen Rea, Christian Slater, Antonio Banderas y Thandie Newton.

Fue nominada a dos premios Óscar de la Academia (1995) por Mejor banda sonora y Mejor dirección artística.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje

Original

Redoblaje

Lestat de Lioncourt Tom Cruise Sergio Gutiérrez Coto José Gilberto Vilchis
Louis de Pointe
du Lac
Brad Pitt Ricardo Tejedo Sergio Zaldívar
Claudia Kirsten Dunst María Fernanda Morales Anaís Portillo
Cristina Hernández
(2 diálogos)
Santiago Stephen Rea Carlos Becerril Bardo Miranda
Armand Antonio Banderas José Carlos Moreno Carlos Becerril
Daniel Malloy Christian Slater Israel Magaña Alan Prieto
Yvette Thandie Newton Sylvia Garcel
Dama en plaza Jeannette Kontomitras Yolanda Vidal Socorro de la Campa
Madeleine Domiziana Giordano Olga Donna-Dío
Prostituta Yndra Ove Elsa Covián
Mujer en taberna Bellina Logan Gisela Casillas
Mujer mortal Laure Marsac Carola Vázquez Mireya Mendoza
Criada Natalia Bloch Mónica Villaseñor
Espectadora en
teatro
Katia Caballero
Alcahuete Mike Seelig Ismael Castro
Maestro de piano Roger Lloyd-Pack
Fabricante
de muñecas
George Kelly Miguel Ángel Ghigliazza
Jugador de cartas John McConnell
Insertos N/A Alfonso Ramírez Carlos Becerril

Voces adicionales (doblaje original)

Datos de interés

Datos técnicos

  • El redoblaje se realizó para actualizar la calidad del audio en los formatos modernos.

Sobre el reparto

Sobre la comercialización

  • El doblaje original se encuentra disponible en el Blu-ray con una mezcla de sonido mono (un canal de audio).
  • HBO transmitió el doblaje original hasta enero de 2011, cuando lo reemplazó por el redoblaje, que puede apreciarse con una mezcla de sonido estéreo, a diferencia de la mezcla mono del doblaje original.

Edición en vídeo

Empresa Categoría Versión de doblaje
(Calidad)
Formato Contenido Región Año de edición País
Warner Home Video Películas Bandera México Original

Dolby digital badge 1.0

Bluray fontlogo 3 1 disco A 7 de octubre de 2008[1] Bandera Estados Unidos
10 de octubre de 2008[2] Bandera México
Libre
ISDB-T
30 de septiembre de 2014[3] Bandera Estados Unidos
B
DVB-T
14 de octubre de 2014[4] Bandera España
15 de octubre de 2014 Bandera República Checa[5]
Bandera Hungría[6]
12 de noviembre de 2014[7] Bandera Italia

Digital

Empresa Categoría Formato Versión de doblaje País
Itunes-logo Películas Digital ¿? Latinoamérica Bandera México Bandera Sudamérica
Empresa Categoría Versión de Doblaje Formato Clasificación Región País
Netflix-logo Películas de fantasía Redoblaje Digital TV+ 16 Latinoamérica Bandera México Bandera Sudamérica


Transmisión

Cadena de televisión Canal Versión País
TV Azteca 7 Original México Bandera México
RTS 11 Original Ecuador Bandera Ecuador
Teleamazonas 4 Redoblaje
Red Global 13 Original Perú Bandera Perú
Caracol 5 ¿? Colombia Bandera Colombia
HBO Cinemax
HBO
HBO Plus
Maxprime
Original y
Redoblaje
Hispanoamérica Bandera México
Bandera Sudamérica
Fox FX Redoblaje
Turner TNT
TVN 7 Original Chile Bandera Chile
La Red 4 Original

Referencias

  1. https://www.blu-ray.com/movies/Interview-with-the-Vampire-Blu-ray/1149/
  2. https://www.blu-ray.com/movies/Interview-with-the-Vampire-Blu-ray/116285/
  3. https://www.blu-ray.com/movies/Interview-with-the-Vampire-Blu-ray/108909/
  4. https://www.blu-ray.com/movies/Interview-with-the-Vampire-Blu-ray/114008/
  5. https://www.blu-ray.com/movies/Interview-with-the-Vampire-The-Vampire-Chronicles-Blu-ray/102662/
  6. https://www.blu-ray.com/movies/Interview-with-the-Vampire-The-Vampire-Chronicles-Blu-ray/129286/
  7. https://www.blu-ray.com/movies/Interview-with-the-Vampire-The-Vampire-Chronicles-Blu-ray/190955/
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.