Enrique Porcellana Reel
Reel de actuación
Enrique Porcellana es actor de doblaje y de televisión argentino, que comenzó realizando cursos de castellano neutro y doblaje en los estudios Palmera Records, junto a Alberto García Satur y Ariel Abadi en 2003.
Es conocido en su país por ser el actor del Chef de la marca Danette, desde 2008 hasta 2013.
En el doblaje es conocido por ser la voz de personajes como el Dr. Huevo en los episodios 53 a 78 del anime Sonic X, a Spencer en Power Rangers: Operación Sobrecarga, a Hady Gary en las películas de Tinker Bell, y al Príncipe Henry / Rey Henry en Once Upon a Time.
Biografía
Ha realizado trabajos en Palmera Record, Civisa Media, Video Dub, Non Stop Digital, Turner, y en numerosos estudios menores.
Es protagonista de la serie American Chopper en el personaje de Paul Teutul Sr., desde 2005 hasta la actualidad. Ha participado en los doblajes de las películas animadas Tinker Bell y el tesoro perdido y Tinker Bell: Hadas y piratas, y participo en los doblajes de Argentina de las películas: Cars: Una aventura sobre ruedas y Ratatouille. Realizó voces originales para las películas de dibujos animados El Arca (Cóndor de Plata) y Rodencia el diente de la Princesa. Ganadoras del Cóndor de Plata y el Bafici.
Realiza documentales para la señal Discovery Channel y narraciones para la señal argentina Paka-Paka y Encuentros. Realiza doblajes de canciones para las distintas señales de Disney Channel.
Ha trabajado en innumerables doblajes de series y películas de largo metraje como así mismo narraciones y locuciones para publicidad y videos institucionales.
Filmografia
Series de anime
- Historias de fantasmas - Policía (epis. 7)
- Sonic X - Dr. Huevo (Doblaje argentino, epis. 53 - 78)
- YAT - Líder de los Transformianos (epis. 35)
Series Animadas
- Hulk y los Agentes de S.M.A.S.H. - Voces adicionales
- Ultimate Spider-Man - Alcalde de Boston (Jeff Bennett)/Arnim Zola (Mark Hamill) (Temp 4ª)
- Doctora Juguetes - Santa Claus
Series de televisión
- Acampados - Santa Claus (Harrison White)
- Fauda - Gideon Avital (Uri Gavriel)
- Power Rangers: Super Patrulla Delta - Devastación (Kelson Henderson) (eps. 21-22)
- Power Rangers: Operación Sobrecarga - Spencer (David Weatherley)
- American Chopper - Paul Teutul Sr.
- Runaways - Voces adicionales
Películas
- Freaky Friday: Un viernes de locos - Voces adicionales (2018)
- El último hombre - Voces adicionales (2018)
- Una aventura de niñeras - Leon Vasquetti (2016)
- Wild - Dave (Jerry Carlton) (2014)
- Cloud 9 - Sr. Rourke (Jason Tatom) (2014)
- El inventor de juegos - Nicholas Drago (Edward Asner) (2014)
- Los señores de Salem - Insertos (2013)
- Ni un paso atrás - Voces adicionales (2012)
- Leprechaun 5: El duende en el vecindario - Reverendo Hanson (Ivory Ocean) (2000) Doblaje de 2011
- Inquebrantable: La vida de Josh McDowell - Narrado (Josh McDowell) (2011)
- Jumanji - Jim Shepherd (Malcolm Stewart) (1995) (Redoblaje de 2011)
- Fair Game - Jim Pavitt (Bruce McGill) (2010)
- Muerte y castigo - Juez Larcher (Richard Johnson) (2008)
- Wishmaster 3: La piedra del diablo - El Djinn (John Novak) (2001)
Películas Animadas
- Ratatouille - Mustafa (Doblaje Argentino)
- Cars: Una aventura sobre ruedas - Mack (Doblaje Argentino)
- Tinker Bell y el tesoro perdido - Hady Gary
- Tinker Bell: Hadas y piratas - Hada Gary
Otros:
- Star vs. las fuerzas del mal: La batalla por Mewni - Voces adicionales
- El arca - Dios
- Rodencia y el diente de la princesa - Gruyere
- Princesita Sofía, Había una vez - Voces adicionales
Telenovelas y series turcas
- Suleimán - Şeker Aga (Yüksel Ünal)
- Esposa joven - Sırrı (Ercan Özdal)
Cortos Animados
- Repostería de Hadas - Hada Gary
- Los juegos en la Tierra de las Hadas - Hada Gary
- Ant-Man - Voces adicionales
Documentales
- Muhtesem Yuzyil - Gizli Dünya - Yüksel Ünal
Películas de Anime
- Pokémon: Jirachi y los Deseos - Voces adicionales
- Avengers: Los archivos secretos - Black Widow y Punisher - Hulk
Videojuegos
- StarCraft: Remastered - Gerard DuGalle / Zasz
- Heroes of the Storm - Inmortal Ilarian
Estudios y empresas de doblaje
- Civisa Media
- Estudio Mandinga
- Non Stop Digital — Media Pro Com
- Patagonik Film Group
- Video Dub
- Palmera Record
- Videorecord
- Roitman Group
- Waira Studio
- Caja de Ruidos
- La Rana
- Cinestesia
- Turner
Enlaces externos
- Enrique Porcellana en Alternativa Teatral