Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 320
páginas

Enredados (Tangled) es un largomentraje animado de Walt Disney Pictures, estrenada en el año 2010, basada en el famoso cuento de "Rapunzel" escrito por los Hermanos Grimm. Dirigda por Byron Howard y Nathan Greno, escrita por Dan Fogelman y con la música compuesta por Alan Menken y letras de Glenn Slater.

Una característica de esta cinta es que es considerada la película animada más cara en ser realizada y uno de los largometrajes mas caros en su realización, su presupuesto se dice fue de 260 millones de dólares. Fue nominada al Óscar en la categoría de "Mejor canción original" en 2011.

Sinopsis

Rapunzel es una hermosa joven muy imaginativa y decidida, la cual a pasado toda su vida dentro de una torre, acompañara de su leal lagarto Pascar, desde niña ella a deseado ver en vivo las linternas flotantes, las cuales siempre aparecían en su cumpleaños. Por lo que un día cuando un apuesto ladrón, que se hace llamar Flynn Rider irrumpe en su torre, ella lo chantajeara para que la guie hacia las linternas flotantes.

Mientras que pasaran por las aventuras de su vida, en donde conocerán a los mas divertidos personajes. Siendo seguidos de cerca por el mal encarnado, la "Mama" de Rapunzel.


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Rapunzel - enredados.jpg Rapunzel Mandy Moore Danna Paola
Rapunzel niña - enredados.png Delaney Rose Stein
(niña)
Sara Gómez
Flynn Rider - enredados.jpg Eugene Fitzherbert /
Flynn Rider
Zachary Levi Chayanne
Madre Gothel - enredados.jpg Madre Gothel Donna Murphy Irasema Terrazas
Madre Gothel anciana - enredados.png
Hermano Stabbington 1 - enredados.jpg Hermanos Stabbington Ron Perlman Mario Arvizu
Hermano Stabbington 2 - enredados.jpg Idzi Dutkiewicz
Capitán de la Guardia - enredados.jpg Capitán de la Guardia M. C. Gainey Mario Díaz Mercado
Rufián Mano de Garfio - enredados.jpg Rufián Mano de Garfio Brad Garrett Sebastián Llapur
Rufián Narigón - enredados.jpg Rufián Narigón Jeffrey Tambor Beto Castillo
Rufián Pequeñin - enredados.jpg Rufián Pequeñin Paul F. Tompkins Carlos Cobos
Vladimir - enredados.jpg Vladimir Richard Kiel Juan Carlos Tinoco
Atilla - enredados.jpg Atila Byron Howard Actor sin identificar
Greno - enredados.jpg Greno Nathan Greno Julián Lavat
Descarga (6)-1560404424.jpg Niña Delaney Rose Stein Andrea Gómez
Descarga-1560403941.jpg Guardia Nathan Greno Carlos Hernández

Voces adicionales

Canciones

  • "Algo Quiero"

Créditos

Título en español de Enredados.jpg
Logotipo traducido para DVD, Blu-ray y Disney+ Latinoamérica.
Doblaje Latino de Enredados.JPG
Créditos del DVD.

Reparto (tráiler)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Rapunzeltangled.jpg Rapunzel Mandy Moore Actriz sin identificar
(Tráiler 1)
Romina Marroquín Payró
(Tráiler 2)
Flynn-rider.jpg Eugene Fitzherbert /
Flynn Rider
Zachary Levi Actor sin identificar
(Tráiler 1)
José Gilberto Vilchis
(Tráiler 2)
Rufiangardiotangled.jpg Rufián Mano de Garfio Brad Garrett Rubén Moya

Entrevistas

Imagen Actor original Actor de doblaje
Tangled-ZacharyLevi.png Zachary Levi José Gilberto Vilchis
Tangled-MandyMoore.png Mandy Moore Romina Marroquín Payró
Tangled-DonnaMurphy.png Donna Murphy Actriz sin identificar

Muestras multimedia

Tráilers

Clips

Entrevistas

Datos de interés

Datos técnicos

  • El Blu-ray presenta el audio en Español en 7.1 DTS HD, calidad aun mayor a la que se tenia contemplada como la mayor disponible en doblaje latinoamericano (5.1 DTS HD)

Sobre el reparto

Edición en vídeo

Empresa Categoría Formato Región País
Buena Vista
Disney
Películas Animadas Bluray fontlogo 3.jpg DVD.jpg A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
1 / 4
NTSC
México México

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
2011 HBO Latin America Group.jpg 500px-HBO logo.svg.png Variado Hispanoamérica México Centroamérica Puerto Rico
República Dominicana Sudamérica
1 de enero de 2018 Cinemax LA2015.png 17:57
3 de marzo de 2013 Logo de Disney and ESPN Media Networks.png Disneychannellogosmartphone.png 19:00
11 de mayo de 2013 Disney Junior Logo.png 17:00
3 de agosto de 2014 Turner-logo-negro1-300x169.png TNT Logo.png 22:00
29 de noviembre de 2015 TBS Veryfunny.png 21:15
Warner channel 2016 blue logo-0.png 19:15
25 de agosto de 2013 200px-wapa-tv logo.png 4 17:00 Puerto Rico Puerto Rico
16 de marzo de 2014 Tv-Azteca-Logo-2016-png.png Logo Azteca 7 (2014-2016).png 22:15 México México
16 de agosto de 2014 Logotipo-Azteca-Trece.png 18:00
21 de julio de 2014 Logo de Canal 13 HD (2010-presente).png 22:05 Chile Chile
28 de septiembre de 2014 Rcn television logo actual.png 9 22:00 Colombia Colombia
26 de enero de 2020 Plural comunicaciones logo.png Logo Canal 1 Color.png 18:00
24 de diciembre de 2014 Tc2019 logo.png 10 Ecuador Ecuador
17 de abril de 2016 NBCUniversal International Networks.png Telemundo2013.png Estados Unidos Estados Unidos
29 de septiembre de 2018 SNT LOGO.jpg 9 10:29 Paraguay Paraguay
28 de julio de 2019 Logo grupoatvpe.png Logo atvpe.png 17:00 Perú Perú
29 de diciembre de 2019 UNITELLogo2019.png 11:00 Bolivia Bolivia

Véase también

ve
Walt Disney Animation Studios Nuevo Logo.png
Películas Blanca Nieves y los siete enanosPinochoFantasíaDumboBambiSaludos amigosLos tres caballerosMúsica maestroDiversión y fantasíaRitmo y melodíaDos personajes fabulososLa CenicientaAlicia en el país de las maravillasPeter PanLa dama y el vagabundoLa bella durmiente101 dálmatasLa espada en la piedraEl libro de la selvaLos AristogatosRobin HoodLas aventuras de Winnie PoohBernardo y BiancaEl zorro y el sabuesoEl caldero mágicoPolicías y ratonesOliver y su pandillaLa sirenitaBernardo y Bianca en CangurolandiaLa bella y la bestiaAladdínEl rey leónPocahontasEl jorobado de Notre DameHérculesMulánTarzánDinosaurioFantasía 2000Las locuras del emperadorAtlantis: El imperio perdidoLilo & StitchEl planeta del tesoroTierra de ososVacas vaquerasChicken LittleLa familia del futuroBolt: Un perro fuera de serieLa princesa y el sapoEnredadosWinnie the PoohRalph, el demoledorFrozen: Una aventura congeladaGrandes héroesZootopiaMoana: Un mar de aventurasWifi RalphFrozen IIRaya y el último dragón
Próximas Películas Encanto
Personajes AladdinAliciaAnnaArielArmarioBagheeraBalooBanzaiBaymaxBellaAuroraBestiaBlanca NievesCenicientaChipClarabellaClaude FrolloConejo BlancoCruella de VilDin-DonEl cazadorEl PríncipeElsaFifíCapitán GarfioGastónGato de CheshireGenioGoofyHadesHiro TakachihoIagoJafarJane PorterJasmínJohn SmithJosé CariocaJudy HoppsKaaKristoff BjorgmanKuzcoLady MarianLas BimbettesLeFouLilo PelekaiLumièreMadrastra malvadaMaléficaMauriceMerlínMickey MouseMinnie MouseMowgliMufasaFa MulánNalaNick WildeOlafPata DaisyPato DonaldPedro el MaloPequeño JuanPeter PanPinochoPlutoPocahontasPríncipe EncantadorPumbaaQuasimodoRafíkiRakshaRalph, el demoledorRapunzelReina de CorazonesLa Reina MalvadaRey LouieRey RicardoRobin HoodScarShenziShere KhanSheriff de NottinghamSimbaSombrerero LocoSr. SmeeSra. PottsStitchTarzánTiggerTimónTinker BellÚrsulaVanellope Von SchweetzWALL-EWendy DarlingWinifredWinnie The PoohYzmaZazú
Advertisement