Etiquetas: Edición visual apiedit |
Etiquetas: Edición visual apiedit |
||
| Línea 105: | Línea 105: | ||
| |
| |
||
|Ethan Banks |
|Ethan Banks |
||
| + | Henry |
||
|Isiah Whitlock, Jr. |
|Isiah Whitlock, Jr. |
||
| + | Tibor Feldman |
||
|[[Mario Arvizu]] |
|[[Mario Arvizu]] |
||
| ⚫ | |||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
|Gruñón |
|Gruñón |
||
| + | Vendedor de lentes de sol |
||
|William Huntley |
|William Huntley |
||
| + | Courtney Williams |
||
|[[Jaime Vega]] |
|[[Jaime Vega]] |
||
| + | [[Enrique Cervantes]] |
||
|- |
|- |
||
| |
| |
||
| Línea 149: | Línea 155: | ||
===Voces adicionales=== |
===Voces adicionales=== |
||
| ⚫ | |||
*[[Alfredo Gabriel Basurto]] |
*[[Alfredo Gabriel Basurto]] |
||
*[[Antonio Ortiz]] |
*[[Antonio Ortiz]] |
||
Revisión del 15:07 15 mar 2015
Encantada es una película producida por Walt Disney Pictures estrenada en el año 2007, dirigida por Kevin Lima con canciones compuestas por Alan Menken y letras de Stephen Schwartz. La película es un homenaje, y una auto-parodia de convencionales dibujos animados de Walt Disney, haciendo numerosas referencias a las obras pasadas y futuras de Disney a través de la combinación de cine de acción en vivo, animación tradicional y de imagenes generadas por ordenador.
Reparto
.JPG){kind=link}
Créditos del DVD
| Foto | Personaje | Actor/voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Princesa Giselle | Amy Adams | Romina Marroquín Payró |
| |||
|
Robert Philip | Patrick Dempsey | Luis Daniel Ramírez |
|
Principe Edward | James Marsden | Raúl Carballeda |
| |||
|
Nathaniel | Timothy Spall | Rubén Trujillo |
| |||
|
Reina Narissa | Susan Sarandon | Magdalena Leonel |
| |||
|
Nancy Tremaine | Idina Menzel | María Roiz |
| |||
|
Morgan Philip | Rachel Covey | Paulina García Casillas |
|
Pip en Andalasia | Jeff Bennett | José Luis Miranda |
|
Pip en Nueva York | Kevin Lima | Arturo Mercado |
|
Sam | Jodi Benson | Yotzmit Ramírez |
|
Chofer de Bus | Marilyn Sue Perry | Marcela Páez |
| Jefe de banda | Tony Machine | Francisco Colmenero | |
| Phoebe Banks | Tonya Pinkins | Fernanda Tapia | |
| Ethan Banks
Henry |
Isiah Whitlock, Jr.
Tibor Feldman |
Mario Arvizu | |
| Gruñón
Vendedor de lentes de sol |
William Huntley
Courtney Williams |
Jaime Vega | |
| Obrero (Arty) | Matt Servitto | Paco Mauri | |
| Cantante en Parque | Marlon Saunders | Roger Hudson | |
| Mary Ilene Caselotti (reportera) | Cathleen Trigg | Yadira Aedo | |
| Cantante en baile | Jon McLaughlin | Roberto Velázquez Martínez | |
| Coro | N/A | Habib Antonio | |
| N/A | Alma Delia Pérez | ||
| Narradora | Julie Andrews | Ángela Villanueva |
Voces adicionales
- Alfredo Gabriel Basurto
- Antonio Ortiz
- Carlos Águila
- Carlos Luyando
- Melissa Gedeón
- Constanza Lechuga
- Daniel Cervantes
- Erick Jam
- Erick Salinas
- Emilio Treviño
- Frida Daniela Fernández
- Minah Cerviño del Río
- Gisella Ramírez
- Juan José Duarte
- Luis Hernández
- Luna Arjona
- Magda Giner - Mujer diciendo "Mucho mejor que el show de hace un año"
- Magdalena Tenorio
- Maggie Vera
- María Santander - Anciana diciendo "Subió al autobús está mañana, trató de asesinarme"
- Maribel Rodríguez
- Mario Díaz Mercado
- Maynardo Zavala
- Olga Hnidey
- Pancho Ruiz
- Paula Arias Esquivel
- Raymundo Armijo
- Rodrigo Gutiérrez
- Samantha Domínguez
- Sandra Domínguez
- Silvana Cerviño del Río
- Valentina Lechuga
- Verónica López Treviño
- Yotzmit Ramírez
Canciones
- "Beso de amor"
- Interpretada por: Romina Marroquín Payró y Raúl Carballeda
- "Al compás de mi canción"
- Interpretada por: Romina Marroquín Payró
- "Y tú sabrás"
- Interpretada por: Romina Marroquín Payró y Roger Hudson
- "Aquí"
- Interpretada por: Roberto Velázquez Martínez
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 8 de agosto del 2010 | Disney | Disney Channel | América |   
|
| 19 de agosto del 2012 | Turner | TNT | ||
| 24 de agosto del 2013 | Boomerang | |||
| 10 de agosto del 2013 | TBS Very Funny | |||
| 25 de diciembre del 2011 | Azteca | 7 | México |
|
| 5 de mayo del 2013 | Teleamazonas | 4 | Ecuador | 
|
| 20 de octubre del 2013 | Canal 13 | 13 | Chile | 
|
| 6 de diciembre del 2014 | ATV | 9 | Perú | 
|