(Añadiendo categorías) |
|||
(No se muestran 34 ediciones intermedias de 18 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = ItsComplicated.jpg |
|img = ItsComplicated.jpg |
||
|titulo_orig = It's Complicated |
|titulo_orig = It's Complicated |
||
− | |estudio_doblaje = |
+ | |estudio_doblaje = [[Sensaciones Sónicas]] |
|direccion_doblaje = [[Salvador Delgado]] |
|direccion_doblaje = [[Salvador Delgado]] |
||
+ | |version_español = [[Archivo:Universal_1997_Logo.png|70px]] |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2009 |
|año = 2009 |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
⚫ | |||
− | |||
⚫ | |||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
Línea 20: | Línea 19: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | | Jane|| [[Meryl Streep]] || [[Yolanda Vidal]] |
+ | | Jane Adler|| [[Meryl Streep]] || [[Yolanda Vidal]] |
|- |
|- |
||
− | | Jake|| [[Alec Baldwin]]|| [[ |
+ | | Jake Adler|| [[Alec Baldwin]]|| [[Salvador Delgado]] |
|- |
|- |
||
− | | Adam|| [[Steve Martin]] || [[ |
+ | | Adam Schaffer|| [[Steve Martin]] || [[Martín Soto]] |
|- |
|- |
||
− | | Harley|| [[John Krasinski]] || [[José |
+ | | Harley Adler|| [[John Krasinski]] || [[José Arenas]] |
|- |
|- |
||
− | | Agness || Lake Bell|| [[Laura Torres]] |
+ | | Agness Adler || [[Lake Bell]]|| [[Laura Torres]] |
|- |
|- |
||
| Luke Adler || Hunter Parrish|| [[Víctor Ugarte]] |
| Luke Adler || Hunter Parrish|| [[Víctor Ugarte]] |
||
|- |
|- |
||
− | | Gabby Adler ||Zoe Kazan|| [[Gaby Ugarte]] |
+ | | Gabby Adler ||[[Zoe Kazan]]|| [[Gaby Ugarte]] |
|- |
|- |
||
| Lauren Adler ||Caitlin Fitzgerald|| [[Karla Falcón]] |
| Lauren Adler ||Caitlin Fitzgerald|| [[Karla Falcón]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | Trisha ||[[Rita Wilson]]|| [[Patricia Acevedo]] |
||
⚫ | |||
+ | |- |
||
⚫ | |||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Edición en vídeo == |
||
+ | {|width="59%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Empresa |
||
+ | !Categoría |
||
+ | !colspan="2" rowspan="1" |Formato |
||
+ | !colspan="2" rowspan="1" |Región |
||
+ | !colspan="2" rowspan="1" |País |
||
+ | |- |
||
+ | |rowspan="2" |Universal |
||
+ | |rowspan="2" |Películas |
||
+ | |rowspan="2" |[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|Thumb|31px]] |
||
+ | |rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg|Thumb|33px]] |
||
+ | |rowspan="2" |A |
||
+ | |1 |
||
+ | |Estados Unidos |
||
+ | |{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
+ | |- |
||
+ | |1 / 4 |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | == Transmisión == |
||
+ | {| width="93%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
+ | |-style="background: #ccf;" |
||
+ | !Fecha de transmisión |
||
+ | !Cadena |
||
+ | !Canal |
||
+ | !Horario |
||
+ | !colspan="2"|País |
||
+ | |- |
||
+ | |2010 |
||
+ | |rowspan="2"|LAPTV |
||
+ | |MovieCity |
||
+ | |rowspan="3"|Variado |
||
+ | |rowspan="3"|América |
||
+ | |rowspan="3"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}} {{Bandera|República Dominicana}} |
||
+ | |- |
||
+ | |2011 |
||
+ | |Cinecanal |
||
+ | |- |
||
+ | |2012 |
||
+ | |Turner |
||
+ | |TNT |
||
+ | |- |
||
+ | |9 de febrero de 2014 |
||
+ | |Televisa |
||
+ | |5 |
||
+ | |09:30 pm |
||
+ | |México |
||
+ | |{{Bandera|México}} |
||
+ | |- |
||
+ | |27 de diciembre de 2014 |
||
+ | |Artear |
||
+ | |13 |
||
+ | |10:00 pm |
||
+ | |Argentina |
||
+ | |{{Bandera|Argentina}} |
||
+ | |- |
||
+ | |7 de agosto de 2015 |
||
+ | |WAPA-TV |
||
+ | |4 |
||
+ | |07:00 pm |
||
+ | |Puerto Rico |
||
+ | |{{Bandera|Puerto Rico}} |
||
+ | |- |
||
+ | |18 de septiembre de 2016 |
||
+ | |Teletica |
||
+ | |7 |
||
+ | |09:00 pm |
||
+ | |Costa Rica |
||
+ | |{{Bandera|Costa Rica}} |
||
+ | |- |
||
+ | |14 de mayo de 2017 |
||
+ | |Plural Comunicaciones |
||
+ | |Canal Uno |
||
+ | |07:00 pm |
||
+ | |Colombia |
||
+ | |{{Bandera|Colombia}} |
||
+ | |- |
||
+ | |8 de mayo de 2019 |
||
+ | |Telecorporacion Salvadoreña |
||
+ | |6 |
||
+ | |9:00 pm |
||
+ | |El Salvador |
||
+ | |{{Bandera|El Salvador}} |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Universal Studios]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de Relativity Media]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2009]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por TNT]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinecanal]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Universal Channel]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]] |
||
+ | [[Categoría:Películas románticas]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal Sony]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Fox Life]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Telesistema RD]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal Uno]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Teletica]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por El Trece]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 6]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]] |
Revisión del 00:17 4 jun 2020
Enamorándome de mi ex es una película del 2009 dirigida por Nancy Meyers y protagonizada por Meryl Streep, Alec Baldwin y Steve Martin.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Jane Adler | Meryl Streep | Yolanda Vidal |
Jake Adler | Alec Baldwin | Salvador Delgado |
Adam Schaffer | Steve Martin | Martín Soto |
Harley Adler | John Krasinski | José Arenas |
Agness Adler | Lake Bell | Laura Torres |
Luke Adler | Hunter Parrish | Víctor Ugarte |
Gabby Adler | Zoe Kazan | Gaby Ugarte |
Lauren Adler | Caitlin Fitzgerald | Karla Falcón |
Trisha | Rita Wilson | Patricia Acevedo |
Narración | N/A | Salvador Delgado |
Edición en vídeo
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Universal | Películas | A | 1 | Estados Unidos | |||
1 / 4 | México |