En busca de la felicidad (The Pursuit of Happyness) es una película estadounidense del año 2006 basada en una historia real, dirigida por Gabriele Muccino y protagonizada por Will Smith quien fue nominado al Oscar como Mejor Actor por su interpretación de Chris Gardner, un empresario afroamericano que en los años 1980 tuvo que superar una enorme quiebra. El papel del hijo de Chris Gardner lo interpreta Jaden Christopher Syre Smith quien es el hijo de Will Smith en la vida real.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Chris Gardner | Will Smith | Carlos Segundo |
|
Christopher Gardner Jr. | Jaden Smith | José Antonio Toledano |
|
Linda Gardner | Thandie Newton | Laura Ayala |
|
Jay Twistle | Brian Howe | José Luis Orozco |
|
Alan Frakesh | Dan Castellaneta | Ismael Castro |
|
Martin Frohm | James Karen | Federico Romano |
|
Walter Ribbon | Kurt Fuller | Alejandro Villeli |
|
Tim Brophy | Scott Klace | Esteban Desco |
|
Wayne | Mark Christopher Lawrence | Actor sin identificar |
|
Hombre | Geoff Callan | Ricardo Mendoza |
|
Ejecutivo | David Haines | Herman López |
| Actor sin identificar | |||
|
Secretaria | Terri Orth-Pallavicini | Ruth Toscano |
|
|
Insertos | N/A | Enrique Perera |
Voces adicionales
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Doctor | Abel Rocha |
|
Conductor que atropella a Chris | Esteban Desco |
|
Vagabundo | Martín Soto |
|
Ralph | |
|
Persona | Ricardo Mendoza |
|
Hombre en parada de autobus | |
|
Oficial | Carlos Hernández |
|
Vendedor | |
|
Hombre avisando que no hay más lugar | |
|
Pasante | |
|
Charlie | Miguel Ángel Sanromán |
|
Hombre barriendo | |
|
Hombre que ayuda a Chris | |
|
Oficial | Jorge Fink |
|
Pastor | |
|
Voz en TV | |
|
Herman López | |
|
Pasante | Actor sin identificar |
Datos de interés
Sobre el reparto
- Laura Ayala (Linda Garner) es madre de José Antonio Toledano (Christopher Gardner Jr.), justo como sus personajes.
- El personaje de Ejecutivo (David Haines) es doblado primeramente por Herman López, más luego es doblado por otro actor todavía no identificado.
Sobre la comercialización
- El DVD región 4 no cuenta con el doblaje latino sino con el doblaje hecho en España.
- En su transmisión por los canales de Starz en Estados Unidos, la película fue emitida con el doblaje de España
Transmisión
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 de junio de 2009 | 
|
5 | 09:00 pm | Colombia | 
|
| 18 de julio de 2010 | 
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |   
|
| 14 de mayo de 2011 | 
|
10:00 pm | |||
| 16 de septiembre de 2012 | 
|
07:30 pm | |||
| 29 de julio de 2015 | 
|
10:00 pm | |||
| 12 de junio de 2011 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 25 de diciembre de 2011 | 
|
|
10:30 pm | ||
| 9 de junio de 2013 | 
|
|
09:00 pm | ||
| 12 de septiembre de 2013 | 
|
|
07:40 pm | ||
| 10 de marzo de 2014 | 
|
10:00 pm | |||
| 27 de diciembre de 2013 | 
|
|
10:30 pm | ||
| 15 de junio de 2014 | 
|
11:00 pm | |||
| 2010 | 
|
|
09:00 pm | El Salvador | 
|
| 29 de octubre de 2010 | 
|
11 | 09:45 pm | Argentina | 
|
| 1 de enero de 2018 | 
|
|
02:00 pm | ||
| 2011-actualidad | 
|
2 | 05:30 pm | Perú | 
|
| 12 de junio de 2011 | 
|
|
10:00 pm | México |
|
| 9 de abril de 2016 | 
|
10:30 pm | |||
| 28 de enero de 2018 | 
|
09:00 pm | |||
| 7 de junio de 2015 | 
|
09:00 pm | Guatemala | 
| |
| 19 de junio de 2011 | 
|
|
08:00 pm | Costa Rica | 
|
|
|
07:00 pm | Puerto Rico | 
| |
| 19 de junio de 2022 | 
|
Chile | 
| ||
