En busca de la felicidad (The Pursuit of Happyness) es una película estadounidense del año 2006 basada en una historia real, dirigida por Gabriele Muccino y protagonizada por Will Smith.
Will Smith fue nominado al premio Óscar (2007) a Mejor actor por su interpretación de Chris Gardner.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Chris Gardner | Will Smith | Carlos Segundo |
|
Christopher Gardner Jr. | Jaden Smith | José Antonio Toledano |
|
Linda Gardner | Thandie Newton | Laura Ayala |
|
Jay Twistle | Brian Howe | José Luis Orozco |
|
Alan Frakesh | Dan Castellaneta | Ismael Castro |
|
Martin Frohm | James Karen | Federico Romano |
|
Walter Ribbon | Kurt Fuller | Alejandro Villeli |
|
Tim Brophy | Scott Klace | Esteban Desco |
|
Wayne | Mark Christopher Lawrence | Actor sin identificar |
|
Hombre | Geoff Callan | Ricardo Mendoza |
|
Ejecutivo | David Haines | Herman López |
| Actor sin identificar | |||
|
Secretaria | Terri Orth-Pallavicini | Ruth Toscano |
|
|
Insertos | N/A | Enrique Perera |
Voces adicionales[]
| Imagen | Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|---|
|
Doctor | Abel Rocha |
|
Conductor que atropella a Chris | Esteban Desco |
|
Vagabundo | Martín Soto |
|
Ralph | |
|
Persona | Ricardo Mendoza |
|
Hombre en parada de autobus | |
|
Oficial | Carlos Hernández |
|
Vendedor | |
|
Hombre avisando que no hay más lugar | |
|
Pasante | |
|
Charlie | Miguel Ángel Sanromán |
|
Hombre barriendo | |
|
Hombre que ayuda a Chris | |
|
Oficial | Jorge Fink |
|
Pastor | |
|
Voz en TV | |
|
Herman López | |
|
Pasante | Actor sin identificar |
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Laura Ayala (Linda Garner) es madre de José Antonio Toledano (Christopher Gardner Jr.), justo como sus personajes.
- El personaje de Ejecutivo (David Haines) es doblado primeramente por Herman López, más luego es doblado por un actor sin identificar.
Sobre la comercialización[]
- El DVD región 4 no cuenta con el doblaje latino, sino con el doblaje de España.
- En su transmisión por los canales de Starz en Estados Unidos, la película fue emitida con el doblaje de España.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | 
|
|
07:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 29 de marzo de 2008 | 
|
|
09:00 pm | Latinoamérica |   
|
| 27 de octubre de 2008 | 
|
10:00 pm | |||
| 16 de julio de 2010 | 
|
| |||
| 14 de mayo de 2011 | 
| ||||
| 17 de junio de 2012 | 
| ||||
| 29 de julio de 2015 | 
| ||||
| 21 de abril de 2011 | 
|
|
10:30 pm | ||
| 12 de junio de 2011 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 20 de marzo de 2017 | 
|
04:45 am | |||
| 8 de julio de 2011 | 
|
|
09:00 pm | ||
| 2 de agosto de 2013 | 
|
10:00 pm | |||
| 9 de junio de 2013 | 
|
|
09:00 pm | ||
| 12 de septiembre de 2013 | 
|
|
07:40 pm | ||
| 10 de marzo de 2014 | 
|
10:00 pm | |||
| 21 de junio de 2009 | 
|
5/10 | 09:00 pm | Colombia | 
|
| 2010 | 
|
|
09:00 pm | El Salvador | 
|
| 20 de junio de 2010 | 
|
|
07:00 pm | Panamá | 
|
| 29 de octubre de 2010 | 
|
11 | 09:45 pm | Argentina | 
|
| 1 de enero de 2018 | 
|
|
02:00 pm | ||
| 13 de febrero de 2011 | 
|
|
05:30 pm | Perú | 
|
| 23 de octubre de 2022 | 
|
|
04:00 pm | ||
| 12 de junio de 2011 | 
|
|
10:00 pm | México |
|
| 9 de abril de 2016 | 
|
10:30 pm | |||
| 28 de enero de 2018 | 
|
09:00 pm | |||
| 7 de junio de 2015 | 
|
Guatemala | 
| ||
| 23 de julio de 2015 | 
|
|
06:00 pm | ||
| 19 de junio de 2011 | 
|
07:00 pm | Costa Rica | 
| |
| 22 de abril de 2011 | 
|
|
05:00 pm | Chile | 
|
| 19 de junio de 2022 | 
|
07:00 pm | |||
| 20 de diciembre de 2020 | 
|
|
02:35 pm | Estados Unidos | 
|
| 24 de agosto de 2024 | 
|
09:00 pm | Bolivia | 
| |