Cambios: Embriagado de amor

Revisión actual - 23:04 2 abr 2024

Embriagado de amor es una película del 2002 dirigida por Paul Thomas Anderson y protagonizada por Adam Sandler.

Sinopsis

Barry (Adam Sandler) es un tipo solitario y poco sociable que fue educado entre siete hermanas. La sobreprotección que se le dispensó desde niño le ha impedido enamorarse. Un día descubre un fallo en un concurso con el que tiene intención de ganar miles de millas en billetes de avión. Mientras tanto, por mediación de su hermana conoce a una misteriosa mujer (Emily Watson) con la que inicia una romántica aventura.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Personaje	Actor original	México	Argentina
Barry Egan	Adam Sandler	Gabriel Cobayassi	Diego Brizzi
Operador Carter	Jason Andrews	Mario Arvizu	Dany de Álzaga
Lena Leonard	Emily Watson	Carola Vázquez	María Laura Cassani
Dean Trumbell	Philip Seymour Hoffman	Israel Magaña	TBA
Lance	Luis Guzmán	Bardo Miranda	Ariel Abadi
Telefonista	Ashley Clark	Gabriela Gómez	TBA
Operadora	Carol Mirelez	Elsa Covián	TBA
Janis	N/A	Laura Torres	TBA

Comparación de doblaje

Embriagado_de_Amor_-2002-_Comparación_del_Doblaje_Latino_Original_y_Redoblaje_-_Español_Latino — Embriagado de Amor -2002- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino

Transmisión

Fecha de transmisión	Horario	País
17 de noviembre de 2004	10:00 pm	Latinoamérica
21 de febrero de 2006	07:30 pm
11 de marzo de 2016	12:30 am
7 de agosto de 2017	11:30 am
9 de julio de 2007	10:00 pm
1 de julio de 2010	11:00 pm
8 de marzo de 2008	09:00 pm
2 de marzo de 2012	09:30 am
9 de mayo de 2010	04:00 pm
4 de junio de 2010	11:00 pm
12 de octubre de 2013	07:00 pm
23 de diciembre de 2007	01:30 pm	México
11 de marzo de 2014	06:00 am	México

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 |titulo_orig = Punch-Drunk Love
 |direccion_doblaje =
+|estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Palmera Record]]
-|estudio_doblaje =
-|pais = {{Bandera|México}} México
+|pais1 = {{Bandera|México}} México
+|pais2 = {{Bandera|Argentina}} Argentina
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2002
 }}
 '''''Embriagado de amor''''' es una película del 2002 dirigida por Paul Thomas Anderson y protagonizada por [[Adam Sandler]].
+{{Sinopsis|Barry (Adam Sandler) es un tipo solitario y poco sociable que fue educado entre siete hermanas. La sobreprotección que se le dispensó desde niño le ha impedido enamorarse. Un día descubre un fallo en un concurso con el que tiene intención de ganar miles de millas en billetes de avión. Mientras tanto, por mediación de su hermana conoce a una misteriosa mujer (Emily Watson) con la que inicia una romántica aventura.}}
 == Reparto ==
+{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
-!Personaje
+!rowspan="2"|Personaje
-!Actor original
+!rowspan="2"|Actor original
-!Actor de doblaje
+!colspan="2"|Actor de doblaje
+|-style="background: #ccf;"
+!{{Bandera|México}} México
+!{{Bandera|Argentina}} Argentina
 |-
 |Barry Egan
 |[[Adam Sandler]]
 |[[Gabriel Cobayassi]]
+|[[Diego Brizzi]]
+|-
+|Operador Carter
+|[[Jason Andrews]]
+|[[Mario Arvizu]]
+|[[Dany de Álzaga]]
 |-
 |Lena Leonard
 |[[Emily Watson]]
 |[[Carola Vázquez]]
+|[[María Laura Cassani]]
 |-
 |Dean Trumbell
 |[[Philip Seymour Hoffman]]
 |[[Israel Magaña]]
+|TBA
 |-
 |Lance
 |[[Luis Guzmán]]
 |[[Bardo Miranda]]
+|[[Ariel Abadi]]
 |-
 |Telefonista
 |Ashley Clark
 |[[Gabriela Gómez]]
+|TBA
 |-
 |Operadora
 |Carol Mirelez
 |[[Elsa Covián]]
+|TBA
 |-
 |Janis
 |N/A
 |[[Laura Torres]]
+|TBA
+|}
+== Comparación de doblaje ==
+[[File:Embriagado de Amor -2002- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino|centre|thumb|220x220px]]
+== Transmisión ==
+{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Fecha de transmisión
+!width="5%"|Cadena
+!width="5%"|Canal
+!Horario
+! colspan="2" |País
+|-
+|17 de noviembre de 2004
+| style="padding:0;" |[[Archivo:HBOLatinAmericaGroup.jpg|60px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Logo HBO 8125.png|60px]]
+|10:00 pm
+| rowspan="11" |Latinoamérica
+| rowspan="11" |{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|-
+|21 de febrero de 2006
+| rowspan="3" style="padding:0;" |[[Archivo:TurnerLogo-1.gif|60px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Tnt_3rd._logo_2003-2015.png|60px]]
+|07:30 pm
+|-
+| 11 de marzo de 2016
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TBS Veryfunny.png|60px]]
+|12:30 am
+|-
+|7 de agosto de 2017
+| style="padding:0;" |[[Archivo:TCM (2016) Logo.jpg|60px]]
+|11:30 am
+|-
+|9 de julio de 2007
+| rowspan="2" style="“padding:0;”" |[[Archivo:Discovery Networks.png|60px]]
+| style="“padding:0;”" |[[Archivo:People+Arts 2007.svg|60px]]
+|10:00 pm
+|-
+|1 de julio de 2010
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Liv Latin America (2010) Orange.webp|60px]]
+|11:00 pm
+|-
+|8 de marzo de 2008
+| rowspan="2" style="padding:0;" |[[Archivo:Universal Networks InternationalLogo.png|60px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Hallmark.png|60px|Hallmark]]
+|09:00 pm
+|-
+|2 de marzo de 2012
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Logo Studio Universal.png|60px]]
+|09:30 am
+|-
+| 9 de mayo de 2010
+| style="padding:0;" |[[Archivo:FoxLatinAmericChanelsLogo.png|60px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:FOX logooo-naranjaxd.png|60px]]
+|04:00 pm
+|-
+|4 de junio de 2010
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Sonytelevisionnetworks.jpg|60px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Logotipo de AXN (1997 - 2016).png|60px]]
+|11:00 pm
+|-
+|12 de octubre de 2013
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Viacom International Media Networks Logo.jpg|60px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:500px-Comedy Central 2011 Logo.svg.png|60px]]
+|07:00 pm
+|-
+|23 de diciembre de 2007
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Televisa-Logo-vector-Image.png|60px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Logotipo_actual_del_canal_5_(mexico).png|60px]]
+|01:30 pm
+| rowspan="2" |México
+| rowspan="2" |{{Bandera|México}}
+|-
+|11 de marzo de 2014
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Televisa Networks.png|60px]]
+| style="padding:0;" |[[Archivo:Unicable2007.webp|45px]]
+|06:00 am
 |}
 [[Categoría:Películas]]
@@ Línea 53: / Línea 146: @@
 [[Categoría:Películas de New Line Cinema]]
 [[Categoría:Películas de Revolution Studios]]
+[[Categoría:Películas de Ghoulardi Film Company]]
 [[Categoría:Películas de 2000s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Películas de 2002]]
+[[Categoría:Películas románticas]]
+[[Categoría:Doblaje con groserías]]
+[[Categoría:Doblaje argentino]]
+[[Categoría:Redoblajes]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TBS]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Comedy Central]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por AXN]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Golden]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Hallmark]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Studio Universal]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Unicable]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Fox]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por People+Arts]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Liv]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Max Latinoamérica]]