 Cleopatra (2ª voz) en Escuela de clones.  Millie en La isla del drama.  Mapa en la franquicia de Dora, la exploradora (2ª generación).   Tia Dee en Bakugan 3.1.  Polly en Powerbirds.  Max también en Drama total: La guardería.  Larimar en Steven Universe Futuro.  Marcie en DC Showcase: El extraño fantasma.  Caracol en El caracol y la ballena.  Nadya Lapshina en Ice Lyod.  Artur / Aquaboy también en Justicia Joven.  Gwen Taylor en Holly Hobbie.  Sofía Averman en Érase una vez en Odesa.  Limón en Pollitos arcoíris.  Chian también en Justicia Joven.  Luisa Frío en Primaria de héroes.  Atlética también en Primaria de héroes.  Mamá de Blaze en Blaze and the Monster Machines. |
Elsy García Martínez es una ilustradora y actriz de doblaje venezolana, hija de la destacada actriz de doblaje Edylu Martínez.
Filmografía[]
Series anime[]
- Bakugan 3.1 - Tia Dee (2023-2024).
Series animadas[]
Otros:
- Steven Universe Futuro - Larimar
- Hombre Cometa: ¡Oh, sí! - Stephanie Brown / Spoiler
- Justicia Joven - Stephanie Brown / Spoiler / Ursa-Zod / Chian / Amistad Ervin / Artur
- Butterbean's Cafe - Pearl
- Dorg Van Dango - Suzie
- Pollitos arcoíris - Limón
- Primaria de héroes - Luisa Frío / Atlética / Voces adicionales
- La pandilla de la selva - Ginette / Rita / Voces adicionales
- Drama total: La guardería - Sugar / Max / Mamá de Courtney / Voces adicionales
- La isla del drama - Millie
- My Little Pony: Pony Life - Apple Bloom
- Natugato - Perla / Sadie / Wanda
- Rusty Rivets - Velocity
- Powerbirds - Polly (Tara Strong)
- Escuela de clones - Cleopatra
- Chico, Chica, Perro, Gata, Ratón, Queso - Suzie Smith / Adelina.
- Dora - Mapa
- Ninja Express - Voces adicionales
- Bob Esponja - Voces adicionales
- Blaze and the Monster Machines - Mamá de Blaze / Voces adicionales
- Rusty Rivets - Voces adicionales
- Animanía (2020) - Voces adicionales
Series live-action[]
- Made in Chelsea - Mimi (temp. 13 y 14)
- Into the Dark - Missy (ep. 15) (Natalie Hall)
- Érase una vez en Odesa - Sofia Averman
- Zoo: El zoológico - Alena
- Holly Hobbie - Gwen Taylor
- Project Runway - Voces adicionales
- Doc Martin - Voces adicionales
Películas animadas[]
- El caracol y la ballena - Caracol (Sally Hawkins)
- Superman: Hijo rojo - Voces adicionales
- Batman: El largo Halloween - Parte 1 - Voces adicionales
Películas live-action[]
- Out of Blue - Sabrina White (Bri Collins).
- Women is Losers - Lois (Alessandra Torresani).
- Plus One - Dama de honor perfecta (Emma Bell).
- Ice Lyod - Nadya Lapshina.
- The Last Whistle - Sara.
Estudios, empresas de doblaje, otros medios[]
- Etcétera Group
- Theatrical Voces
- Narradora en "Ms. Resumen" (Canal de Youtube)
- DAT Doblaje Audio Traducción