(Añadiendo categorías) |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Ellosyellas.jpg |
|img = Ellosyellas.jpg |
||
|titulo_orig = Guys and Dolls |
|titulo_orig = Guys and Dolls |
||
| − | | |
+ | |estudio_doblaje = {{Bandera|Argentina}} [[Palmera Record]] |
| + | |pais = {{Bandera|México}} México<br />{{Bandera|Argentina}} Argentina |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 1955 |
|año = 1955 |
||
| Línea 9: | Línea 10: | ||
'''''Ellos y ellas''''' es una película musical de 1955 basada en el musical homónimo de Broadway de 1950, fue dirigida por Joseph L. Mankiewicz y producida por Samuel Goldwyn. |
'''''Ellos y ellas''''' es una película musical de 1955 basada en el musical homónimo de Broadway de 1950, fue dirigida por Joseph L. Mankiewicz y producida por Samuel Goldwyn. |
||
| − | == |
+ | == Repartos == |
| + | ==='''{{Bandera|México}} México'''=== |
||
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
| Línea 43: | Línea 45: | ||
== Voces adicionales == |
== Voces adicionales == |
||
*[[Francisco Colmenero]] - Presentador en teatro |
*[[Francisco Colmenero]] - Presentador en teatro |
||
| + | |||
| + | ==='''{{Bandera|Argentina}} Argentina'''=== |
||
| + | {|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
||
| + | |-style="background: #ccf;" |
||
| + | !Personaje |
||
| + | !Actor original |
||
| + | !Actor de doblaje |
||
| + | |- |
||
| + | |Sky Masterson |
||
| + | |[[Marlon Brando]] |
||
| + | |[[Dany de Álzaga]] |
||
| + | |} |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
| + | [[Categoría:Doblaje argentino]] |
||
| + | [[Categoría:Redoblajes]] |
||
[[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]] |
[[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]] |
||
[[Categoría:Películas de Samuel Goldwyn]] |
[[Categoría:Películas de Samuel Goldwyn]] |
||
Revisión del 18:58 29 abr 2013
Ellos y ellas es una película musical de 1955 basada en el musical homónimo de Broadway de 1950, fue dirigida por Joseph L. Mankiewicz y producida por Samuel Goldwyn.
Repartos
México
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Sky Masterson | Marlon Brando | Jesús Brock |
| Nathan Detroit | Frank Sinatra | Carlos Becerril |
| Sarah Brown | Jean Simmons | Cristina Camargo |
| Adelaida | Vivian Blaine | Rocío Garcel |
| Nicely-Nicely Johnson | Stubby Kaye | Narciso Busquets |
| Teniente Brannigan | Robert Keith | Guillermo Romano |
Voces adicionales
- Francisco Colmenero - Presentador en teatro
Argentina
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Sky Masterson | Marlon Brando | Dany de Álzaga |