Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement


Elf, el duende es una película norteamericana de 2003 dirigida por Jon Favreau y protagonizada por Will Ferrell.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Buddy Will Ferrell Ricardo Tejedo
Jovie Zooey Deschanel Lolita Cortés
Papá Elfo Bob Newhart Esteban Siller
Santa Claus Edward Asner Francisco Colmenero
Walter Hobbs James Caan Rogelio Guerra
Emily Hobbs Mary Steenburgen Marcela Páez
Michael Hobbs Daniel Tay Diego Armando Ángeles
Deb Amy Sedaris Gabriela Gómez
Gerente de Gimbel Faizon Love Raúl Anaya
Eugene Kyle Gass Herman López
Morris Andy Richter Moisés Palacios
Leon, el hombre de nieve Leon Redbone
Doctor Jon Favreau Arturo Mercado Jr.
Fulton Michael Lerner Gabriel Pingarrón
Miles Finch Peter Dinklage Miguel Angel Ghigliazza
Ming-Ming Peter Billingsley Gabriel Ortiz
Monja Brenda McDonald Ángela Villanueva
Santa falso Artie Lange Juan Carlos Tinoco
Charlotte Claire Lautier Liliana Barba

Voces adicionales

Datos de interés

  • La escena donde Michael lee la lista de niños buenos, su actor (Diego Ángeles) se menciona a si mismo.

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Turner Cartoon Network Latinoamérica México República Dominicana Sudamérica
TNT
Boomerang
TBS VeryFunny
TCM
Warner Channel
Televisa 5 México México
WAPA-TV 4 Puerto Rico Puerto Rico
Frecuencia Latina 2 Perú Perú
ATV 9
TCS 6 El Salvador El Salvador
Caracol TV Colombia Colombia
ATB, red nacional Bolivia Bolivia
Advertisement