Elena Ramírez es una actriz, traductora y adaptadora de doblaje mexicana.
Filmografía
Anime
- Aika - Agent Aika
- Mion - Monkey Typhoon
- Sako - Zenki
- Jessie (Algunos Capítulos) - Pokémon
- Delia Ketchum (temp. 8-11) - Pokémon
- Jessiebelle - Pokémon
- Lara Laramie - Pokémon
- Oka (Enfermera) (Primera voz) - Eyeshield 21
- Madame Shikimi, Mizore Fuyukuma y Voces adicionales - Naruto
- Sedusa, Madre de Princesa - Las Chicas Superpoderosas Z
Series Animadas
- Srta. Candor - El Campamento de Lazlo
- Reina de Marte - Duck Dodgers
- Charmcaster (2nda voz) / Gwendolin Tennyson (cap. Ken 10) - Ben 10
- Sedusa - Las Chicas Superpoderosas
- Nan Blake (madre de Daphne) - Scooby-Doo! Misterios, S. A.
Películas Animadas
- Pulgarcita - Pulgarcita (1994)
- Voces adicionales - Shrek (2001)
- Fubuki - Naruto La Pelicula: Aventura en la Tierra de la Nieve
- Voces adicionales - Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión (2011)
Películas
- El descanso - Maggie
- Devorador de pecados - Mara Sinclair
- Sex and the City: La película - Miranda Hobbes (2008)
- Sex and the City 2 - Miranda Hobbes (2010)
- 007: Otro día para morir - Jinx Johnson (2002)
- En compañía del miedo - Miranda Grey (2003)
- Nunca más - Slim Hiller (2002)
- Verdades que matan - Lauren Adrina (2006)
- Todavía sé lo que hicieron el verano pasado - Julie James (1998)
- Una banda para siempre - Kate (1999)
- Drew - Scary Movie (2000)
- Holly - Scary Movie 4 (2006)
Otros
- Directora de la escuela (Éva Magyar) -Princesa por accidente (2011)
- Lily Potter (Geraldine Somerville) - Harry Potter y las Reliquias de la Muerte (2011)
- Mamá de Erika (Metere Armand) - Las brujas (1990)
- Lorna Campbell (Natalia Imbruglia) - Johnny English
- Charlotte Grey - Charlotte Grey
- Faith Corvatch (Marisa Tomei) - Sólo tú (1994)
- Lila Crane - Psicosis (1998)
- Bashira Kincaid - Fantasmas de Marte
- Louise Marcus - Highlander II
- Donna - Nacido el 4 de Julio
- Abbie Halpert - Ambición peligrosa
- Helen - Marea de fuego (primer doblaje)
- Marie D'Ancanto / Rogue - X-Men
- Ingeniero 2 - Terminator 3
- LaTonya - Daylight: Infierno en el túnel
- Isabella Decker - El Chacal
- Carolyn Fry - Criaturas de la noche
- Nancy - La furia de la montaña
- Plummy (Missi Pyle) - Live! (2007)
- Jessica Martin (Kim Basinger) - Celular (2004) (2da versión)
- Lisa (Jennifer Carpenter) - ¿Y dónde están las rubias? (2004)
- Terry Huston (Natascha McElhone) - Miedo.punto.com (2002) (1ra versión doblada)
- Faryn Henderson (Katherine Ellis) - Hermanos de carreras (2001)
- Julia Letowski (Inka Friedrich) - Un papá para Navidad (2001)
- Vocea adicionales en Niña estrella: La historia de Shirley Temple
- Kelly Kapowsky (Tiffani-Amber Thiessen) - Salvados por la campana: La boda en Las Vegas (1994)
- Carlota (Cherie Lunghi) - La misión
- Espíritu de la Navidad Pasada (Ann Rutherford) - Un cuento de Navidad (1938)
- Kitty (Tahnee Welch) - Cocoon: El Regreso
- Alison (Camryn Manheim) - ¿De qué planeta vienes? (2000)
- Sara (Mary Lynn Rajskub) - Julie & Julia (2009)
- Tawny (Eloise DeJoria) - Fin de semana con el muerto
- Molly Richardson (Olivia d'Abo) - Avaricia sin límite
- Teniente Joan Galloway (Demi Moore) en Cuestión de honor
- Katherine (Emma Thompson) en Enrique V
- Voces adicionales en El auto fantástico 2000
- Janet Walker (Joan Chandler) en La soga
- Gail Stanwyk (Dana Wheeler-Nicholson) en Fletch, el extraordinario (Redoblaje)
- Julie Dempsey (Faith Ford) en Beethoven 5
- Princesa Dala (Claudia Cardinale) en La Pantera Rosa (1963)
- Margarette (Marg Helgenberger) en Vaqueros de Nueva York
- Ariel Sharon (Kimberly Flynn) en Striptease (1996)
- Cordelia (Brenda Bakke) en Cuentos de la cripta: El Caballero de los demonios (1995)
Series de TV
- Maggie Kimble - El Fugitivo
- Rebeca - Tres x Tres
- Zir (Charisma Carpenter) - Hechiceras
- Eleonor Frutt (Camryn Manheim) - Los practicantes (1997-2004)
- Abigail Barge (Dina Meyer) - El mentalista (Temporada 2, cap 15) (2010)
- Lisa (Vanessa Angel) - Ciencia loca
- Rebeca - Joan de Arcadia
- Trakeena - Power Rangers: La galaxia perdida
- Sra. Bird - Zack y Cody: Gemelos en acción
- Eunice Pickett - Zack y Cody: Gemelos a bordo
- Monica Reyes (Annabeth Gish) - Los expedientes secretos X (algunos capítulos)
- Francie Calfo / Allison Doren - Alias
- Deanna Vega (Jennifer Carta) - Victorious
- Laurie Keller (Busy Philipps) - Cougar Town (2009-presente)
- Hope Prentiss (Leisha Hailey) - Una diva cambiando de cuerpo (Temp 2 Cap 12) (2010)
- Agente Anderson (Colleen Clinton) - Códigos de familia (2010)
- Voces diversas en Héroes verdaderos (serie)
- Lauren Stanton (Megan Boone) - La ley y el orden: Los Ángeles (2010-2011)
Telenovelas Brasileñas
Gotsha
- Cresilda - Señora del Destino
- Eunice - Dos Caras
- Dafne - Acuarela del amor
Telenovelas Japonesas
- Midori (Hija de Hitoshi) - Oshin