Elektra es una película del 2005 dirigida por Shekhar Kapur protagonizada por Jennifer Garner y Terence Stamp, basada en el popular cómic de Marvel creado por Frank Miller.
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
 Doblaje original
|
 Redoblaje
| |
| Estudio | Doblajes París | Prime Dubb |
| Dirección | Gerardo Montero | |
| Productor ejecutivo | Eduardo Giaccardi | |
Repartos[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Doblaje original
|
Redoblaje
| |||
|
Elektra Natchios | Jennifer Garner | Mireya Mendoza | Dulce Guerrero |
|
Laura Ward (niña) |
Por identificar | ||
|
Abby Miller | Kirsten Prout | Marisol Castro | |
|
Mark Miller | Goran Visnjic | Víctor Covarrubias | |
|
Stick | Terence Stamp | Carlos Becerril | |
|
Roshi | Cary-Hiroyuki Tagawa | Mario Hernández | |
|
Kirigi | Will Yun Lee | Carlos Díaz | |
|
Mary Walker / Typhoid |
Natassia Malthe | Adriana Rodríguez | |
|
Stone | Bob Sapp | Guillermo Rojas | |
|
Tudo Sukoto/ Tattoo |
Chris Ackerman | Héctor Rocha | |
|
McCabe | Colin Cunningham | Por identificar | |
|
Meizumi | Hiro Kanagawa | Por identificar | |
|
Nikolas Natchios | Kurt Max Runte | Por identificar | |
|
Christina Natchios | Jana Mitsoula | Por identificar | |
|
Bauer | Mark Houghton | Por identificar | |
|
DeMarco | Jason Isaacs | Por identificar | |
Curiosidades[]
- Hasta la fecha, el doblaje de Cuernavaca es la única versión distribuida tantos en canales de televisión y medios de streaming. Por otro lado, el doblaje de Prime Dubb en Ciudad de México no tiene registro en algún medio hasta la fecha. Se cree que se trataría de un redoblaje para algún medio o un doblaje que fue suspendido o archivado a favor del de Cuernavaca. Otra opción sería que este doblaje haya sido realizado para la versión de director lanzada en octubre de 2005 para Estados Unidos con tres minutos más de duración, ya que Fox en aquella época doblaba versiones exclusivas en formato físico como fue en el caso de Daredevil: El hombre sin miedo (2003) y Los Cuatro Fantásticos (2005)
- La versión de director está incluida como material adicional en Max de Estados Unidos apenas en inglés.
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 de septiembre de 2006 | 
|
|
09:00 pm | Doblaje original
|
Latinoamérica |  
|
| 5 de julio de 2012 | 
|
10:00 pm | ||||
| 9 de mayo de 2007 | 
|
|
11:00 pm | |||
| 1 de marzo de 2009 | 
|
09:00 pm | ||||
| 25 de julio de 2018 | 
|
08:15 pm | ||||
| 24 de febrero de 2021 | 
|
|
03:02 pm | |||
| 3 de julio de 2023 | 
|
|
10:00 pm | |||
| 23 de julio de 2023 | 
|
| ||||
| 5 de agosto de 2023 | 
|
09:30 pm | ||||
| 10 de septiembre de 2023 | 
|
08:00 pm | ||||
| 25 de octubre de 2023 | 
|
08:30 pm | ||||
| 30 de julio de 2023 | 
|
|
10:00 pm | |||
| 1 de noviembre de 2023 | 
|
|
05:20 pm | |||
| 1 de febrero de 2024 | 
|
01:05 pm | ||||
| 30 de abril de 2008 | 
|
4 | 10:30 pm | Ecuador | 
| |
| 13 de julio de 2008 | 
|
|
07:30 pm | México |
| |
| 20 de septiembre de 2015 | 
|
07:00 pm | Guatemala | 
| ||
| 1 de marzo de 2009 | 
|
7 | Costa Rica | 
| ||
| 24 de marzo de 2009 | 
|
|
Puerto Rico | 
| ||
| 28 de marzo de 2009 | 
|
02:00 pm | Uruguay | 
| ||
| 1 de abril de 2009 | 
|
9 | 07:00 pm | Chile | 
| |
| 25 de mayo de 2009 | 
|
4/8 | 01:10 pm | Colombia | 
| |
| 10 de diciembre de 2022 | 
|
|
12:00 am | Perú | 
| |
Streaming[]
| Empresa | Fecha | Categoría | Formato | Región | |
|---|---|---|---|---|---|
|
25 de junio de 2024 | Marvel | Digital | Latinoamérica | 
|
