Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Páginas con enlaces rotos a archivos, Personajes, Supervillanos,
y 6 más

Cambios: Electro

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
(No se muestran 7 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
 
|lugar_nacimiento = Endicott, New York {{Bandera|Estados Unidos}}
  
|lugar_nacimiento = Endicott, New York {{Bandera|Estados Unidos}}
 
|estado = Activo
  
|estado = Activo
  ⚫
}}'''''Maxwell Dillon''''', alias '''''Electro''''', es un personajes ficticio, un supervillano del universo de Marvel Comics. Es uno de los archienemigos de [[El Hombre Araña (personaje)|El Hombre Araña]].
⚫
}}
  
⚫
'''''Maxwell Dillon''''', alias '''''Electro''''', es un personajes ficticio, un supervillano del universo de Marvel Comics. Es uno de los archienemigos de [[El Hombre Araña (personaje)|El Hombre Araña]].
  
   
 
Su primera aparición fue en ''Amazing Spider-Man #9'' y fue creado por Stan Lee y Steve Ditko.
  
Su primera aparición fue en ''Amazing Spider-Man #9'' y fue creado por Stan Lee y Steve Ditko.
  +
  +
== Ficha por actor de doblaje ==
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Actor de doblaje
  +
!N° de proyectos
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|'''[[Hernán Chiozza]]'''
  +
|'''2'''
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Salvador Delgado]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Ricardo Tejedo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlo Vázquez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Octavio Rojas]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Luis Fernando Orozco]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Manuel de la Llata]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Juan Domingo Méndez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Juan Cuadra]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Sebastián Pérez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Íñigo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|}
   
 
== Voces del Personaje ==
  
== Voces del Personaje ==
 
* [[Salvador Delgado]]: es la voz del personaje en [[El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro]].
  
* [[Salvador Delgado]]: es la voz del personaje en [[El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro]].
−
* [[Ricardo Tejedo]]: le da voz en en la serie animada [[Spider-Man (serie animada)|Spider-Man]].
 +
* [[Ricardo Tejedo]]: es la voz del personaje en [[Spider-Man (serie animada)|Spider-Man]].
 
* [[Sebastián Pérez]]: es la voz del personaje en los episodios 55-56 de [[Spider-Man (serie animada)|Spider-Man]].
  
* [[Sebastián Pérez]]: es la voz del personaje en los episodios 55-56 de [[Spider-Man (serie animada)|Spider-Man]].
−
* [[Octavio Rojas]]: es la primera voz del personaje en [[El espectacular Hombre Araña]].
 +
* [[Carlo Vázquez]]: es la voz del personaje en [[El espectacular Hombre Araña]].
−
* [[Carlo Vázquez]]: es la segunda voz del personaje en [[El espectacular Hombre Araña]].
 +
* [[Octavio Rojas]]: le presta la voz al personaje únicamente en el episodio 3 de [[El espectacular Hombre Araña]].
−
* [[Hernán Chiozza]]: es la voz del personaje en la serie animada [[Ultimate Spider-Man]].
 +
* [[Hernán Chiozza]]: es la voz del personaje en [[Ultimate Spider-Man]].
−
* [[Carlos Íñigo]]: le da voz al personaje en [[El Hombre Araña: la serie]].
 +
* [[Carlos Íñigo]]: es la voz del personaje en [[El Hombre Araña: la serie]].
−
* [[Manuel de la Llata]]: le da voz al personaje en la serie de 1967 [[El Hombre Araña (1967)|El Hombre Araña]].
 +
* [[Manuel de la Llata]]: es la voz del personaje en la serie de 1967 [[El Hombre Araña (1967)|El Hombre Araña]].
 
* [[Juan Domingo Méndez]]: le presta la voz al personaje únicamente en el episodio 13 de [[El Hombre Araña (1967)|El Hombre Araña]].
  
* [[Juan Domingo Méndez]]: le presta la voz al personaje únicamente en el episodio 13 de [[El Hombre Araña (1967)|El Hombre Araña]].
−
* [[Juan Cuadra]]: es la voz del personaje en el doblaje angelino de [[El Hombre Araña y sus sorprendentes amigos|El Hombre Araña y sus sorprendentes amigos]].
 +
* [[Juan Cuadra]]: es la voz del personaje en el doblaje angelino de [[El Hombre Araña y sus sorprendentes amigos]].
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
 
'''Live Action'''
  
'''Live Action'''
−
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;text-align: center;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
−
! width="25" |Imagen
 +
! width="50" |Imagen
 
!Año
  
!Año
 
!Título
  
!Título
Línea 35: Línea 86:
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Max_ESHA2-1-.png|75px]]<br />[[Archivo:Electro_ESHA2-1-.png|75px]]<br />[[Archivo:Electro2_ESHA2-1-.png|75px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Max_ESHA2-1-.png|75px]]<br />[[Archivo:Electro_ESHA2-1-.png|75px]]<br />[[Archivo:Electro2_ESHA2-1-.png|75px]]
 
|2014
  
|2014
−
|[[El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro|El sorprendente Hombre Araña 2:<br /> La amenaza de Electro]]
 +
|[[El sorprendente Hombre Araña 2: La amenaza de Electro|El sorprendente Hombre Araña 2:<br />La amenaza de Electro]]
 
|[[Jamie Foxx]]
  
|[[Jamie Foxx]]
 
|[[Salvador Delgado]]
  
|[[Salvador Delgado]]
Línea 42: Línea 93:
   
 
'''Caricaturas/Videojuegos'''
  
'''Caricaturas/Videojuegos'''
−
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;text-align: center;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! width="25" |Imagen
  
! width="25" |Imagen
 
!Año
  
!Año
 
!Título
  
!Título
−
!Actor original
 +
!Actor de voz original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
!Lugar
  
!Lugar
Línea 54: Línea 105:
 
|2018-presente
  
|2018-presente
 
|[[Marvel: Aventuras de Súper Héroes]]
  
|[[Marvel: Aventuras de Súper Héroes]]
  +
| style="background:#dbdbdb;" |
−
|¿?
  
 
|[[Hernán Chiozza]]
  
|[[Hernán Chiozza]]
 
|Argentina
  
|Argentina
Línea 69: Línea 120:
 
|[[LEGO Marvel Super Heroes]]
  
|[[LEGO Marvel Super Heroes]]
 
|[[David Sobolov]]
  
|[[David Sobolov]]
  +
|''Actor sin identificar''
−
|¿?
  
 
|Los Ángeles
  
|Los Ángeles
−
|-
+
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:USM Electro.png|75px]]<br />[[Archivo:USM Ultimate Electro.png|75px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:USM Electro.png|75px]]<br />[[Archivo:USM Ultimate Electro.png|75px]]
 
|2012
  
|2012
Línea 79: Línea 130:
 
|Argentina
  
|Argentina
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SSP-MaxDillon.png|75px]]<br />[[Archivo:SSP-Electro.png|75px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:SSP-MaxDillon.png|75px]]<br />[[Archivo:SSP-Electro.png|75px]]
−
|2008-2009
 +
| rowspan="2" |2008-2009
−
|[[El espectacular Hombre Araña]]
 +
| rowspan="2" |[[El espectacular Hombre Araña]]
−
|[[Crispin Freeman]]
 +
| rowspan="2" |[[Crispin Freeman]]
  +
|[[Carlo Vázquez]]
−
|[[Octavio Rojas]]<br /><small>(1er voz)</small><br />[[Carlo Vázquez]] <small>(2da voz)</small>
  
−
|México
 +
| rowspan="5" |México
  +
|-
  +
|[[Octavio Rojas]] <small>(ep. 3)</small>
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:HNS-MaxDillon.png|75px]]<br />[[Archivo:HNS-Electro.png|75px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:HNS-MaxDillon.png|75px]]<br />[[Archivo:HNS-Electro.png|75px]]
Línea 91: Línea 144:
 
|[[Ethan Embry]]
  
|[[Ethan Embry]]
 
|[[Carlos Íñigo]]
  
|[[Carlos Íñigo]]
⚫
|México
  
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:ULS-Electro.png|75px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:SPM-Electro.png|75px]]
  +
| rowspan="2" |1998
⚫
|1999
  
  ⚫
| rowspan="2" |[[Spider-Man (serie animada)|Spider-Man]] <ref>''Rheinholt Kragov''</ref>
⚫
|[[El Hombre Araña sin límites]]
  
  ⚫
| rowspan="2" |[[Phil Proctor]]
⚫
|[[Dale Wilson]]
  
  +
|[[Ricardo Tejedo]]
−
|¿?
  
⚫
|México
  
 
|-
  
|-
  ⚫
|[[Sebastián Pérez]]<br /><small>(ep 55-56)</small>
⚫
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SPM-Electro.png|75px]]
  
−
|1998
  
⚫
|[[Spider-Man (serie animada)|Spider-Man]] <ref>''Rheinholt Kragov''</ref>
  
⚫
|[[Phil Proctor]]
  
⚫
|[[Ricardo Tejedo]]<br />[[Sebastián Pérez]] <small>(ep 55-56)</small>
  
−
|México
  
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SMAF-Electro.png|75px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:SMAF-Electro.png|75px]]
 
|1981-1983
  
|1981-1983
−
|[[El Hombre Araña y sus sorprendentes amigos| El Hombre Araña y sus<br />sorprendentes amigos]]
 +
|[[El Hombre Araña y sus sorprendentes amigos|El Hombre Araña y sus<br />sorprendentes amigos]]
 
|[[Allan Melvin]]
  
|[[Allan Melvin]]
−
|[[Juan Cuadra]]<br />¿?<br />¿?
 +
|[[Juan Cuadra]]
−
|Los Ángeles<br />México<br />Argentina
 +
|Los Ángeles
 
|-
  
|-
−
| style="padding: 0;" |[[Archivo:1967-Electro.png|75px]]
 +
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:1967-Electro.png|75px]]
−
|1967
 +
| rowspan="2" |1967
−
|[[El Hombre Araña (1967)|El Hombre Araña]]
 +
| rowspan="2" |[[El Hombre Araña (1967)|El Hombre Araña]]
−
|[[Tom Harvey]]
 +
| rowspan="2" |[[Tom Harvey]]
−
|[[Manuel de la Llata]]<br />[[Juan Domingo Méndez]]
 +
|[[Manuel de la Llata]]
−
|México
 +
| rowspan="3" |México
  +
|-
  +
|[[Juan Domingo Méndez]]
 
|-
  
|-
 
| style="padding: 0;" |[[Archivo:1966-Electro.png|75px]]
  
| style="padding: 0;" |[[Archivo:1966-Electro.png|75px]]
 
|1966
  
|1966
 
|[[Marvel Super Heroes]]
  
|[[Marvel Super Heroes]]
  +
| style="background:#dbdbdb;" |
−
|¿?
  
−
|''Sin Datos''
 +
|''Actor sin identificar''
  +
|}
  +
  +
'''Otras apariciones'''
  +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Año
  +
!Título
  +
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|2019
  +
|[[Marvel Universe Live!]]
  +
|[[Gerardo Alonso]]
 
|México
  
|México
 
|}
  
|}
  +
 
<references />
  
<references />
   
−
==Electro==
 +
===''Electro (Contra-Tierra)''===
−
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;text-align: center;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
! width="50" |Imagen
  +
!Año
  +
!Título
  +
!Actor de voz original
  +
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
  ⚫
| style="padding:0;" | [[Archivo:ULS-Electro.png|75px]]
  ⚫
|1999
  ⚫
|[[El Hombre Araña sin límites]]
  ⚫
|[[Dale Wilson]]
  +
|''Actor sin identificar''
  ⚫
|México
  +
|}
  +
  +
===''Electro''===
  +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
  
|- style="background: #ccf;"
 
! width="50" |Imagen
  
! width="50" |Imagen
Línea 142: Línea 222:
 
| style="padding:0;" | [[Archivo:Electro_de_Spider-Man_de_Marvel_Episodio_Bring_on_the_Bad_Guys_Part_Four.png|75px]] [[Archivo:Electro_de_Spider-Man_de_Marvel_Episodio_Bring_on_the_Bad_Guys_Part_Four_001.png|75px]]
  
| style="padding:0;" | [[Archivo:Electro_de_Spider-Man_de_Marvel_Episodio_Bring_on_the_Bad_Guys_Part_Four.png|75px]] [[Archivo:Electro_de_Spider-Man_de_Marvel_Episodio_Bring_on_the_Bad_Guys_Part_Four_001.png|75px]]
 
|2017-Presente
  
|2017-Presente
−
||[[Spider-Man de Marvel]]
 +
|[[Spider-Man de Marvel]]
 
|Daisy Lightfoot
  
|Daisy Lightfoot
  +
|[[Danann Galván]]
−
|TBA
  
  ⚫
|México
−
|TBA
  
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Personajes]]
  
[[Categoría:Personajes]]
Línea 154: Línea 234:
 
[[Categoría:Personajes Femeninos]]
  
[[Categoría:Personajes Femeninos]]
 
[[Categoría:Enemigos del Hombre Araña]]
  
[[Categoría:Enemigos del Hombre Araña]]
  +
[[Categoría:Personajes de comics]]

Revisión del 04:33 16 jun 2019

Maxwell Dillon, alias Electro, es un personajes ficticio, un supervillano del universo de Marvel Comics. Es uno de los archienemigos de El Hombre Araña.

Su primera aparición fue en Amazing Spider-Man #9 y fue creado por Stan Lee y Steve Ditko.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N° de proyectos Lugar
Hernán Chiozza 2 Argentina
Salvador Delgado 1 México
Ricardo Tejedo 1 México
Carlo Vázquez 1 México
Octavio Rojas 1 México
Luis Fernando Orozco 1 México
Manuel de la Llata 1 México
Juan Domingo Méndez 1 México
Juan Cuadra 1 Estados Unidos
Sebastián Pérez 1 México
Carlos Íñigo 1 México

Voces del Personaje

Filmografía

Live Action

Imagen Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
Max ESHA2-1-
Electro ESHA2-1-
Electro2 ESHA2-1- 		2014 El sorprendente Hombre Araña 2:
La amenaza de Electro 		Jamie Foxx Salvador Delgado México

Caricaturas/Videojuegos

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
MSHA Electro 2018-presente Marvel: Aventuras de Súper Héroes Hernán Chiozza Argentina
Electro PS4 2018 Spider-Man (videojuego) Josh Keaton Luis Fernando Orozco Mexico
LMS-Electro 2014 LEGO Marvel Super Heroes David Sobolov Actor sin identificar Los Ángeles
USM Electro
USM Ultimate Electro 		2012 Ultimate Spider-Man Christopher Daniel Barnes Hernán Chiozza Argentina
SSP-MaxDillon
SSP-Electro 		2008-2009 El espectacular Hombre Araña Crispin Freeman Carlo Vázquez México
Octavio Rojas (ep. 3)
HNS-MaxDillon
HNS-Electro 		2003 El Hombre Araña: la serie Ethan Embry Carlos Íñigo
SPM-Electro 1998 Spider-Man [1] Phil Proctor Ricardo Tejedo
Sebastián Pérez
(ep 55-56)
SMAF-Electro 1981-1983 El Hombre Araña y sus
sorprendentes amigos 		Allan Melvin Juan Cuadra Los Ángeles
1967-Electro 1967 El Hombre Araña Tom Harvey Manuel de la Llata México
Juan Domingo Méndez
1966-Electro 1966 Marvel Super Heroes Actor sin identificar

Otras apariciones

Año Título Actor de doblaje Lugar
2019 Marvel Universe Live! Gerardo Alonso México
  1. ↑ Rheinholt Kragov

Electro (Contra-Tierra)

Imagen Año Título Actor de voz original Actor de doblaje Lugar
Archivo:ULS-Electro.png 1999 El Hombre Araña sin límites Dale Wilson Actor sin identificar México

Electro

Imagen Año Título Actriz de voz original Actriz de doblaje Lugar
Electro de Spider-Man de Marvel Episodio Bring on the Bad Guys Part Four Electro de Spider-Man de Marvel Episodio Bring on the Bad Guys Part Four 001 2017-Presente Spider-Man de Marvel Daisy Lightfoot Danann Galván México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.