(Página nueva: {{Infobox |titulo = El zorro y el sabueso 2 |img = Zorro sabueso 2.jpg |titulo_orig = The Fox and the Hound 2 |estudio_doblaje = ¿? |direccion_doblaje = ¿? |traductor_adaptador = |…) |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
|img = Zorro sabueso 2.jpg |
|img = Zorro sabueso 2.jpg |
||
|titulo_orig = The Fox and the Hound 2 |
|titulo_orig = The Fox and the Hound 2 |
||
| − | |estudio_doblaje = |
+ | |estudio_doblaje = [[Taller Acústico S.C.]] |
| − | |direccion_doblaje = |
+ | |direccion_doblaje = [[Ricardo Tejedo]] |
|traductor_adaptador = |
|traductor_adaptador = |
||
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
| Línea 24: | Línea 24: | ||
|Tod |
|Tod |
||
|Jonah Bobo |
|Jonah Bobo |
||
| + | |[[Andonni Sánchez]] |
||
| − | |¿? |
||
|- |
|- |
||
|Toby |
|Toby |
||
|Harrison Fahn |
|Harrison Fahn |
||
| + | |[[Uriel Enríquez]] |
||
| − | |¿? |
||
|- |
|- |
||
|Dixie |
|Dixie |
||
Revisión del 23:22 2 sep 2010
El zorro y el sabueso 2 es la secuela del Clásico Disney original de 1981.
Tod y Toby siguen siendo muy buenos amigos, pero cuando Toby tiene la oportunidad de unirse a un extravagante grupo de perros aulladores, su amistad de pura raza se pondrá a prueba.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Tod | Jonah Bobo | Andonni Sánchez |
| Toby | Harrison Fahn | Uriel Enríquez |
| Dixie | Reba McEntire | Simone Brook |
| Cash | Patrick Swayze | Mario Filio |
| Lyle | Jeff Foxworthy | Jesse Conde |
| Rose | Vicki Lawrence | ¿? |
| Winchell | Stephen Root | ¿? |
| Waylon | Jim Cummings | ¿? |
| Floyd | Jim Cummings | ¿? |
| Jefe | Rob Paulsen | ¿? |
| Olivia Farmer | Krista Swan | ¿? |
| Amos Slade | Jeff Bennett | Francisco Colmenero |
| Viuda Tweed | Russi Taylor | Ángela Villanueva |
| Zelda | Kath Soucie | Joanna Brito |