Cambios: El vuelo al mundo de Piolín

Revisión del 07:58 26 jun 2019

El vuelo al mundo de Piolín es una película animada directa para video estelarizada por Piolín y Silvestre.

Sinopsis
Cuando la dulce abuelita apuesta a que Piolín puede dar la vuelta al mundo en 80 días y recolectar en el trayecto 80 huellas de gato, el pequeño canario emprende una increíble aventura seguido siempre de cerca por su archienemigo, el gato Silvestre.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Piolín	Joe Alaskey	Maru Guzmán
Silvestre	Joe Alaskey	Ricardo Hill
Aoogah	T'Keyah Crystal Keymáh	María Fernanda Morales
Abuelita	June Foray	Sylvia Garcel
Ladrón de pasaportes	Jim Cummings	Miguel Ángel Ghigliazza
Coronel Rimfire	Joe Alaskey	Armando Réndiz
Pato Lucas		Francisco Colmenero
Pepé Le Pew		Salvador Nájar
Bugs Bunny		Luis Alfonso Mendoza
Marvin el marciano		Martín Soto
Quique Gavilán		Óscar Flores
Lola Bunny	Kath Soucie	María Fernanda Morales
Gallo Claudio	Jeff Bennett	Alejandro Villeli
Sam Bigotes	Jim Cummings	César Soto
Taz	Jim Cummings	César Soto
Gato del casino 1	Jeff Bennett	Eduardo Tejedo
Gato del casino 2	Rob Paulsen	Sergio Gutiérrez Coto
Miss Prissy	Tress MacNeille	¿?
Insertos	N/D	Víctor Hugo Aguilar

Edición en video

Empresa	Formato	Región	País
Rodven / Video-Rodven		NTSC	Venezuela

Curiosidades

Ésta es la primera vez que Luis Alfonso Mendoza dobló a Bugs Bunny, siendo precedido a Alfonso Obregón

Transmisión

Cadena de televisión	Canal	País
Turner	Cartoon Network	Latinoamérica
HBO		Latinoamérica
Televisa	5	México

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = Tweety-High-Flying-Adventure.jpg
 |titulo_orig = Tweety's High-Flying Adventure
-|estudio_doblaje =
+|estudio_doblaje =[[Sensaciones Sónicas|Suite Sync]]¿?
 |direccion_doblaje =
 |pais ={{Bandera|México}}  México
@@ Línea 29: / Línea 29: @@
 |[[Ricardo Hill]]
 |-
-|style="padding:0;"|
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Aoogah.jpg|75px]]
 |Aoogah
 |T'Keyah Crystal Keymáh
+|[[María Fernanda Morales]]
-|Por Identificar
 |-
 |style="padding:0;"|[[Archivo:AbuelitaTweety.jpg|75px]]
@@ Línea 39: / Línea 39: @@
 |[[Sylvia Garcel]]
 |-
-|style="padding:0;"|
+|style="padding:0;"|[[Archivo:LadrónTweety.jpg|75px]]
 |Ladrón de pasaportes
+|[[Jim Cummings]]
-|¿?
 |[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 |-
-|style="padding:0;"|
+|style="padding:0;"|[[Archivo:CoronelTweety.jpg|75px]]
 |Coronel Rimfire
 |rowspan="6"|[[Joe Alaskey]]
@@ Línea 67: / Línea 67: @@
 |style="padding:0;"|[[Archivo:QuiqueTweety.jpg|75px]]
 |[[Quique Gavilán]]
+|[[Óscar Flores]]
-|¿?
 |-
 |style="padding:0;"|[[Archivo:LolaTweety.jpg|75px]]
@@ Línea 82: / Línea 82: @@
 |[[Sam Bigotes]]
 |rowspan="2"|[[Jim Cummings]]
-|[[César Soto]]
+|rowspan="2"|[[César Soto]]
 |-
-|style="padding:0;"|
+|style="padding:0;"|[[Archivo:TazTweety.jpg|75px]]
+|[[Taz]]
-|Gato del casino
+|-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:GatoCasino1.jpg|75px]]
+|Gato del casino 1
+|[[Jeff Bennett]]
+|[[Eduardo Tejedo]]
+|-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:GatoCasino2.jpg|75px]]
+|Gato del casino 2
+|[[Rob Paulsen]]
 |[[Sergio Gutiérrez Coto]]
 |-
-|style="padding:0;"|
+|style="padding:0;"|[[Archivo:PrissyTweety.jpg|75px]]
+|[[Miss Prissy]]
+|[[Tress MacNeille]]
+|¿?
+|-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:InsertosTweety.jpg|75px]]
 |Insertos
 |N/D
@@ Línea 94: / Línea 108: @@
 |}
-===Voces adicionales===
-*[[Eduardo Tejedo]]
-*[[María Fernanda Morales]]
-*[[Óscar Flores]]
 == Edición en video ==

Doblaje Wiki

Cambios: El vuelo al mundo de Piolín

Revisión del 07:58 26 jun 2019

Sumario

Reparto

Edición en video

Curiosidades

Transmisión