El vuelo es una película de 2012, dirigida por Robert Zemeckis y protagonizada por Denzel Washington.
Esta película es parte de los 100 años de Paramount Pictures.
Fue nominada a dos premios Óscar (2013) por Mejor actor (Denzel Washington) y a Mejor guion original.
Reparto[]
Voces adicionales[]
- Iván Bastidas
- Tania Becerra
- Julio Bernal
- Victoria Burgoa
- Eduardo Menez
- Aurora Mijangos
- Dolores Mondragón
- Carlos Monroy
- Oscar Nieves
- Adriana Núñez
- Carlos Ramos
- Marina Reséndiz
- Salvador Reyes
- Gonzalo Curiel
- Karen Espinoza
- Dafnis Fernández
- Ángel García
- Roberto Gutiérrez
- Agustín López
- Joaquín López
- Dolores Martínez
- Isabel Martiñón
- Orlando Rivas
- Susana Romero
- Jorge Sánchez
- Laura Elena Torres
- Raúl Torres
- Doris Vargas
- Karla Vega
- Francisco Villasis
Créditos[]
DVD
Netflix (1/3)
Netflix (2/3)
Netflix (3/3)
Curiosidades[]
- En el doblaje se usan groserías.
- Durante la emisión en Canal 5 de Televisa en México se le hicieron censuras de audio en las groserías (enmudecimiento junto con el fondo sonoro de la película).
- En la escena de descenso del avión, el controlador indica erróneamente que descienda a "nivel de vuelo 3-3-0", cuando que en realidad este debió decir "nivel de vuelo 3-0-0". Sin embargo el copiloto sí responde correctamente "nivel de vuelo 3-0-0", lo cual crea una inconsistencia.
- En las escenas de la caída del avión, se pueden escuchar en un principio las alertas del avión sin doblar, pero en las escenas siguientes son dobladas.
- En Netflix se encuentran los créditos del doblaje latino compartidos con otros doblajes.
Edición en video[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paramount | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 de diciembre de 2013 | 
|
|
07:00 pm | Latinoamérica |  
|
| 1 de junio de 2014 | 
|
09:45 pm | |||
| 25 de abril de 2015 | 
|
10:00 pm | |||
| 6 de julio de 2015 | 
| ||||
| 18 de septiembre de 2017 | 
|
09:45 pm | |||
| 25 de mayo de 2016 | 
|
|
08:00 pm | ||
| 20 de agosto de 2016 | 
|
10:30 pm | |||
| 19 de abril de 2022 | 
|
|
08:00 pm | ||
| 9 de abril de 2023 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 13 de abril de 2023 | 
| ||||
| 14 de mayo de 2023 | 
| ||||
| 2 de junio de 2023 | 
|
| |||
| 10 de agosto de 2023 | 
|
03:33 pm | |||
| 9 de abril de 2016 | 
|
12:10 am | Chile | 
| |
| 8 de agosto de 2016 |  |
11:30 pm | Uruguay | 
| |
| 9 de febrero de 2017 | 
|
4 | 08:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 19 de mayo de 2017 | 
|
|
09:00 pm | México |
|
| 4 de enero de 2018 | Telespectra Global Corporation & Consulting | 
|
11:00 pm | Perú | 
|
| 28 de junio de 2019 | 
|
|
09:00 pm | El Salvador | 
|
| 30 de mayo de 2022 | 
|
4/8 | 08:00 pm | Colombia | 
|