Gato con botas: El tridente es un cortometraje directo a vídeo que fue incluido con el lanzamiento en formato casero de la película Gato con botas: El último deseo.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Gato con botas | Eric Bauza | Dafnis Fernández |
|
Kitty Patitas Suaves | Margo Rey | Verónica López Treviño |
|
|
Perrito | Harvey Guillén | Miguel Ángel Ruiz |
|
|
Ricitos de oro | Florence Pugh | Daiana Liparoti |
|
|
Papá Oso | Ray Winstone | Raúl Solo |
|
|
Bebé Oso | Samson Kayo | Nicolás Frías |
|
|
Capitán | Steve Callino | Moisés Iván Mora |
|
|
Mujer Pirata | ¿? | Lizzette García |
Créditos[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Antonio Banderas no retoma al Gato con botas en la version original y por consiguiente tampoco en el doblaje al español, siendo interpretado en la versión original por Eric Bauza, quien ya le había dado voz en la serie Las aventuras del Gato con Botas.
- De igual forma, Luis Daniel Ramírez, quien lo dobló en la serie, no lo retomó porque ya no trabaja en varios estudios de doblaje por temas internos, por lo que aquí al personaje lo interpreta Dafnis Fernández, quién ya lo había doblado en un comercial de Cinemark.[1]
- Pese a que en el idioma original Kitty Patitas Suaves tampoco es retomada por Salma Hayek, Verónica López Treviño retoma de igual forma al personaje y a la vez es la única actriz que repite su papel de la película.
- A pesar de que Harvey Guillén sí retoma a Perrito en el idioma original, no pudo autodoblarse posiblemente por temas de disponibilidad, siendo sustituido por Miguel Ángel Ruiz.
- Julieta Nair Calvo, Axel Kuschevatzky, Mariano Chiesa tampoco retoman a Ricitos de oro, Papá Oso y Bebé Oso debido a que los tres actores son argentinos y no se hizo colaboración con Argentina, siendo reemplazados por Daiana Liparoti, Raúl Solo y Nicolás Frías, quién también los habían doblado en el comercial de Cinemark.[1]
Sobre los créditos[]
- Dafnis Fernández aparece erróneamente acreditado como "Dafinis Fernández".
- Daiana Liparoti aparece erróneamente acreditada como "Daiiana Liparoti".
- Iván Rodríguez aparece erróneamente acreditado como el actor de doblaje Ángel Iván Rodríguez.
