El tren es una película bélica realizada en 1964 por John Frakenheimer para United Artists y protagonizada por Burt Lancaster. es una adaptación de la novela "Le Front de L'art" de Rose Valland
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
|---|---|---|---|---|
 Redoblaje
| ||||
|
Paul Labiche | Burt Lancaster | Sandro Larenas | |
|
Coronel Franz Von Waldheim | Paul Scofield | Omar López | |
|
Mlle Villard | Suzanne Flon | Mery Hernández | |
|
Christine | Jeanne Moreau | Rosario Zamora | |
|
Pesquet | Charles Millot | Santiago Ramírez | |
|
Didont | Albert Remy | John Knuckey | |
|
Papa Boule | Michel Simon | Enrique Madiña | |
|
Mayor Herren | Wolfgang Preiss | Javier Rodríguez | |
|
General Von Lubitz | Richard Munch | Anibal Reyna | |
|
Octave | Jean -Pierre Zola | Víctor Sepúlveda | |
|
Jacques | Jacques Marin | Iván Romo | |
|
Spinet | Paul Bonifas | Alfredo Mendoza | |
|
Capitan Schmidt | Jean Bouchad | Jorge Araneda | |
|
Teniente Dietrich | Howard Vernon | Mario Santander | |
|
Sargento Schwartz | Donald O'Brien | Pablo Krögh | |
|
Robert | Christian Fuin | Pablo Ausensi | |
|
Teniente del Convoy | Jean-Jacques Leconte | Sergio Schmied | |
|
Mayor | Jean-Claude Berco | Santiago Ramírez | |
|
Inserto inicial | N/A | Cristián Fontecilla | |
|
|
Presentación e insertos | Luis Rojas | ||
Voces adicionales[]
Redoblaje
- Cristián Fontecilla - Secretario del General Von Lubitz
- Iván Romo - Soldado que notifica al General Von Lubitz
- Luis Rojas
- Carlos Carvajal - Falso soldado nazi en St. Avold
- Mario Santander
- Alejandro Trejo - Oficial alemán en allanamiento
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Horario | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 de agosto de 1991 | 23:30 |  |
13 | Chile |
|