Cambios: El torneo

Revisión del 23:33 27 abr 2017

El torneo es una pelicula británico de accion independiente, que marca el debut como director cineasta local Scott Mann.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Padre MacAvoy	Robert Carlyle	Juan Antonio Edwards
Lai Lai Zhen	Kelly Hu	Gaby Ugarte
Miles Slade	Ian Somerhalder	Christian Strempler
Joshua Harlow	Ving Rhames	Rubén Moya
Powers	Liam Cunningham	Sergio Gutiérrez Coto
Asistente de Powers	Camilla Power	Irene Jiménez
Edie	Andy Nyman	Gerardo García
Eddy Cusack	Nick Rowntree	Miguel Ángel Ghigliazza

Netflix

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Powers	Liam Cunningham	Pedro D'Aguillón Jr.
Miles Slade	Ian Somerhalder	¿?

EL_TORNEO_(audio_latino) — EL TORNEO (audio latino)

Transmisión

Fecha	Cadena	Canal	Horario	País
24 de mayo de 2013	TV Azteca	7	09:00 pm	México

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Infobox
-<span style="">'''''{{Infobox
 |titulo = El torneo
 |img = El torneo.jpg
 |titulo_orig = The Tournament
-|pais = Mexico
+|pais = {{Bandera|México}} Mexico
-|origen = Reino Unido
+|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido
+|año = 2009}}
-|año = 2009}}El torneo''''' es una pelicula británico de acción independiente, que marca el debut como director del cineasta local [http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=es&prev=/search%3Fq%3DThe%2BTournament%26hl%3Des%26client%3Dfirefox-a%26hs%3DmK0%26rls%3Dorg.mozilla:es-ES:official%26prmd%3Dimvns&rurl=translate.google.co.ve&sl=en&twu=1&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Scott_Mann&usg=ALkJrhglm0byisaVwok-LPsuRmggg8Zeeg Scott Mann] .</span>
+'''''El torneo''''' es una pelicula británico de accion independiente, que marca el debut como director cineasta local Scott Mann.
-==Reparto==
+== Reparto ==
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
-{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0"
-|- style="background: #ccf;"
 !Personaje
 !Actor original
@@ Línea 19: / Línea 17: @@
 |-
 |Padre MacAvoy
-|Robert Carlyle
+|[[Robert Carlyle]]
+|[[Juan Antonio Edwards]]
-|
 |-
 |Lai Lai Zhen
-|Kelly Hu
+|[[Kelly Hu]]
+|[[Gaby Ugarte]]
-|
+|-
+|Miles Slade
+|[[Ian Somerhalder]]
+|[[Christian Strempler]]
 |-
 |Joshua Harlow
-|Ving Rhames
+|[[Ving Rhames]]
-|[http://doblaje.wikia.com/wiki/Rub%C3%A9n_Moya Rubén Moya]
+|[[Rubén Moya]]
 |-
 |Powers
-|Liam Cunningham
+|[[Liam Cunningham]]
-|[http://doblaje.wikia.com/wiki/Sergio_Guti%C3%A9rrez_Coto Sergio Gutiérrez Coto ]
+|[[ Sergio Gutiérrez Coto ]]
+|-
+|Asistente de Powers
+|Camilla Power
+|[[Irene Jiménez]]
+|-
+|Edie
+|Andy Nyman
+|[[Gerardo García]]
+|-
+|Eddy Cusack
+|Nick Rowntree
+|[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 |}
+== Netflix ==
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Personaje
+!Actor original
+!Actor de doblaje
+|-
+|Powers
+|[[Liam Cunningham]]
+|[[Pedro D'Aguillón Jr.]]
+|-
+|Miles Slade
+|[[Ian Somerhalder]]
+|¿?
+|}
+*[[Gabriel Gama]]
+*[[Gabriel Ortiz]]
+*[[Liliana Barba]]
+*[[Miguel Ángel Ghigliazza]]
 [[Archivo:EL TORNEO (audio latino)|thumb|right|230px]]
+== Transmisión ==
+{|width="73%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!Fecha
+!Cadena
+!Canal
+!Horario
+!colspan="2"|País
+|-
+|24 de mayo de 2013
+|TV Azteca
+|7
+|09:00 pm
+|México
+|{{Bandera|México}}
+|}
+[[Categoría:Películas]]
+[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Películas de The Weinstein Company]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Telesistema RD]]
+[[Categoría:Películas de 2000s]]
+[[Categoría:Películas de 2009]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]