thumb|250px|right
El tigre y el dragón es una película de artes marciales dirigida por Ang Lee en 2000. Es una coproducción entre China, Hong Kong, Taiwán y Estados Unidos. Está protagonizada por Chow Yun-Fat, Michelle Yeoh y Zhang Ziyi. Con un presupuesto de 15 millones de dólares, y con diálogos en Chino mandarín tuvo un gran éxito internacional. Recaudó 128 millones de dólares sólo en Estados Unidos, donde las películas extranjeras raramente son aceptadas por el público. La película fue candidata a multitud de premios en todo el mundo, incluyendo el Oscar a la mejor película. Aunque éste no lo consiguió, sí que ganó cuatro premios, incluyendo el de mejor película extranjera. Cabe destacar también la aclamada banda sonora realizada por el compositor Tan Dun.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Li Mu Bai | Chow Yun-Fat | Salvador Delgado |
Shu Lien | Michelle Yeoh | Pilar Escandón |
Yen Yu | Ziyi Zhang | Laura Ayala |
Sir Te | Sihung Lung | César Arias |
Lo | Chen Chang | José Luis Reza Arenas |
Jade Fox | Pei-pei Cheng | Dulce María Romay |
Yo-Shi | Xian Gao | Rafael Rivera |
May | Li Li | Rossy Aguirre |
Madame Yu | Yan Hai | Olga Hnidey |