El tesoro del Amazonas es una película de 2003, dirigida por Peter Berg y protagonizada por Dwayne Johnson y Seann William Scott.
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Columbia | Universal | ||
| Beck | Dwayne Johnson | Gerardo Vásquez | Víctor Hugo Aguilar |
| Travis Alfred Walker | Seann William Scott | José Antonio Macías | José Gilberto Vilchis |
| Mariana | Rosario Dawson | Carola Vázquez | Belinda Martínez |
| Cornelius Bernard Hatcher | Christopher Walken | Rafael Rivera | Carlos Becerril |
| Declan | Ewen Bremner | Germán Fabregat | Roberto Mendiola |
| Harvey | Jon Gries | Roberto Mendiola | |
| Manito | Ernie Reyes Jr. | Daniel Abundis | |
| Walker | William Lucking | Herman López | Paco Mauri |
| Knapmiller | Stephen Bishop | Ricardo Mendoza | Benjamín Rivera |
| Dueño de bar | Arnold Schwarzenegger | Mario Arvizu | |
| Insertos | N/A | Enrique Perera | |
Muestras multimedia[]
Comparación de doblajes[]
El Tesoro del Amazonas -2003- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 de septiembre de 2005 | 
|
|
09:00 pm | Columbia | Hispanoamérica |   
| |
| 13 de enero de 2007 | 
|
|
10:00 pm | ||||
| 16 de diciembre de 2017 | 
| ||||||
| 23 de diciembre de 2017 | 
|
01:33 pm | |||||
| 20 de marzo de 2008 | 
|
|
10:00 pm | ||||
| 19 de julio de 2008 | 
|
| |||||
| 17 de junio de 2010 | 
|
10:50 pm | |||||
| 1 de octubre de 2011 | 
|
|
08:00 pm | ||||
| 10 de enero de 2015 | 
|
01:40 am | |||||
| 1 de enero de 2018 | 
|
07:50 pm | |||||
| 12 de enero de 2018 | 
|
08:00 pm | |||||
| 20 de junio de 2020 | 
|
|
10:00 pm | ||||
| 28 de agosto de 2020 | 
|
04:50 pm | |||||
| 2 de mayo de 2023 | 
|
08:50 pm | |||||
| 1 de noviembre de 2020 | 
|
|
01:47 pm | ||||
| 5 de marzo de 2021 | 
|
|
04:52 am | ||||
| 14 de septiembre de 2022 | 
|
|
10:55 pm | ||||
| 11 de febrero de 2007 | 
|
|
07:30 pm | Perú | 
| ||
| 26 de mayo de 2007 | 
|
4/8 | 03:55 pm | Colombia | 
| ||
| 26 de marzo de 2008 | 
|
|
10:00 pm | México |
| ||
| 31 de mayo de 2015 | 
|
06:00 pm | Guatemala | 
| |||
| 31 de agosto de 2008 | 
|
4 | 10:00 pm | Chile | 
| ||
| 7 de enero de 2012 |
|
|
09:30 am | ||||
| 25 de enero de 2009 | 
|
08:00 pm | Uruguay | 
| |||
| Artear | 13 | Argentina | 
| ||||
| 10 de junio de 2014 | 
|
|
07:00 pm | Puerto Rico | 
| ||
| 1 de noviembre de 2020 | 
|
|
12:00 pm | Universal | Estados Unidos | 
| |