Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 16 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = El tesoro de la sierra madre
+
|titulo = El tesoro de la Sierra Madre
 
|img = sierra.jpg
 
|img = sierra.jpg
|titulo_orig = The Treasure of Sierra Madre
+
|titulo_orig = The Treasure of the Sierra Madre
 
|pais = {{Bandera|Puerto Rico}} Puerto Rico
 
|pais = {{Bandera|Puerto Rico}} Puerto Rico
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|año = 1948}}
+
|año = 1948
  +
}}
'''''El tesoro de la sierra madre''''' es una película de aventuras estadounidese realizada en 1948 por [[John Huston]] en México para Warner Bros Pictures. Fue éxito en su momento y le valió un óscar como mejor actor secundario, al padre del director, el aclamado actor Walter Huston. Fue protagonizada por [[Humphrey Bogart]].
+
'''''El tesoro de la Sierra Madre''''' es una película de aventuras estadounidense realizada en 1948 por [[John Huston]] en México para Warner Bros Pictures. Fue éxito en su momento y le valió un Óscar como mejor actor secundario, al padre del director, el aclamado actor [[Walter Huston]]. Fue protagonizada por [[Humphrey Bogart]].
   
 
{{Sinopsis|Fred C. Dobbs (Humphrey Bogart) decide ir a Tampico en busca de oro con la intención de dejar atrás la miseria. Emprende el viaje en compañía de otros dos vagabundos (Walter Huston y Tim Holt), pero la codicia y la envidia que surge entre ellos les creará poco a poco más problemas que cualquier otra dificultad del camino. (FILMAFFINITY)}}
 
{{Sinopsis|Fred C. Dobbs (Humphrey Bogart) decide ir a Tampico en busca de oro con la intención de dejar atrás la miseria. Emprende el viaje en compañía de otros dos vagabundos (Walter Huston y Tim Holt), pero la codicia y la envidia que surge entre ellos les creará poco a poco más problemas que cualquier otra dificultad del camino. (FILMAFFINITY)}}
   
==Reparto==
+
== Reparto ==
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="background-color: rgb(249, 249, 249); margin-top: 0.5em; margin-right: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding-top: 0.5em; padding-right: 0.5em; padding-bottom: 0.5em; padding-left: 0.5em; background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; border-top-width: 1px; border-right-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-left-width: 1px; border-top-color: rgb(170, 170, 170); border-right-color: rgb(170, 170, 170); border-bottom-color: rgb(170, 170, 170); border-left-color: rgb(170, 170, 170); border-top-style: solid; border-right-style: solid; border-bottom-style: solid; border-left-style: solid; border-image: initial; border-collapse: collapse; font-size: 12px; text-align: center; " width="60%"
+
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
|- style="background-image: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial; background-color: rgb(204, 204, 255); background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; "
 
  +
!width="50"|Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:El tesoro de la sierra madre-1948-1b.jpg|65px]]
 
|Dobbs
 
|Dobbs
 
|[[Humphrey Bogart]]
 
|[[Humphrey Bogart]]
 
|[[Benjamín Morales]]
 
|[[Benjamín Morales]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:El tesoro de la sierra madre-1948-1e.jpg|65px]]
  +
|Bob Curtin
  +
|Tim Holt
  +
|[[Orlando Rodríguez]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:El tesoro de la sierra madre-1948-1h.jpg|65px]]
  +
|Howard
  +
|[[Walter Huston]]
  +
|style="background:#dbdbdb;"|
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:El tesoro de la sierra madre-1948-1j.jpg|65px]]
  +
|McCormick
  +
|[[Barton MacLane]]
  +
|style="background:#dbdbdb;"|
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:El tesoro de la sierra madre-1948-1f.jpg|65px]]
  +
|Sr. en tampico
  +
|[[John Huston]]
  +
|style="background:#dbdbdb;"|
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:El tesoro de la sierra madre-1948-1c.jpg|65px]]
  +
|Niño mexicano
  +
|[[Robert Blake]]
  +
|[[Ofelia D'Acosta]]
  +
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:El tesoro de la sierra madre-1948-1a.jpg|65px]]
  +
|Narrador
  +
|N/A
  +
|style="background:#dbdbdb;"|
  +
|}
  +
  +
== Edición en video ==
  +
{|width="75%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Empresa
  +
!Fecha
  +
!Categoria
  +
!Formato
  +
!Clasificación
  +
!Región
  +
!País
  +
|-
  +
|style="padding:0;" |[[Archivo:Itunes-logo.jpg|62px]]
  +
|Películas
  +
|Digital
  +
|APT
  +
|1 / 4
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}}{{Bandera|Sudamérica}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje de Puerto Rico]]
 
[[Categoría:Doblaje de Puerto Rico]]
 
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
 
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
  +
[[Categoría:Películas de 1948]]
 
[[Categoría:Películas de 1940s]]
 
[[Categoría:Películas de 1940s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1960s]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas nominadas al Óscar]]
  +
[[Categoría:Películas ganadoras del Óscar]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por RTP]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo PR]]
  +
[[Categoría:Películas nominadas al Globo de Oro]]
  +
[[Categoría:Películas ganadoras del Globo de Oro]]

Revisión del 23:27 8 mar 2019


El tesoro de la Sierra Madre es una película de aventuras estadounidense realizada en 1948 por John Huston en México para Warner Bros Pictures. Fue éxito en su momento y le valió un Óscar como mejor actor secundario, al padre del director, el aclamado actor Walter Huston. Fue protagonizada por Humphrey Bogart.

Sinopsis

Fred C. Dobbs (Humphrey Bogart) decide ir a Tampico en busca de oro con la intención de dejar atrás la miseria. Emprende el viaje en compañía de otros dos vagabundos (Walter Huston y Tim Holt), pero la codicia y la envidia que surge entre ellos les creará poco a poco más problemas que cualquier otra dificultad del camino. (FILMAFFINITY)


Reparto

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
El tesoro de la sierra madre-1948-1b Dobbs Humphrey Bogart Benjamín Morales
El tesoro de la sierra madre-1948-1e Bob Curtin Tim Holt Orlando Rodríguez
El tesoro de la sierra madre-1948-1h Howard Walter Huston
El tesoro de la sierra madre-1948-1j McCormick Barton MacLane
El tesoro de la sierra madre-1948-1f Sr. en tampico John Huston
El tesoro de la sierra madre-1948-1c Niño mexicano Robert Blake Ofelia D'Acosta
El tesoro de la sierra madre-1948-1a Narrador N/A

Edición en video

Empresa Fecha Categoria Formato Clasificación Región País
Itunes-logo Películas Digital APT 1 / 4 Latinoamérica MéxicoSudamérica