Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

El sustituto (Changeling) es una película estadounidense de drama del año 2008, dirigida por Clint Eastwood y protagonizada por Angelina Jolie y John Malkovich.

Está basada en una historia real ocurrida en la década de 1920, los asesinatos del gallinero de Wineville, ocurridos en Los Ángeles, Estados Unidos, y que incluían la desaparición y el intercambio de niños.

Fue nominada a 3 premios Oscar de la Academia (2009) por Mejor actriz (Angelina Jolie), Mejor fotografía y Mejor dirección artística.

Sinopsis

La historia ambientada en Los Ángeles en 1928 está basada en un hecho real y narra la historia de una madre soltera, Mrs. Christine Collins, que trabaja como supervisora en una central telefónica. Su hijo de 9 años, llamado Walter, es su razón de vida. Un día, el 10 de marzo de 1928, descubre que Walter ha desaparecido de su casa mientras ella trabajaba. Ella llama a la policía y hace la denuncia, sin embargo, la policía muestra cierto desdén en atender su denuncia.


Reparto[]

Personaje Actor original Actor de doblaje
Christine Collins Angelina Jolie Rebeca Patiño
Reverendo
Gustav A. Briegleb
John Malkovich Gerardo Reyero
Capitán J.J. Jones Jeffrey Donovan José Arenas
Jefe James Davis Colm Feore Herman López
Oficial Lester Ybarra Michael Kelly Ulises Maynardo Zavala
Gordon Stewart
Northcott
Jason Butler Harner Daniel Abundis
Sanford Clark Eddie Alderson Alejandro Orozco
Ben Harris Frank Wood José Luis Orozco
Walter Collins Gattlin Griffith Emilio Ángeles
Dr. Earl W. Tarr Peter Gerety Armando Réndiz
Dentista John Harrington Bland Mario Sauret
Carol Dexter Amy Ryan Rocío Prado
Celadora Maria J. Rockwell Anabel Méndez
Enfermera
en recepción
Wendy Worthington Olga Hnidey
Enfermera rubia Riki Lindhome Elsa Covián
Paciente Dale Dickey Norma Iturbe
Dr. Jonathan Steele Denis O'Hare Humberto Vélez
Enfermera Dawn Flood Ruth Toscano
Rachel Clark Kelly Lynn Warren Anabel Méndez
Sr. S. Hahn Geoff Pierson Martín Soto
Alcalde Cryer Reed Birney Pedro D'Aguillón Jr.
Juez Thorpe Peter Breitmayer Paco Mauri
Sra. Hutchins Mary Stein Patricia Acevedo
Sra. Clay Lily Knight Norma Echevarría
Insertos N/D José Lavat

Voces adicionales[]

Edición en video[]

DVD[]

Logo Empresa Categoría Formato Región Calidad de audio País
Universal Studios Home Entertainment 2005 Universal Studios
Home Entertainment
Películas DVD 1 / 4
NTSC
Dolby digital badge 5.1 México México
AVH AVH 4
NTSC
Argentina Argentina

Blu-Ray[]

Logo Empresa Categoría Formato Región Calidad de audio País
Universal Studios Home Entertainment 2005 Universal Studios
Home Entertainment
Películas Bluray fontlogo 3 Multiregión Logo de dts™ Digital Surround 5.1 México México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
30 de mayo de 2011 Universal Networks InternationalLogo Logo Studio Universal 08:00 pm Latinoamérica México Sudamérica
7 de julio de 2011 Universal Channel 2011 logo 11:00 pm
13 de julio de 2013 TurnerLogo-1 Infinito logo 07:30 pm
12 de agosto de 2013 TNT-oficial 03:30 pm
30 de marzo de 2014 Televisa oficial Canal52014 11:30 pm México México
10 de diciembre de 2016 NBCUniversal Telemundo Puerto Rico dfghjk 06:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
1 de abril de 2017 TVN2016 7 11:45 pm Chile Chile
Advertisement