El sustituto (Changeling) es una película estadounidense de drama del año 2008, dirigida por Clint Eastwood y protagonizada por Angelina Jolie y John Malkovich.
Está basada en una historia real ocurrida en la década de 1920, los asesinatos del gallinero de Wineville, ocurridos en Los Ángeles, Estados Unidos, y que incluían la desaparición y el intercambio de niños.
Fue nominada a 3 premios Oscar de la Academia (2009) por Mejor actriz (Angelina Jolie), Mejor fotografía y Mejor dirección artística.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Christine Collins | Angelina Jolie | Rebeca Patiño |
| Reverendo Gustav A. Briegleb |
John Malkovich | Gerardo Reyero |
| Capitán J.J. Jones | Jeffrey Donovan | José Arenas |
| Jefe James Davis | Colm Feore | Herman López |
| Oficial Lester Ybarra | Michael Kelly | Ulises Maynardo Zavala |
| Gordon Stewart Northcott |
Jason Butler Harner | Daniel Abundis |
| Sanford Clark | Eddie Alderson | Alejandro Orozco |
| Ben Harris | Frank Wood | José Luis Orozco |
| Walter Collins | Gattlin Griffith | Emilio Ángeles |
| Dr. Earl W. Tarr | Peter Gerety | Armando Réndiz |
| Dentista | John Harrington Bland | Mario Sauret |
| Carol Dexter | Amy Ryan | Rocío Prado |
| Celadora | Maria J. Rockwell | Anabel Méndez |
| Enfermera en recepción |
Wendy Worthington | Olga Hnidey |
| Enfermera rubia | Riki Lindhome | Elsa Covián |
| Paciente | Dale Dickey | Norma Iturbe |
| Dr. Jonathan Steele | Denis O'Hare | Humberto Vélez |
| Enfermera | Dawn Flood | Ruth Toscano |
| Rachel Clark | Kelly Lynn Warren | Anabel Méndez |
| Sr. S. Hahn | Geoff Pierson | Martín Soto |
| Alcalde Cryer | Reed Birney | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Juez Thorpe | Peter Breitmayer | Paco Mauri |
| Sra. Hutchins | Mary Stein | Patricia Acevedo |
| Sra. Clay | Lily Knight | Norma Echevarría |
| Insertos | N/D | José Lavat |
Voces adicionales[]
Edición en video[]
DVD[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Studios Home Entertainment |
Películas | 
|
1 / 4 NTSC |
 5.1
|
México | 
|
|
AVH | 4 NTSC |
Argentina | 
| |||
Blu-Ray[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Universal Studios Home Entertainment |
Películas | 
|
Multiregión |  5.1
|
México |
|
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 30 de mayo de 2011 | 
|
|
08:00 pm | Latinoamérica |  
|
| 7 de julio de 2011 | 
|
11:00 pm | |||
| 17 de febrero de 2012 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 13 de julio de 2013 | 
|
07:30 pm | |||
| 11 de noviembre de 2014 | 
|
|
05:20 am | ||
| 10 de enero de 2015 | 
|
|
08:00 pm | ||
| 15 de enero de 2018 | 
|
|
08:10 am | ||
| 4 de abril de 2018 | 
|
05:35 pm | |||
| 8 de octubre de 2018 | 
|
08:12 pm | |||
| 20 de diciembre de 2019 | 
|
07:05 am | |||
| 8 de agosto de 2019 | 
|
|
12:34 pm | ||
| 13 de febrero de 2021 | 
|
09:00 pm | |||
| 12 de enero de 2022 | 
|
07:19 pm | |||
| 30 de marzo de 2014 | 
|
|
11:30 pm | México |
|
| 10 de diciembre de 2016 | 
|
|
06:00 pm | Puerto Rico | 
|
| 1 de abril de 2017 | 
|
7 | 11:45 pm | Chile | 
|