Sin resumen de edición |
|||
| Línea 133: | Línea 133: | ||
*[[Itzel Mendoza]] |
*[[Itzel Mendoza]] |
||
*[[Jocelyn Robles]] |
*[[Jocelyn Robles]] |
||
| − | *[[Juan |
+ | *[[José Juan Hernández Jr.]] |
*[[Julio Bernal]] |
*[[Julio Bernal]] |
||
*[[Leonardo Agustín]] |
*[[Leonardo Agustín]] |
||
Revisión del 18:12 7 jul 2014
El sueño de Walt es una película dirigida por John Lee Hancock y protagonizada por Emma Thompson y Tom Hanks, sobre la realización de la película Mary Poppins.
Reparto
Créditos del DVD y Blu-ray
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| P.L. Travers | Emma Thompson | Talía Marcela |
| Walt Disney | Tom Hanks | Óscar Gómez |
| Ginty | Annie Rose Buckley | Melissa Gutiérrez |
| Travers Goff | Colin Farrell | Óscar Flores |
| Margaret Goff | Ruth Wilson | Rosalba Sotelo |
| Ralph | Paul Giamatti | René García |
| Don DaGradi | Bradley Whitford | Moisés Palacios |
| Robert Sherman | B.J. Novak | Arturo Valdemar |
| Richard Sherman | Jason Schwartzman | Luis Leonardo Suárez |
| Dolly | Melanie Paxson | Romina Marroquín Payró |
| Tommie | Kathy Baker | Yolanda Vidal |
| Sr. Belhatchett | Andy McPhee | Mario Díaz Mercado |
| Tía Ellie | Rachel Griffiths | Graciela Gámez |
| Diarmuid Russell | Ronan Vibert | José Luis Orozco |
| Polly | Michelle Arthur | Magda Giner |
| Nana Katie | Kimberly D'Armond | Norma Iturbe |
| Botones | Michael Swinehart | Carlo Vázquez |
| Mary Poppins (archivo) | Julie Andrews | Ángela Villanueva |
| Bert (archivo) | Dick Van Dyke | Arturo Mercado |
| Jane Banks (archivo) | Karen Dotrice | Vanessa Garcel |
| Michael Banks (archivo) | Matthew Garber | Diana Santos |
| Insertos | N/D | Francisco Colmenero |
Voces adicionales:
- Alan Bravo
- Álvaro Salarich
- Andrés García
- Carlos Águila
- Carlos Enrique Bonilla
- Daniel del Roble
- Erick Salinas
- Esteban Desco
- Gabriela Guzmán
- Gabriela Ornelas
- Genaro Contreras
- Gerardo Alonso
- Gerardo Mendoza
- Gisella Ramírez
- Itzel Mendoza
- Jocelyn Robles
- José Juan Hernández Jr.
- Julio Bernal
- Leonardo Agustín
- Luna Arjona
- Mariana Ortiz
- Miguel Ángel Ruiz
- Monserrat Mendoza
- Raymundo Armijo
- Ricardo Mendoza Jr.
- Sofía Huerta
- Verania Ortiz
- Victoria Ramírez
Canciones
- "Chim Chimenea"
- Interpretada por: Luis Leonardo Suárez y Arturo Valdemar
- "Supercalifragilisticoespialidoso"
- Interpretada por: Luis Leonardo Suárez y Arturo Valdemar
- "Un poco de azúcar"
- Interpretada por: Luis Leonardo Suárez y Arturo Valdemar
- "Dadles pan"
- Interpretada por: Luis Leonardo Suárez
- "Un hombre sueña"
- Interpretada por: Luis Leonardo Suárez y Óscar Gómez
- "Invertir"
- Interpretada por: Óscar Flores, Luis Leonardo Suárez ,Arturo Valdemar Y Moisés Palacios
- "Vamos a volar"
- Interpretada por: Luis Leonardo Suárez, Arturo Valdemar, Moisés Palacios, Romina Marroquín Payró y Ofelia Guzmán
Musica de Mary Poppins
- "Un poco de azúcar"
- Interpretada por: Vicky Córdova
- "Al compás"
- Interpretada por: Arturo Mercado
- "Vamos a volar"
- Interpretada por: Luis Puente
Edición en video
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney |
Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
Curiosidades
- Para la escena de la premiere de Mary Poppins, en donde los personajes estan viendo la película se usaron las grabaciones del doblaje de la película.