FANDOM


(Añadiendo categorías)
(¿Que raro?)
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 1987
 
|año = 1987
 
}}
 
}}
'''''El sobreviviente''''' es una película de 1987 dirigida por Paul Michael Glaser y protagonizada por [[Arnold Schwarzenegger]] y [[Maria Conchita Alonso]].
+
'''''El sobreviviente''''' es una película estadounidense del año 1987 dirigida por Paul Michael Glaser y protagonizada por [[Arnold Schwarzenegger]] y [[Maria Conchita Alonso]].
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
 
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
Línea 19: Línea 18:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|Benjamin Richards || [[Arnold Schwarzenegger]] || [[Emilio Guerrero]]
+
|Benjamin "Ben" Richards || [[Arnold Schwarzenegger]] || [[Emilio Guerrero]]
 
|-
 
|-
|Amber Méndez || [[Maria Conchita Alonso]] || [[Rocío Garcel]]
+
|Amber Méndez || [[Maria Conchita Alonso]] || [[Rocío Garcel]]
 
|-
 
|-
|William Laughlin || [[Yaphet Kotto]] || [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Sergio_Barrios Sergio Barrios]
+
|Damon Killian || [[Richard Dawson]] || [[Jorge Roig]]
 
|-
 
|-
|Damon Killian || [[Richard Dawson]] || [[Jorge Roig]]
+
|William Laughlin || [[Yaphet Kotto]] || [[Sergio Barrios]]
 
|-
 
|-
|Weiss || [[Marvin J. McIntyre]] || [[Martín Soto]]
+
|Harold Weiss || [[Marvin J. McIntyre]] || [[Martín Soto]]
 
|-
 
|-
|Tony || [[Kurt Fuller]] || [[Armando Coria]]
+
|Tony || [[Kurt Fuller]] || [[Armando Coria]]
 
|-
 
|-
|Anunciador || [[Rodger Bumpass]] || [[Carlos Magaña]]
+
|Anunciador || [[Rodger Bumpass]] || [[Carlos Magaña]]
 
|-
 
|-
|Presentacion || N/D || [http://es.doblaje.wikia.com/wiki/V%C3%ADctor_Guajardo Víctor Guajardo]
+
|Presentación || N/A || [[Víctor Guajardo]]
 
|}
 
|}
   
== Referencias ==
+
== Transmisión ==
*[http://www.doblajeespanol.com/S/sobreviviente.html Reparto en "Doblaje en Español"]
+
{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|-style="background: #ccf;"
  +
!Año / Tiempo
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
!colspan="2"|País
  +
|-
  +
|2011
  +
|MTV Networks / Viacom
  +
|VH1
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}}<br>{{Bandera|Sudamérica}}
  +
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de Republic Pictures]]
 
[[Categoría:Películas de TriStar Pictures]]
 
[[Categoría:Películas de TriStar Pictures]]
 
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]]
 
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]]

Revisión de 08:49 22 jul 2014


El sobreviviente es una película estadounidense del año 1987 dirigida por Paul Michael Glaser y protagonizada por Arnold Schwarzenegger y Maria Conchita Alonso.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Benjamin "Ben" Richards Arnold Schwarzenegger Emilio Guerrero
Amber Méndez Maria Conchita Alonso Rocío Garcel
Damon Killian Richard Dawson Jorge Roig
William Laughlin Yaphet Kotto Sergio Barrios
Harold Weiss Marvin J. McIntyre Martín Soto
Tony Kurt Fuller Armando Coria
Anunciador Rodger Bumpass Carlos Magaña
Presentación N/A Víctor Guajardo

Transmisión

Año / Tiempo Cadena Canal País
2011 MTV Networks / Viacom VH1 Latinoamérica Bandera México
Bandera Sudamérica
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.