El show debe seguir (All That Jazz) es una película musical estadounidense de 1979, dirigida por Bob Fosse y protagonizada por Roy Scheider, Jessica Lange, Leland Palmer, Ann Reinkin, Erzsebet Foldi, Ben Vereen y Cliff Gorman en los papeles principales. El guion, escrito por Robert Alan Aurthur y Bob Fosse, es de carácter semi autobiográfico, basado en la vida y carrera profesional como bailarín, coreógrafo y director de Bob Fosse.
Fue nominada a 9 premios Óscar de la Academia (1980), incluyendo Mejor película, Mejor director, Mejor actor (Roy Scheider) y Mejor guion adaptado, de los cuales ganó 4: Mejor diseño de vestuario, Mejor montaje, Mejor banda sonora y Mejor dirección de arte.
También fue galardonada con la prestigiosa la Palma de Oro (Palme d'Or) del Festival de Cannes a la Mejor película en 1980.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Joe Gideon | Roy Scheider | Alfredo Lara |
| Angelique | Jessica Lange | Ángela Villanueva |
| Kate Jagger | Ann Reinking | Yolanda Vidal |
| Dr. Ballinger | Michael Tolan | Carlos Rotzinger |
| Joshua Penn | Max Wright | Braulio Zertuche |
| Paul Dann | Anthony Holland | Álvaro Tarcicio |
| Joven Joe Gideon | Keith Gordon | Luis Alfonso Mendoza |
| Leslie Perry | Irene Kane | Sylvia Garcel |
| Asistente de Seguros | Wallace Shawn | Esteban Siller |
| Davis Newman | Cliff Gorman | Mario Castañeda |
| Lucas Sergeant | John Lithgow | |
| Narración y presentación | N/A | Guillermo Romo |
Voces adicionales[]
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 de noviembre de 1986 | 
|
13 | 09:30 pm | Chile | 
|
| 30 de noviembre de 1986 |  |
11 (Arica),
12 (Iquique), 3 (Antofagasta) | |||
| 30 de abril de 1992 | 
|
9 | 09:40 pm | ||
| 26 de noviembre de 1989 | 
|
 
|
09:45 pm | Colombia | 
|
| 24 de octubre de 1998 | 
|
   (Supercine) |
10:00 pm | ||
| 6 de agosto de 2005 | 
|
|
Latinoamérica |   
| |
|
|
||||