El show de Tom y Jerry es una serie animada estadounidense, basada en los cortos clásicos de Tom y Jerry producida por Turner Entertainment, Co. y Warner Bros. Animation en conjunto con Renegade Animation (Hi Hi Puffy AmiYumi). Se estrenó el 9 de abril de 2014 en Estados Unidos y el 14 de abril del mismo año en Latinoamérica respectivamente.
|
Reparto[]
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temporada | Episodio |
---|---|---|---|---|---|
Personajes principales | |||||
Tom | William Hanna (archivo de sonidos) |
1ª-5ª | |||
Jerry | 1ª-5ª | ||||
Spike el Bulldog | Rick Zieff | Octavio Rojas | 1ª | 1-9 | |
Gerardo Reyero | 1ª-5ª | 10-117 | |||
Tuffy | Kath Soucie | Laura Torres | 1ª | ||
Alicia Barragán | 2ª-5ª | ||||
Butch | Joey D'Auria | Jorge Palafox | 1ª-5ª | ||
Tío Pecos | Jason Alexander | Luis Alfonso Mendoza | 2ª | ||
Quacker | Sam Kwasman | ¿Miguel Ángel Ruiz? | 1ª-5ª | ||
Narrador e Insertos | Gary Cole Chris Parnell (Los Detectives Gato & Ratón) |
Pedro D'Aguillón Jr. | 1ª-5ª | ||
Personajes de segmentos de Entorno Urbano Moderno | |||||
Rick | Jason Alexander | Benjamín Rivera | 1ª | 1-11 | |
Igor Cruz | 1ª-5ª | 12-117 | |||
Ginger | Grey DeLisle-Griffin | Gaby Willer | 1ª | ||
Diana Pérez | 2ª-5ª | ||||
Personajes de segmentos del Laboratorio | |||||
Napoleón | Simon Helberg | Manuel Campuzano | 1ª | ||
Enzo Fortuny | 1ª | 12 | |||
Dr. Bigby | Tom Kenny | Kaihiamal Martínez | 1ª | ||
Manuel Campuzano | 1ª | 12 | |||
Personajes de segmentos de Brujas | |||||
Beatie | Cree Summer | Magda Giner | 1ª-3ª | ||
Hildie | Rachael MacFarlane | Sylvia Garcel | 1ª | ||
Angela Villanueva | 2ª-3ª | ||||
Tritón | Rene Mujica | Carlo Vázquez | 1ª | ||
Miguel Ángel Leal | 2ª |
Voces adicionales[]
- Rossy Aguirre
- Rubén Trujillo
- Carlo Vázquez
- Isabel Martiñón
- Rubén Cerda
- Miguel Ángel Leal
- Héctor Moreno - Peter el exterminador
- Rebeca Gómez
- Rocío Garcel
- Salvador Reyes
- Eduardo Garza
- Roberto Gutiérrez
- Marcos Patiño
- Luis Daniel Ramírez
- Alfonso Obregón
- María Fernanda Morales
- Alan Prieto
- Óscar Flores
- Angélica Villa
- Jorge Ornelas
- Diana Pérez
- Eduardo Fonseca
- Dafnis Fernández
- Carlos del Campo
- Gloria Obregón
- Ernesto Lezama
- Roberto Mendiola
- Roberto Carrillo
- José Luis Miranda
- Raúl Anaya
- Rolando de Castro
- Miguel Ángel Ruiz
- Emmanuel Bernal
- Armando Guerrero
- Montserrat Aguilar
- Blas García
- Ricardo Méndez
- Geno Sánchez
- Nacho Rodríguez
Curiosidades[]
- En el episodio 12, Kaihiamal Martínez estuvo ausente, por lo cual Manuel Campuzano tuvo que doblar al Dr. Bigby y prestarle su personaje de Napoleón a Enzo Fortuny.
- A partir de la segunda temporada Laura Torres y Carlo Vázquez dejan de darle voz a Tuffy y Tritón debido a que dejan de laborar en Grupo Macías, por lo que son reemplazados por Alicia Barragán y Miguel Ángel Leal respectivamente.
- Los gritos de Tom y Jerry no fueron doblados en la versión latinoamericana y quedaron en su versión original en ingles, los cuales pertenecen a los cortometrajes originales, cabe destacar que en estos cortos tampoco fueron doblados en ninguno de los dos doblajes que hubo (hechos en México y Los Ángeles).
- Pedro D'Aguillón Jr pasaría el narrador Oficial de Tom y Jerry y de los otros personajes de la Metro Goldwyn Mayer en esta serie, Sustituyendo al actor fallecido Jesús Brock, quien fue el narrador oficial de los Cortos animados de la Metro Goldwyn Mayer durante su adolescencia.
Transmisión[]
Televisión[]
Streaming[]
Fecha | Temporadas | Empresa | Categoria | País | ||
---|---|---|---|---|---|---|
31 de Agosto de 2021 | 4ª | Animación | Hispanoamérica | |||
7 de Septiembre de 2021 | 5ª | |||||
5 de Octubre de 2021 | 1ª-3ª | |||||
24 de Octubre de 2023 | 3ª |