El show de Mary Tyler Moore es una sitcom norteamericana que estuvo al aire entre 1970 y 1977 en la cadena CBS con un total de 7 temporadas. Fue protagonizada por Mary Tyler Moore.
|
Reparto del redoblaje[]
Personajes principales[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Mary Richards | Mary Tyler Moore | Maru Guzmán |
Lou Grant | Edward Asner | Maynardo Zavala |
Murray Slaughter | Gavin MacLeod | ¿? |
Ted Baxter | Ted Knight | Blas García |
Rhoda Morgenstern | Valerie Harper | Andrea Coto |
Phyllis Lindstrom | Cloris Leachman | Yolanda Vidal |
Georgette Franklin | Georgia Engel | ¿? |
Sue Ann Nivens | Betty White | ¿? |
Insertos | N/D | José Lavat |
Personajes secundarios[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Edie Grant | Priscilla Morrill | ¿? |
Bess Lindstrom | Lisa Gerritsen | Elsa Covián |
Florence Meredith | Eileen Heckart | ¿? |
Martin Morgenstern | Harold Gould | ¿? |
Ida Morgenstern | Nancy Walker | ¿? |
Dottie Richards | Nanette Fabray | ¿? |
Walter Richards | Bill Quinn | ¿? |
Marie Slaughter | Joyce Bulifant | ¿? |
Joe Warner | Ted Bessell | ¿? |
Bill | Angus Duncan | José Lavat |
Howard Arnell | Richard Schall | José Lavat |
Andy Rivers | John Gabriel | ¿? |
Dan Whitfield | Michael Tolan | ¿? |
Charlene McGuire | Sheree North | ¿? |
Janis Paige (un ep.) |
Personajes episódicos[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio | |
---|---|---|---|---|
1ra temporada (del 01 al 29) | ||||
Cerrajero | Dave Morick | ¿? | 01 | |
Armond Lynton | Jack de Mave | ¿? | 02 | |
Nancy Lynton | Sheilah Wells | Magda Giner | 02 | |
Mensajero | David Hayward | Sergio Gutiérrez Coto | 02 | |
Hal | David Ketchum | ¿? | 04 | |
Sparkie | Pat Finley | ¿? | 04 | |
Roy | Gino Conforti | ¿? | 04 | |
Karen Norris | Jane Connell | ¿? | 04 | |
Richie | Vernon Weddle | ¿? | 04 | |
Dr. Walter Udall | Shelley Berman | ¿? | 04 | |
Frank Carelli | John Schuck | ¿? | 05 | |
Eric Matthews | Hamilton Camp | ¿? | 07 | |
Chuckles el payaso | Richard Schall | ¿? | 08 | |
Padre Flint | Ivor Francis | ¿? | 08 | |
Maestro de ceremonias | Dick Patterson | ¿? | 09 | |
Sr. Hartunian | Henry Corden | ¿? | 09 | |
Bob Peterson | Greg Mullavey | ¿? | 09 | |
Gordy Howard | John Amos | ¿? | 10 | |
Robert C. Brand | Paul Sand | ¿? | 11 | |
Dave Curson | Bill Fiore | ¿? | 12 | |
Allan Stevens | Wes Stern | ¿? | 13 |
Transmisión[]
Fecha/tiempo | Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|---|
Años 1970s-1980s | 11 | Argentina | ||
Finales de los años 1970 | 7 | Chile |