Cambios: El show de Amanda

Revisión del 04:42 9 dic 2019

The_Amanda_Show_capitulo_6_completo_en_español_(3_3) — The Amanda Show capitulo 6 completo en español (3 3)

El show de Amanda es una serie de televisión estadounidense creada por Dan Schneider, producida por Mike Tollin y Brian Robbins (Kenan y Kel) y protagonizada por Amanda Bynes.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Ella misma	Amanda Bynes	Karla Falcón
Penelope Taynt	Amanda Bynes	Karla Falcón
Drake Bell		Carlos Díaz
Nancy Sullivan		Pilar Escandón
Raquel Lee		Gaby Beltrán
Josh Peck		Miguel Ángel Leal
John Kassir		Daniel Abundis
Spaulding	Taran Killam	Daniel Lacy
Preston Taynt	Taylor Emerson	Carlos Hernández
Insertos / Narración	N/D	Martín Soto

Voces adicionales

Trivia

En esta serie, la voz de Drake Bell aún no era doblada por Enzo Fortuny, siendo su primera aparición en una serie de Nickelodeon, sino por Carlos Díaz quien lo doblaba en todos los sketches en donde aparecía, además de que Enzo si estaba en ese entonces en el doblaje de la serie haciendo voces adicionales, y posteriormente, dobló a Drake desde la serie Drake & Josh, siendo esta además, un spin-off de El show de Amanda, e igualmente Eduardo Garza tampoco había doblado a Josh Peck en ese entonces, pese a que en aquel tiempo de la serie, los actores eran muy niños, y por lo tanto, eran doblados por otros actores de doblaje con voces muy juveniles a diferencia de las voces maduras en Drake & Josh.
En algunos episodios, la frase "Amanda por favor." (que se escuchaba al final de cada episodio durante el logotipo de Tollin/Robbins Productions) se dejó sin doblar.
Cuando Drake Bell Fue doblado por Carlos Diaz Tenia un tono de voz exactamente igual al de Malcolm en la quinta temporada de Malcolm y eso que el actor tenia solo 11 años de edad en ese tiempo el ya podía hacer voces de adolescente.
Esta serie marco el debut de doblaje de [[[Sergio Morel]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = El show de Amanda
-|img = Amanda.jpg
+|img = Amanda Show.jpg
 |titulo_orig = The Amanda Show
 |estudio_doblaje = [[Grupo Macías]]
@@ Línea 7: / Línea 7: @@
 |pais = {{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
-|año = 1999-2002<br>(46 episodios)
+|año_emision = 1999-2002
+|episodios = 46
-}}
+|temporadas = 3|fecha_grabacion = 2000-2002}}
-[[Video:The Amanda Show capitulo 6 completo en español (3/3)|thumb|230px|right]]
+[[Archivo:The_Amanda_Show_capitulo_6_completo_en_español_(3_3)|thumb|230px|right]]
-'''''El show de Amanda''''' es una serie de televisión estadounidense creada por Dan Schneider y protagonizada por [[Amanda Bynes]].
+'''''El show de Amanda''''' es una serie de televisión estadounidense creada por [[Dan Schneider]], producida por Mike Tollin y Brian Robbins (''[[Kenan y Kel]]'') y protagonizada por [[Amanda Bynes]].
 == Reparto ==
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
@@ Línea 19: / Línea 20: @@
 !Actor de doblaje
 |-
-|Ella misma / Penelope Taynt
+|Ella misma
-|[[Amanda Bynes]]
+| rowspan="2"|[[Amanda Bynes]]
-|[[Karla Falcón]]
+| rowspan="2"|[[Karla Falcón]]
 |-
+|Penelope Taynt
-|colspan="2" style="text-align: center"|[[Drake Bell]]
+|-
+| colspan="2"|[[Drake Bell]]
 |[[Carlos Díaz]]
 |-
-|colspan="2" style="text-align: center"|Nancy Sullivan
+| colspan="2" |[[Nancy Sullivan]]
-|[[Pilar Escandón]]<br />[[Mónica Manjarrez]]
+|[[Pilar Escandón]]
 |-
-|colspan="2" style="text-align: center"|Raquel Lee
+| colspan="2" |[[Raquel Lee]]
 |[[Gaby Beltrán]]
 |-
-|colspan="2" style="text-align: center"|[[Josh Peck]]
+| colspan="2"|[[Josh Peck]]
 |[[Miguel Ángel Leal]]
 |-
-|colspan="2" style="text-align: center"|[[John Kassir]]
+| colspan="2"|[[John Kassir]]
 |[[Daniel Abundis]]
 |-
+|Spaulding
-|Insertos
+|Taran Killam
+|[[Daniel Lacy]]
+|-
+|Preston Taynt
+|[[Taylor Emerson]]
+|[[Carlos Hernández]]
+|-
+|Insertos / Narración
 |N/D
 |[[Martín Soto]]
 |}
-== Voces adicionales ==
+==='''Voces adicionales'''===
-*[[Enzo Fortuny]]
-*[[Eduardo Garza]]
-*[[Sergio Morel]]
-*[[César Arias]]
 *[[Carlos Hernández]]
-*[[Roberto Mendiola]]
+*[[César Árias]]
-*[[Mariana Ortiz]]
+*[[Gustavo Melgarejo]]
+*[[Eduardo Garza]]
+*[[Enzo Fortuny]]
 *[[Jorge Palafox]]
+*[[Irwin Daayán]]
-[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+*[[Lupita Leal]]
+*[[Mariana Ortiz]]
+*[[Roberto Mendiola]]
+*[[Sergio Morel]]
+== Trivia ==
+*En esta serie, la voz de [[Drake Bell]] aún no era doblada por [[Enzo Fortuny]], siendo su primera aparición en una serie de Nickelodeon, sino por [[Carlos Díaz]] quien lo doblaba en todos los sketches en donde aparecía, además de que Enzo si estaba en ese entonces en el doblaje de la serie haciendo voces adicionales, y posteriormente, dobló a Drake desde la serie [[Drake & Josh]], siendo esta además, un spin-off de '''El show de Amanda''', e igualmente [[Eduardo Garza]] tampoco había doblado a [[Josh Peck]] en ese entonces, pese a que en aquel tiempo de la serie, los actores eran muy niños, y por lo tanto, eran doblados por otros actores de doblaje con voces muy juveniles a diferencia de las voces maduras en Drake & Josh.
+*En algunos episodios, la frase "Amanda por favor." (que se escuchaba al final de cada episodio durante el logotipo de Tollin/Robbins Productions) se dejó sin doblar.
+*Cuando Drake Bell Fue doblado por Carlos Diaz Tenia un tono de voz exactamente igual al de [[Malcolm]] en la quinta temporada de Malcolm y eso que el actor tenia solo 11 años de edad en ese tiempo el ya podía hacer voces de adolescente.
+*Esta serie marco el debut de doblaje de [[[Sergio Morel]]
 [[Categoría:Series de TV]]
+[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 [[Categoría:Series de Nickelodeon]]
-[[Categoría:Series transmitidas por Nickelodeon]]
+[[Categoría:Series y Películas de Tollin/Robbins Productions]]
+[[Categoría:Series de DanWarp]]
+[[Categoría:Series de TV de 1990s]]
+[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
+[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
+[[Categoría:Series transmitidas por Meganoticias 19]]
+[[Categoría:Comedia]]