El secreto de mi éxito (The Secret of my Success) es una película estadounidense de comedia de 1987, dirigida por Herbert Ross y protagonizada por Michael J. Fox, Helen Slater, Richard Jordan y Margaret Whitton.
Edgar Wald - El secreto de mi éxito
Extracto del doblaje
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Brantley Foster / Carlton Whitfield |
Michael J. Fox | Carlos Stevenson Jr. |
| Christy Wills | Helen Slater | Fabiola Stevenson |
| Howard Prescott | Richard Jordan | Edgar Wald |
| Vera Prescott | Margaret Whitton | |
| Fred Melrose | John Pankow | Juan Alfonso Carralero |
| Barney Rattigan | Christopher Murney | Jorge García |
| Art Thomas | Gerry Bamman | Víctor Mares |
| Donald Davenport | Fred Gwynne | Guillermo Romano |
| Jean | Carol Ann Susi | Rocío Gallegos |
| Burt Foster | Drew Snyder | Víctor Mares |
| Grace Foster | Elizabeth Franz | Amparo Brown |
| Maureen | Susan Kellermann | Guadalupe Romero |
| Arnold Forbush | Barton Heyman | Guillermo Romano |
| Sheila | Mercedes Ruehl | Marcela Bordes |
| Davis | Christopher Durang | Jorge García |
| Ron | Bill Fagerbakke | Javier Pontón |
| Davidson | Jack Davidson | |
| Proctor | John Bowman | Víctor Mares |
| W. Shaw | Bruce McGill | Jesús Brock |
| Sra. Miller | Judith Malina | Guadalupe Romero |
| Mujer asaltada | Gloria Irizarry | Beatriz Aguirre |
| Empleada del Depto. de Investigación |
Mary Catherine Wright | Rocío Robledo |
| Presentación | N/A | Guillermo Romano |
Voces adicionales[]
- Alejandro Abdalah - Mayordomo de los Prescott / Ejecutivo trotando
- Guillermo Romano - Ejecutivo trotando
- Juan Alfonso Carralero - Ejecutivo
- Marcela Bordes - Secretaria
- Rocío Gallegos
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 31 de mayo de 1992 | 
|
13 | 21:00 | Chile | 
|
| 6 de diciembre de 2001 | 
|
|
22:00 | ||
| 7 de marzo de 1993 | 
|
|
22:00 | México | 
|
| Frecuencia Latina | 2 | Perú | 
| ||
| RTS | 5 | Ecuador | 
| ||
|
TNT | Latinoamérica | 
| ||
| 23 de abril de 2010 | 
|
21:00 | |||
| 1 de marzo de 2013 | 
|
09:00 | |||
| 7 de mayo de 2017 | 
|
|
20:00 | ||