El salvaje o Salvaje (inserto) es una telenovela brasileña de la cadena Rede Record, escrita por Bosco Brasil y Cristianne Fridman y dirigida por Edson Spinello.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Lucas Medeiros Redenção (Juba) | André Bankoff | Edson Matus |
| Cecilia de Sá Freitas | Renata Domínguez | Nallely Solís |
| Ramalho Rodrigues | Jonas Bloch | Jorge Roldán |
| Ruth Sampaio | Miriam Freeland | Diana Pérez |
| Emílio Redenção | Marcos Mion | Christian Strempler |
| Otávio Medeiros Rodrigues (Tavinho) | Márcio Kieling | Gabriel Ortiz |
| Bárbara de Sá Freitas | Beatriz Segall | Isabel Romo |
| Sílvia Schiller | Adriana Garambone | Luna Arjona |
| Francisca | Angelina Muniz | Adriana Casas |
| Laura Medeiros Rodrigues | Bia Seidl | Ana Teresa Ávila |
| Geraldo | Sérgio Reis | Bardo Miranda |
| Tiniá Guaporá | Thaís Fersoza | |
| Irú Guaporá | Raphael Viana | |
| Yopanã Guaporá | Diogo Oliveira | Javier Olguín |
| Noronha | Daniel Marinho | Hugo Núñez |
| Camilo Brandão | Luiz Guilherme | Eduardo Fonseca |
| Hilton | Cláudio Gabriel | Roberto Carrillo |
| Túlio Chaves | Ewerton de Castro | Gonzalo Curiel |
| Alfredo Redenção | Paulo Gorgulho | Óscar Gómez |
| Alzira Redenção | Denise Del Vecchio | Alejandra Vegar |
| Leopoldo Redenção (Léo) | Sérgio Malheiros | |
| Fernando Redenção | Jairo Mattos | Jorge Santos |
| Teleco | Matheus Rocha | Gabriel Gama (ep. 1) |
| Piauí | Roberto Bomtempo | Jorge Ornelas |
| Delegado Maurinho | Castrinho | Hugo Navarrete |
| Iara Guaporá | Valéria Alencar | Queta Calderón |
| Jacira Guaporá de Sá Freitas (Jaci) | Juliana Xavier | Alexa Navarro |
| Pajé Yauá | Rui Polanah | Alfonso Mellado |
| Eduardo | Gustavo Mello | Víctor Delgado |
| María Elisa de Castro | Janaína Lince | Alma Juárez |
| Mariano | Almir Satter | |
| Betinha | Amandha Lee | |
| Nicolau Chaves | Jean Fercondini | Dafnis Fernández |
| Ana | Gabriela Moreyra | Ivett Toriz |
| Pitoco | Dáblio Moreira | |
| Oneide | Cleide Queiróz | Cecilia Airol |
| Zulmira de Sá Freitas | Marilu Bueno | |
| Frederica | Regina Sampaio | |
| Susana | Vanessa de Oliveira | Patricia Hannidez |
| Rui de Sá Freitas (Ruizinho) | Daniel Garcia | Eduardo Curiel |
Voces adicionales[]
- Jorge Santos
- Juan Carlos Tinoco
- Salvador Reyes - Chofer de Doña Bárbara
- Susana Romero
Videos[]
- Tráiler
Teaser Salvaje - Rede Record
- Doblaje piloto
Salvaje Savage - Cap 1
Salvaje Savage - Cap 10
Transmisión[]
| Fecha / Tiempo | Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | Ecuador TV | 7 | Ecuador | 
|
| 2008 | SAETA TV | 10 | Uruguay | 
|
| 2006 | Panamericana | 5 | Perú | 
|