FANDOM



El ruido y la furia es una película estadounidense de 2014 compuesta por tres capítulos dirigida por James Franco, está basado en la novela del autor William Faulkner del mismo nombre.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Presentación e insertos Mario Hernández
Capítulo I: Benjy
Capítulo II: Quentín
Capítulo III: Jason
Benjy Compson James Franco Victor Kuri
Jacob Skirtech
(niño)
Leonardo Cardona
Cady Compson Ahna O'Reilly Carol Naranjo
Stella Allen
(niña)
Isabella Arellano
Carol Naranjo *
Quentin Compson Jacob Loeb Benjamin Flores
Brady Permenter
(niño)
Juan Pablo Pinet
Jason Lycurcus Compson III ("Amado Padre") Tim Blake Nelson Mario Hernández
Jason Compson IV Scott Haze Bernardo Rodríguez
Brady Permenter
(niño)
Emiliano Montaño
Dilsey Loretta Devine Magdalena Leonel
Caroline Bascomb Compson Janet Jones Raquel Meza
Luster Kylen Davis Misael Cedillo
Versh Shawntae Hughes Daniel Valladares
Roskus Dwight Henry Jonathan Miranda
Frony Darnekia Dowl Zoe Salgado
Doctor Cotton Yancey Mauricio Vázquez
Herbert Ames Jim Parrack Héctor Rocha
Dalton Ames Logan Marshall-Green Aldo Ramírez
Quentin Joey King Marisol Castro
Shreve Peter Bonoff Víctor Kuri
Shoeshine Brett T. Friedmann Juan Carlos Román
Golfer Dunlap Peeples IV
Natalie Jessy Hughes Ana Dávalos
Julio Val Lauren Gerardo Montero
Niña estudiante #1 Emma Frances Burge Vanessa Garcel
Niña italiana Alizabeth Hamer
Niña estudiante #2 Laney Kate Hulbert Azucena Martínez
Earl Mike McCaul Mauricio Vázquez
Aguacil Danny McBride
Trabajador Bob McCollum Israel Magaña
Cartero Ryan Wiltshire Erick Padilla
Operador de telegrama Seth Rogen Jonathan Miranda

*: Una escena en donde discuten porque Jason rompió los juguetes de Benjy.

Voces adicionales

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
7 de septiembre de 2018 Logotipo de Fox Networks Group Latin America (2017) Fox current logo 02:00 pm Latinoamérica Bandera México Bandera Argentina

Enlaces extremos