- Para otras entregas de la franquicia, véase Súper Amigos (saga).
El reto de los Súper amigos (Challenge of the Superfriends) es una serie animada norteamericana basada en los Súper-héroes y villanos de la editorial DC Comics. Emitido por la cadena ABC con producción ejecutiva de Hanna Barbera entre 1978 a 1979. La serie formaba parte de la 2a. temporada de Los Súper amigos (1977), donde el reto era el segundo segmento de media hora.
La serie tuvo un gran éxito en todo el mundo y para muchos fanáticos es la mejor adaptación de tiras cómicas llevada a la televisión.
|
Reparto
Imagen | Personaje | Voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Narrador | William Woodson | Francisco Colmenero | |
Computadora del Salón de la Justicia | Casey Kasem | ||
Los Superamigos | |||
Superman-Superjoven | Danny Dark | Maynardo Zavala | |
Arturo Mercado (ep. Historia de la Destrucción) | |||
Batman | Olan Soule | Guillermo Romano | |
Robin | Casey Kasem | Jesús Barrero | |
Arturo Mercado (algunos episodios) | |||
Eladio González Garza (3ra voz) | |||
Mujer Maravilla | Shannon Farnon | Guadalupe Romero | |
Aquaman | Bill Callaway | Agustín López Zavala | |
Ramón Menéndez (Ep. El Desafío Final) | |||
Flash | Jack Angel | Arturo Mercado | |
Agustín López Zavala (eps. El Juego Más Peligroso del Mundo y La Trampa del Tiempo) | |||
Blas García (ep. La Invasión de los Ferianos) | |||
Eladio González Garza (ep. El Juicio Universal, un loop en ep.La Trampa del Tiempo y en ep. La Venganza de Grodd) | |||
El Hombre Halcón | Héctor Lee | ||
Eladio González Garza (eps. Se Busca a los Super Amigos y Conquistadores del Futuro) | |||
Arturo Mercado (ep. La Invasión de los Ferianos) | |||
Armando Ríos (ep. La Trampa del Tiempo) | |||
Samurai | Jesús Brock | ||
Arturo Mercado (ep. La Invasión de los Ferianos, La Trampa del Tiempo) | |||
Crnl. Hal Jordan / Linterna Verde | Michael Rye | Ramón Menéndez | |
Rolando de Castro Sr. | |||
Jefe Apache | Francisco Colmenero | ||
Héctor Lee (joven, ep. Historia de la Destrucción) | |||
Volcán Negro | Buster Jones | Jesús Brock | |
Arturo Mercado (ep. La Invasión de los Ferianos) | |||
La legión del mal | |||
Lex Luthor | Stan Jones | Fernando Rivas Salazar (base) | |
Esteban Siller (eps. Historia de la Destrucción y Los Gigantes Siniestros) | |||
Rubén Moya (ep. El Desafío Final) | |||
Jesús Brock (joven, ep. Historia de la Destrucción ) | |||
El Acertijo | Michael Bell | Pedro D'Aguillon | |
Jaime Vega (ep. Conquistadores del Futuro) | |||
Cheetah | Marlene Aragon | Rosanelda Aguirre | |
María Santander (ep. Los Super Amigos en los Cuentos de Hadas) | |||
Manta Negra | Ted Cassidy | Jesús Brock | |
Cerebro | |||
El Espantapájaros | Don Messick | Francisco Colmenero
Agustín López Zavala (en un loop del ep. El Pantano de los Zombies Vivientes) | |
El Hombre Juguete | Frank Welker | Francisco Colmenero | |
Capitán Frío | Dick Ryal | Jaime Vega (ep. Se Busca a los Super Amigos) | |
Pedro D'Aguillón | |||
Eladio González Garza (un capítulo) | |||
Sinestro | Vic Perrin | Jaime Vega | |
Arturo Mercado (ep. La Invasión de los Ferianos) | |||
Grodd el Gorila | Stanley Ralph Ross | Maynardo Zavala (base) | |
Fernando Rivas Salazar (ep. La Trampa del Tiempo) | |||
Eladio González Garza (un episodio) Francisco Colmenero (gruñidos en eps. La Invasión de los Ferianos y La Trampa del Tiempo) | |||
Solomon Grundy | Jimmy Weldon | Agustín López Zavala | |
Fernando Rivas Salazar Jaime Vega (un loop en ep. El Pantano de los Zombies Vivientes) | |||
Giganta | Ruth Forman | María Santander | |
Rosanelda Aguirre (ep. Historia de la Destrucción) | |||
Bizarro | Bill Callaway | Héctor Lee | |
Eladio González Garza (ep. Se Busca a los Super Amigos) | |||
Armando Ríos (ep. La Trampa del Tiempo) | |||
Otros personajes | |||
Abin Sur | Dick Ryal | Agustín López Zavala | |
Comisionado Gordon | Ted Knight | Pedro D'Aguillón | |
Perry White | Stanley Ralph Ross | ||
Jonathan Kent | Stan Jones | ||
Jor-El | Arturo Mercado | ||
Martha Kent | Shannon Farnon | Rosanelda Aguirre | |
Reina Hipólita | |||
Luisa Lane | Nancy MacKenzie |
Voces adicionales
- Gigante del cuento de Juanito (ep. Los Super Amigos en los Cuentos de Hadas) - Jesús Brock
- Solovar (ep. La Venganza de Grodd) - Héctor Lee
- Gorilas de Ciudad Gorila (ep. La Venganza de Grodd) - Héctor Lee, Jesús Brock, Francisco Colmenero, Jesús Barrero, Arturo Mercado, Pedro D'Aguillón
- Astronautas de Estación Lunar (ep. Los Gigantes Siniestros) - Arturo Mercado y Agustín López Zavala
- Jefe de Policía (ep. Los Gigantes Siniestros) - Francisco Colmenero
- Policía de Nueva York (ep. El Monolito del Mal) - Héctor Lee
- Empleados de Planta Química (ep. El Juicio de los Super Amigos) - Eladio González Garza y Héctor Lee
- Capitán de Barco (ep. La Trampa del Tiempo) - Arturo Mercado
- Policía de Ciudad Gótica (ep.La Trampa del Tiempo) - Arturo Mercado
- Caballero del Rey Arturo (ep. La Trampa del Tiempo) - Arturo Mercado
- Guardia del César (ep.La Trampa del Tiempo) - Jesús Brock
- César de Roma (ep.La Trampa del Tiempo) - Fernando Rivas Salazar
- Científico Japonés (ep. La Trampa del Tiempo) - Arturo Mercado
- Astronauta de la NASA (ep. El Juego Más Peligroso del Mundo) - Eladio González Garza
- Ferianos del Planeta Venus (ep. La Invasión de los Ferianos) - Francisco Colmenero
- Capitán de Barco (ep. El Juicio Universal) - Agustín López Zavala
- Nar Tan (ep. El Juicio Universal) - Esteban Siller
- Afrodita (ep. Los Orígenes Secretos de los Super Amigos) - Magdalena Leonel
- Consejero que se ríe de Jor El (ep. Los Orígenes Secretos de los Super Amigos) - Héctor Lee
- La Bruja (ep. El Pantano de los Zombies Vivientes) - Olga Donna-Dío
- El ser maligno (ep. El Pantano de los Zombies Vivientes) - Pedro D'Aguillon
- Guardias de Planta de Plutonio (ep. El Pantano de los Zombies Vivientes) - Jesús Brock, Héctor Lee, Arturo Mercado
- Ingeniero de Tren Subterráneo (ep. Conquistadores del Futuro) - Arturo Mercado
- Piloto de Dirigible (ep. Conquistadores del Futuro) - Arturo Mercado
- Barlock (ep. Conquistadores del Futuro) - Arturo Mercado
- Extraterrestre de ciudad destruida (ep. Conquistadores del Futuro) - Francisco Colmenero
- Barto (ep. El Desafío Final) - Esteban Siller
- Soldado de la Marina (ep. Super Amigos: Descansen en Paz) - Eladio González Garza
- Guardia de Casa de Cambio de Diamantes de Metrópolis (ep. Super Amigos: Descansen en Paz) - Esteban Siller
- Manatoo (ep. Historia de la Destrucción) - Esteban Siller
- Rayno (ep. Historia de la Destrucción) - Carlos Magaña
- Kuvah (ep. Historia de la Destrucción) - Nancy MacKenzie
- Maestro de Jefe Apache (ep. Historia de la Destrucción) - Francisco Colmenero
Fuente: [1]
Curiosidades
- En el episodio El Pantano de los Zombies Vivientes, en el momento en que El Ser Maligno se encuentra hablando con algunos villanos de la Legión del Mal, cuando se ve hablar a Solomon Grundy y a Espantapájaros las voces que se aprecian son las de Jaime Vega y Agustín López Zavala
- Durante 2009 y 2011 Cartoon Network Latinoamérica produjo un corto "abridged" de la serie, donde todos los personajes fueron doblados por Javier Rivero.
- En años anteriores, también hubo algunos cortos donde los personajes de la serie eran doblados por diferentes actores.
Transmisión
Cadena | Canal | País | |
---|---|---|---|
Televisa | XHGC Canal 5 | México | |
Telecentro | 6 | Costa Rica |
Véase también
- El Equipo de los Súper Poderosos: Guardianes galácticos
- Superamigos: El Legendario Show de los Súper Poderosos
- Los Súper amigos (1980)
- Los más grandes Súper amigos
- El reto de los Súper amigos
- Los Súper amigos (1977)
- Los Súper amigos (1973)
Enlaces externos
[2]- Sinopsis